Slow Burn - Tim Hicks перевод на русский

Slow Burn

All dolled up, little black dress, little high heels on,
Hot as hell, she's a girl just wanna have fun,
With her sweet talking, jaw dropping, show stopping ways,
Boot stomping, shock calling, straight up no chase
Let it burn burn burn burn
Let it burn burn burn for days

Keep you up she'll make you work in the middle of the night,
Yeah, I don't know how she do it,
But I know it feels right,
Like whiskey goin' down she's the head that gets you hot,
And she's gone before you even know it hurts

She's a slow, slow, slow burn
She's a slow, slow, slow burn

Takes her sweet, sweet time to get where she needs to go
She won't ask twice, 'cause she knows that I can't say no,
She's a live wire, good liar, doesn't have she don't,
A midnighter, let lighter, let's have it slow,

Let it burn, burn, burn, burn
Let it burn, burn, burn 'till it's gone

Keep you up she'll make you work in the middle of the night,
Yeah, I don't know how she do it,
But I know it feels right,
Like whiskey goin' down she's the head that gets you hot,
And she's gone before you even know it hurts

She's a slow slow slow burn
She's a slow slow slow burn

Let it burn burn burn for days
Let it burn burn burn for days
Let it all go up in flames,
Let it burn burn burn for days,
Let it burn burn burn for days,
Let it burn burn burn for days,
Let it all go up in flames,
Yeah

Keep you up she'll make you work in the middle of the night,
Yeah, I don't know how she do it,
But I know it feels right,
Like whiskey goin' down she's the head that gets you hot,
And she's gone before you even know it hurts

She's a slow slow slow burn
She's a slow slow slow burn
She's a slow slow slow burn
She's a slow slow slow burn

Медленное горение

Вся такая разодетая, в маленьком черном платье, на высоких каблучках,
Жаркая, как ад, она из тех девчонок, что хотят только веселиться,
С ее сладкими речами, сногсшибательной внешностью, умением преподнести себя,
Топаньем каблучками, вызывающим поведением, без лишних слов,
Дай этому гореть, гореть, гореть,
Дай этому гореть, гореть, гореть днями

Она не даст тебе уснуть, заставит попотеть посреди ночи,
Да, я не знаю, как она это делает,
Но я знаю, что это правильно,
Как виски, текущий по горлу, она — та самая, что сводит с ума,
И она исчезает прежде, чем ты понимаешь, что тебе уже больно.

Она как медленное, медленное, медленное горение,
Она как медленное, медленное, медленное горение.

Ей нужно время, чтобы получить то, чего она хочет.
Она не будет просить дважды, потому что знает, что я не могу сказать "нет",
Она как оголенный провод, искусная лгунья, у нее есть все,
Полуночница, поджигательница, давай не будем спешить.

Дай этому гореть, гореть, гореть, гореть,
Дай этому гореть, гореть, гореть, пока не останется и пепла.

Она не даст тебе уснуть, заставит попотеть посреди ночи,
Да, я не знаю, как она это делает,
Но я знаю, что это правильно,
Как виски, текущий по горлу, она — та самая, что сводит с ума,
И она исчезает прежде, чем ты понимаешь, что тебе уже больно.

Она как медленное, медленное, медленное горение,
Она как медленное, медленное, медленное горение.

Дай этому гореть, гореть, гореть днями,
Дай этому гореть, гореть, гореть днями,
Дай всему взметнуться пламенем,
Дай этому гореть, гореть, гореть днями,
Дай этому гореть, гореть, гореть днями,
Дай этому гореть, гореть, гореть днями,
Дай всему взметнуться пламенем,
Да.

Она не даст тебе уснуть, заставит попотеть посреди ночи,
Да, я не знаю, как она это делает,
Но я знаю, что это правильно,
Как виски, текущий по горлу, она — та самая, что сводит с ума,
И она исчезает прежде, чем ты понимаешь, что тебе уже больно.

Она как медленное, медленное, медленное горение,
Она как медленное, медленное, медленное горение,
Она как медленное, медленное, медленное горение,
Она как медленное, медленное, медленное горение.