It's All Right Here - Tim Fite перевод на французский

It's All Right Here

Talks on the lug and they all bonked out, all bonked out, all bonked out.
Rocks in the mud and they all gunked out, all gunked out, all gunked out.
Trucks in the bunk and they all danged up, all danged up, all danged.
Guts in them trucks and them all sayin' fuck, all sayin' fuck, all sayin' fuck.

("Good. I'm glad you're here. We're gonna have a wonderful week. And anything you want. Anything.")

I want you to buy my record so I can sell out in 60 seconds.
At the Best Buy, I wanna be the best guy. You know that I'm better than the next guy
Even though we both sound exactly alike. Is that Jadakiss or is that Tim Fite?
I don't know but I'm still gonna buy it.
Consumer is the shit now try it.
You know you wanna try it.
C'mon and try it.

Talks on the lug and they all bonked out, all bonked out, all bonked out.
Rocks in the mud and they all gunked out, all gunked out, all gunked out.
Trucks in the bunk and they all danged up, all danged up, all danged.
Guts in them trucks and them all sayin' fuck, all sayin' fuck, all sayin' ... fuck.
Fuck.
Fuck.
Fuck.
Fuck. (Say it.)
Fuck. (Say it.)
Fuck. (Say it.)
Fuck.

I like to go to parties.
You like to go to parties.
We like to go to parties.
C'mon y'all let's go and party
In the parking lot of the Wal-Mart with Walter,
Erica, Dave, Bob and Josie Gibraltar.
We'll park in a circle and bump our rides
And if we need somethin' we'll just go inside.
It's all right here.
It's all right here.
It's all right here.
It's all right here.
It's all right here.
It's all right here.
It's all right here.
It's all right here.
It's all right here whenever you want.
It's all right here whenever you don't.
It's all right here so come and get it
And if you ain't got the cash, use credit.

("Daddy said anything I want in--anything in the store."
"You can't buy a human being, Eric."
"Well why not?"
"Because--because--because--because, he's a person!"
"Daddy said anything I want in--anything in the store.
Anything I want in--anything in the store.
Anything in the store. Now.")

Trucks in the bunks and they all danged up, all danged up, all danged up.
Guts in them trucks and them all sayin' fuck, all sayin' fuck, all sayin' fuck. ("Now.")
Trucks in the bunks and they all danged up, all danged up, all danged up. ("Now.")
Guts in them trucks and them all sayin' fuck, all sayin' fuck, all sayin' fuck.
Fuck.
Fuck.
Fuck.
Fuck. (Say it.)
Fuck. (Say it.)
Fuck. (Say it.)
Fuck. (Say it.)
Fuck. (Say it.)
Fuck. (Say it.)
Fuck. (Say it.)
Fuck. (Say it.)
Fuck. (Say it.)
Fuck. (Say it.)
Fuck. (Say it.)
Fuck. (Say it.)
Where's all my big tippers?
All my ballers that's involved with strippers?
Where's my ill-begotten riches?
Where's my women who want to be called bitches?
Where's my Gucci, my Gabardine?
Where's my groupies in they Prada jeans?
Where's my lotion, my Vaseline?
Where's the pictures of me in that magazine?
It's all right here.
It's all right here.
It's all right here.
It's all right here.
It's all right here.
It's all right here.
It's all right here.
It's all right here.
It's all right here and it's all so nice.
Am I living my dream or living my life?
I don't really care as long as I got shade.
Y'all stay payin' and I stay paid.

Tout est ici

Discussions sur le quai, et ils ont tous déconné, tous déconné, tous déconné.
Des pierres dans la boue, et elles se sont toutes enfoncées, toutes enfoncées, toutes enfoncées.
Des camions dans la couchette, et ils sont tous amochés, tous amochés, tous amochés.
Des tripes dans ces camions, et tous disant "merde", tous disant "merde", tous disant "merde".

("Bien. Je suis content que tu sois là. On va passer une semaine formidable. Et tout ce que tu veux. Tout.")

Je veux que tu achètes mon disque pour que je puisse faire un carton en 60 secondes.
Chez Best Buy, je veux être le meilleur. Tu sais que je suis meilleur que le suivant
Même si on sonne exactement pareil. C'est Jadakiss ou Tim Fite ?
Je ne sais pas, mais je vais quand même l'acheter.
Le consommateur, c'est ça la vie, essaie un peu.
Tu sais que tu veux essayer.
Allez, essaie.

Discussions sur le quai, et ils ont tous déconné, tous déconné, tous déconné.
Des pierres dans la boue, et elles se sont toutes enfoncées, toutes enfoncées, toutes enfoncées.
Des camions dans la couchette, et ils sont tous amochés, tous amochés, tous amochés.
Des tripes dans ces camions, et tous disant "merde", tous disant "merde", tous disant... merde.
Merde.
Merde.
Merde.
Merde. (Dis-le.)
Merde. (Dis-le.)
Merde. (Dis-le.)
Merde.

J'aime faire la fête.
Tu aimes faire la fête.
On aime faire la fête.
Allez, on y va, faisons la fête
Sur le parking du Wal-Mart avec Walter,
Erica, Dave, Bob et Josie Gibraltar.
On se gare en cercle et on fait vibrer nos voitures
Et si on a besoin de quelque chose, on n'a qu'à aller à l'intérieur.
Tout est là.
Tout est là.
Tout est là.
Tout est là.
Tout est là.
Tout est là.
Tout est là.
Tout est là.
Tout est là quand tu veux.
Tout est là quand tu ne veux pas.
Tout est là, alors viens le chercher
Et si tu n'as pas d'argent, utilise ta carte de crédit.

("Papa a dit tout ce que je veux dans--tout ce qu'il y a dans le magasin."
"Tu ne peux pas acheter un être humain, Eric."
"Pourquoi pas ?"
"Parce que--parce que--parce que--parce que, c'est une personne !"
"Papa a dit tout ce que je veux dans--tout ce qu'il y a dans le magasin."
"Tout ce que je veux dans--tout ce qu'il y a dans le magasin."
"Tout ce qu'il y a dans le magasin. Maintenant.")

Des camions dans les couchettes, et ils sont tous amochés, tous amochés, tous amochés.
Des tripes dans ces camions, et tous disant "merde", tous disant "merde", tous disant "merde". ("Maintenant.")
Des camions dans les couchettes, et ils sont tous amochés, tous amochés, tous amochés. ("Maintenant.")
Des tripes dans ces camions, et tous disant "merde", tous disant "merde", tous disant "merde".
Merde.
Merde.
Merde.
Merde. (Dis-le.)
Merde. (Dis-le.)
Merde. (Dis-le.)
Merde. (Dis-le.)
Merde. (Dis-le.)
Merde. (Dis-le.)
Merde. (Dis-le.)
Merde. (Dis-le.)
Merde. (Dis-le.)
Merde. (Dis-le.)
Merde. (Dis-le.)
Merde. (Dis-le.)
Où sont tous mes gros pourboires ?
Tous mes flambeurs qui fréquentent les strip-teaseuses ?
Où est ma richesse mal acquise ?
Où sont mes femmes qui veulent qu'on les traite de salopes ?
Où est mon Gucci, mon Gabardine ?
Où sont mes groupies en jeans Prada ?
Où est ma lotion, ma vaseline ?
Où sont les photos de moi dans ce magazine ?
Tout est là.
Tout est là.
Tout est là.
Tout est là.
Tout est là.
Tout est là.
Tout est là.
Tout est là.
Tout est là et tout est si beau.
Est-ce que je vis mon rêve ou ma vie ?
Je m'en fiche tant que je suis à l'ombre.
Vous continuez à payer et je continue à être payé.