Tim Halperin - Where The Adventure Begins - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tim Halperin - Where The Adventure Begins




Where The Adventure Begins
Там, где начинается приключение
Heading out
Отправляемся в путь,
On our own with our hope in the clouds
Только мы вдвоем, с надеждой в облаках,
And we're starting to see that
И мы начинаем понимать,
We're onto something
Что мы на верном пути.
Feel it coming
Чувствую, как это приближается,
We'll keep running
Мы будем продолжать бежать,
Nothing in our way
Ничто не встанет на нашем пути.
And we got no reason to wait
И у нас нет причин ждать,
Let the journey take you
Пусть путешествие приведет тебя
Where it wants to
Туда, куда оно хочет.
We'll continue
Мы продолжим
To find our way through
Находить свой путь через
Anything we face
Все, с чем мы столкнемся.
We got what it takes
У нас есть все, что нужно.
Here we go
Вот мы и отправились,
All we need is an open road
Все, что нам нужно, это открытая дорога
And a chance to see
И шанс увидеть
A never-ending world that's beautiful
Бесконечный мир, который прекрасен.
Here we go
Вот мы и отправились,
With the sunlight on our skin
С солнечным светом на нашей коже.
It's a brand new day, it's ours to take and we will let it in
Это совершенно новый день, он наш, и мы впустим его в свою жизнь.
This is where the adventure begins
Здесь начинается наше приключение.
Every step
Каждый шаг
Writing stories that seek to be read
Пишет истории, которые хотят быть прочитанными.
Taking hold of the moment as we discover
Цепляясь за мгновение, мы открываем
Every color
Каждый цвет,
Filled with wonder
Наполненный чудом.
Now we finally see
Теперь мы наконец видим,
We got everything we need
Что у нас есть все, что нам нужно.
Here we go
Вот мы и отправились,
All we need is an open road
Все, что нам нужно, это открытая дорога
And a chance to see
И шанс увидеть
A never-ending world that's beautiful
Бесконечный мир, который прекрасен.
Here we go
Вот мы и отправились,
With the sunlight on our skin
С солнечным светом на нашей коже.
It's a brand new day, it's ours to take and we will let it in
Это совершенно новый день, он наш, и мы впустим его в свою жизнь.
This is where the adventure begins
Здесь начинается наше приключение.
Here we go!
Вот мы и отправились!
Oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о, о, о-о-о-о
Oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о, о, о-о-о-о
Here we go!
Вот мы и отправились!
Oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о, о, о-о-о-о
Oh-oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о, о, о-о-о-о
Heading out
Отправляемся в путь,
On our own with our hope in the clouds
Только мы вдвоем, с надеждой в облаках.
We're starting to see that
Мы начинаем понимать,
We're onto something
Что мы на верном пути.
Feel it coming now
Чувствую, как это приближается сейчас.
Here we go
Вот мы и отправились,
All we need is an open road
Все, что нам нужно, это открытая дорога
And a chance to see
И шанс увидеть
A never-ending world that's beautiful
Бесконечный мир, который прекрасен.
Here we go
Вот мы и отправились,
With the sunlight on our skin
С солнечным светом на нашей коже.
It's a brand new day, it's ours to take and we will let it in
Это совершенно новый день, он наш, и мы впустим его в свою жизнь.
This is where the adventure begins
Здесь начинается наше приключение.





Авторы: Timothy William Halperin, William Van Alstine


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.