Tim Foust - The Land of the Free - перевод текста песни на немецкий

The Land of the Free - Tim Foustперевод на немецкий




The Land of the Free
Das Land der Freien
Land of the Free
Land der Freien
I know when times are tough and moneys rough, we all complain.
Ich weiß, wenn die Zeiten hart sind und das Geld knapp ist, beschweren wir uns alle.
You won't appreciate a sunny day, without a little rain.
Du wirst einen sonnigen Tag nicht schätzen, ohne ein wenig Regen.
There's one thing that I can guarantee, there ain't another place I would rather be.
Eines kann ich garantieren, es gibt keinen anderen Ort, an dem ich lieber wäre.
So I will sing, and let it ring, let the whole world know I'm not giving up this dream for anything.
Also werde ich singen und es erklingen lassen, lass die ganze Welt wissen, dass ich diesen Traum für nichts aufgeben werde.
I love my country, that's one thing they'll never take from me, in the land of the free.
Ich liebe mein Land, das ist etwas, das sie mir niemals nehmen können, im Land der Freien.
Cost of living is on the rise, and we criticize the ones who lead the way.
Die Lebenshaltungskosten steigen, und wir kritisieren diejenigen, die den Weg weisen.
Oh but far and wide, there's still so much pride and that's how its gona stay.
Oh, aber weit und breit gibt es immer noch so viel Stolz, und so wird es auch bleiben.
Yea there are times we disagree, but there ain't another place we would rather be.
Ja, es gibt Zeiten, in denen wir uns nicht einig sind, aber es gibt keinen anderen Ort, an dem wir lieber wären.
So we will sing, and let it ring, let the whole world know we're not giving up this dream for anything.
Also werden wir singen und es erklingen lassen, lass die ganze Welt wissen, dass wir diesen Traum für nichts aufgeben.
We love our country, and they can' take that away from you and me, in the land of the free.
Wir lieben unser Land, und das können sie dir und mir nicht nehmen, im Land der Freien.
(Guitar solo)
(Gitarrensolo)
So wave that flag up high, may it always fly, for everyone to see.
Also schwenke diese Flagge hoch, möge sie immer fliegen, für jeden sichtbar.
And we will always rise, to honor those who gave their lives.
Und wir werden uns immer erheben, um diejenigen zu ehren, die ihr Leben gaben.
For liberty.
Für die Freiheit.
Yea we will sing, and let it ring let the whole world know, we're not giving up this dream for anything.
Ja, wir werden singen und es erklingen lassen, lass die ganze Welt wissen, dass wir diesen Traum für nichts aufgeben.
We love our country, and we think our lucky stars and stripes to be.
Wir lieben unser Land, und wir schätzen unsere glücklichen Sterne und Streifen.
In the land of the free.
Im Land der Freien.
Free.
Frei.
In the land of the free.
Im Land der Freien.
(Land of the free)
(Land der Freien)





Авторы: Chris Chatham, Randy Sharp, Tim Foust

Tim Foust - The Land of the Free
Альбом
The Land of the Free
дата релиза
14-10-2011


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.