Текст и перевод песни Tim Hutton - Didn'T I Say

Didn'T I Say

Didn't I say just like it was with Ho-Chi-Minh
It makes no sense at all to just go steaming in
That's what I said

Didn't I know what a baby could have known
Didn't I tell you it would make a grown man grow
Cry and pain

Didn't I say x4

Didn't I tell you everything that's on my mind
Still I wait for you to reply in kind
Well that's just fine

Didn't I say x4

Didn't I hit nails on the head
Put all the FACS to bed
Got a light bulb forehead
And you're going to see me glowing in a world

Didn't I say you start messing me around
To counterbalance any happiness I found
Along the way

Didn't I say x8

Разве я не говорил

Разве я не говорил, что всё будет как с Хо Ши Мином,
Что нет никакого смысла просто лезть напролом?
Вот что я говорил.

Разве я не знал того, что мог знать любой ребенок?
Разве я не говорил тебе, что это заставит взрослого мужчину
Плакать от боли?

Разве я не говорил? x4

Разве я не говорил тебе всё, что у меня на уме?
Я всё ещё жду, когда ты ответишь мне тем же.
Ну, ничего страшного.

Разве я не говорил? x4

Разве я не попал в точку?
Уложил спать всех советников,
У меня лоб, как лампочка,
И ты увидишь, как я сияю в этом мире.

Разве я не говорил, что ты начинаешь играть со мной,
Чтобы уравновесить любое счастье, которое я нашёл
На своём пути?

Разве я не говорил? x8