Текст и перевод песни Tim K - Speechless

Speechless

One two three,
I count the times that I lose me
Watching her walking down Griffin Street.
Three four five there's something missing in my
Life maybe she could be the one, who fills it up.
But I don't think that she knows who I am and I'm dying just to see
Her face again,
If I'll do then I will tell her my name,
If god's with me maybe she'll feel the same.

But as soon as I stand in front of her,
All the words in my head, they are waiting to be said.
As I look into her eyes all those words seem to pass
By and I still don't know if she feels the same way.
She left me speechless.

Now she knows I think now she knows my name and I'm lying here awake
Cause I can't get her out of my brain oh next time I'm gonna talk
With her for a while but I just can't
Stand her smile when she's looking in my eyes.
And I still don't know if she knows who I am,
I'm still dying just to see her face again,
Hope this time it won't be a big disgrace,
Oh god help me please let her feel the same.

But as soon as I stand in front of her,
All the words in my head, they are waiting to be said.
As I look into her eyes,
All those words seem to pass by and I
Still don't know if she feels the same way,
She left me speechless.

Girl I want you to stay, don't leave me here outside in this world,
I would like to spend some time,
With you it all starts to make sense.

But as soon as I stand in front of her,
All the words in my head they are waiting to be said,
As I look into her eyes all those words seem to pass
By and I still don't know if she feels the same way,
She left me speechless, she left me speechless.

Без слов

Раз, два, три,
Я считаю, сколько раз теряюсь,
Наблюдая, как она идет по Гриффин-стрит.
Три, четыре, пять, чего-то не хватает в моей
Жизни, возможно, она та, кто сможет ее заполнить.
Но я не думаю, что она знает, кто я, и я умираю от желания увидеть
Ее лицо снова,
Если я решусь, то скажу ей свое имя,
Если Бог со мной, может быть, она почувствует то же самое.

Но как только я оказываюсь перед ней,
Все слова в моей голове ждут, чтобы быть произнесенными.
Когда я смотрю в ее глаза, все эти слова словно проходят
Мимо, и я до сих пор не знаю, чувствует ли она то же самое.
Она оставила меня без слов.

Теперь она знает, я думаю, теперь она знает мое имя, и я лежу без сна,
Потому что не могу выбросить ее из головы, о, в следующий раз я поговорю
С ней подольше, но я просто не могу
Выдержать ее улыбку, когда она смотрит мне в глаза.
И я до сих пор не знаю, знает ли она, кто я,
Я все еще умираю от желания увидеть ее лицо снова,
Надеюсь, на этот раз это не будет большим позором,
О, Боже, помоги мне, пожалуйста, пусть она почувствует то же самое.

Но как только я оказываюсь перед ней,
Все слова в моей голове ждут, чтобы быть произнесенными.
Когда я смотрю в ее глаза,
Все эти слова словно проходят мимо, и я
До сих пор не знаю, чувствует ли она то же самое,
Она оставила меня без слов.

Девушка, я хочу, чтобы ты осталась, не оставляй меня здесь, снаружи, в этом мире,
Я хотел бы провести немного времени
С тобой, с тобой все начинает обретать смысл.

Но как только я оказываюсь перед ней,
Все слова в моей голове ждут, чтобы быть произнесенными,
Когда я смотрю в ее глаза, все эти слова словно проходят
Мимо, и я до сих пор не знаю, чувствует ли она то же самое,
Она оставила меня без слов, она оставила меня без слов.