Tim Godfrey - Do It Again - перевод текста песни на русский

Do It Again - Tim Godfreyперевод на русский




Do It Again
Сделай Это Снова
If life and everything around you
Если жизнь и всё вокруг тебя
Looks like hell has broken lose
Выглядит так, будто ад вырвался на волю
And you are confused
И ты в замешательстве
My brother, my sister
Сестра моя
Listen
Послушай
There's nothing too tough
Нет ничего слишком сложного
Too hard that my God can't do
Слишком тяжёлого, чего мой Бог не смог бы сделать
No mountain too high
Нет горы слишком высокой
To big that he cannot move
Слишком большой, что Он не мог бы сдвинуть
Ooh-oh-oh
О-о-о
No sickness, no pain, disease
Нет болезни, нет боли, недуга
That He cannot heal
Который Он не может исцелить
No battle you face today that you won't win
Ни одной битвы, что ты сегодня лицом к лицу, которую ты не победишь
He is a mighty God
Он Бог всемогущий
No, He has never failed
Нет, Он никогда не подводил
He will surely work it out for you
Он непременно всё устроит для тебя
Uh-uh-uh
У-у-у
I promise you
Обещаю тебе
He will put no more on you than you can bear
Он не возложит на тебя больше, чем ты можешь вынести
Woo!
Уу!
God will do it again
Бог сделает это снова
Ko si oun ti o le se
Нет ничего, чего Он не может сделать
Ko si oun ti o le se
Нет ничего, чего Он не может сделать
(Yes, God) God will do it again
(Да, Бог) Бог сделает это снова
Ko si oun ti o le se (nothing)
Нет ничего, чего Он не может сделать (ничего)
Ko si oun ti o le se
Нет ничего, чего Он не может сделать
He won't put no more on you that you cannot bear (oh, you cannot bear)
Он не возложит на тебя больше, чем ты не можешь вынести (о, ты не можешь вынести)
('Cause) 'cause He knows all your pain, your doubts, and all your fears (yes, He understands)
(Потому что) ибо Он знает всю твою боль, твои сомнения и все твои страхи (да, Он понимает)
Ooh-oh
О-о
He won't let you down
Он не подведёт тебя
He loves you and yes, He cares (ha-ha-ha, woo!)
Он любит тебя и да, Он заботится (ха-ха-ха, уу!)
He'll never forsake you
Он никогда не оставит тебя
He promised that He will be here (yes)
Он обещал, что будет здесь (да)
He is a mighty God
Он Бог всемогущий
No, He has never failed
Нет, Он никогда не подводил
He will surely work it out for you (for you)
Он непременно всё устроит для тебя (для тебя)
Uh uh uh (and you, and you, and you, God!)
У у у для тебя, и для тебя, и для тебя, Бог!)
God will do it again
Бог сделает это снова
Ko si oun ti o le se
Нет ничего, чего Он не может сделать
Ko si oun ti o le se
Нет ничего, чего Он не может сделать
God will do it again
Бог сделает это снова
Ko si oun ti o le se
Нет ничего, чего Он не может сделать
Ko si oun ti o le se (take it up, say)
Нет ничего, чего Он не может сделать (подхвати, скажи)
God will do it again
Бог сделает это снова
Ko si oun ti o le se
Нет ничего, чего Он не может сделать
Ko si oun ti o le se (ha-ha, woo! Say God)
Нет ничего, чего Он не может сделать (ха-ха, уу! Скажи Бог)
God will do it again
Бог сделает это снова
Ko si oun ti o le se
Нет ничего, чего Он не может сделать
Ko si oun ti o le se
Нет ничего, чего Он не может сделать
Hallelujah, say
Аллилуйя, скажи
Ko si oun ti o le se
Нет ничего, чего Он не может сделать
I don't care what you're going through
Мне всё равно, через что ты проходишь
I don't care what you've been through, listen
Мне всё равно, через что ты прошла, послушай
Ko si oun ti o le se
Нет ничего, чего Он не может сделать
Don't give up, don't quit
Не сдавайся, не бросай
Don't walk away
Не уходи
Ko si oun ti o le se
Нет ничего, чего Он не может сделать
There's absolutely nothing impossible for God to do
Абсолютно нет ничего невозможного для Бога
Ko si oun ti o le se
Нет ничего, чего Он не может сделать
Hallelujah
Аллилуйя
Amen
Аминь





Авторы: Chukwudi Timothy Godfrey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.