Look At Us Now - Tim Halperin перевод на немецкий

Look At Us Now

Sometimes you get something good and you don't know why
Sometimes it all comes together, you know it's right

A feeling like this
Never gets old
Whatever I do
I won't let go

Look at us now
Our moment, we own it, no doubt
There's nothing that's holding us down
You and me, as good as could be
Living this dream that we found
Look at us now
Oh, look at us now

There's so much waiting before us we've yet to find
There's endless memories we're gonna make in time

A feeling like this
Never gets old
Whatever I do
I won't let go

Look at us now
Our moment, we own it, no doubt
There's nothing that's holding us down
You and me, as good as could be
Living this dream that we found
Look at us now
Oh, look at us now
Look at us now

Sometimes it just takes a minute to change your life

Look at us now
Our moment, we own it, no doubt
There's nothing that's holding us down
You and me, as good as could be
Living this dream that we found
Look at us now
Oh, look at us now
Hey, look at us now
Look at us now

Sieh uns jetzt an

Manchmal bekommst du etwas Gutes und weißt nicht warum
Manchmal fügt sich alles zusammen, du spürst, es stimmt

Ein Gefühl wie dieses
Wird niemals alt
Was auch immer ich tue
Ich werde dich nie loslassen

Sieh uns jetzt an
Unser Moment, wir besitzen ihn, kein Zweifel
Nichts hält uns mehr auf
Du und ich, so gut wie es nur geht
Leben diesen Traum, den wir fanden
Sieh uns jetzt an
Oh, sieh uns jetzt an

So viel liegt vor uns, was wir noch entdecken
Unendlich viele Erinnerungen, die wir schaffen werden

Ein Gefühl wie dieses
Wird niemals alt
Was auch immer ich tue
Ich werde dich nie loslassen

Sieh uns jetzt an
Unser Moment, wir besitzen ihn, kein Zweifel
Nichts hält uns mehr auf
Du und ich, so gut wie es nur geht
Leben diesen Traum, den wir fanden
Sieh uns jetzt an
Oh, sieh uns jetzt an
Sieh uns jetzt an

Manchmal braucht es nur einen Moment, um dein Leben zu ändern

Sieh uns jetzt an
Unser Moment, wir besitzen ihn, kein Zweifel
Nichts hält uns mehr auf
Du und ich, so gut wie es nur geht
Leben diesen Traum, den wir fanden
Sieh uns jetzt an
Oh, sieh uns jetzt an
Hey, sieh uns jetzt an
Sieh uns jetzt an