Only Waiting - Tim Knol перевод на немецкий

Only Waiting

I won't mind going all the way
I won't hide the way you do
Cause loving you is a devil's string
It left me bruised and blue

You can paint your lying lips
You can wear those shoes so tall
But I can't stand to see your arms
Wrap around someone new

Yes I'll wait, I'll be waiting
Only waiting for you
The only way, the only way
The only way is true.

It's so easy to let it go
I won't tell you what to do
But you can't live inside a dream
Look at me, it's true

Now I won't mind going all the way
I won't hide the way you do
You are the books so hard to read
I'm turning pages, but still

Yes I'll wait, I'll be waiting
Only waiting for you
The only way, the only way
The only way is true

I would live through another day
And the demons I'll kill them too
Climb the walls, I'll take that road
The longest road to you

Yes I'll wait, I'll be waiting
Only waiting for you
The only way, the only way
The only way is true

Nur Warten

Es wird mir nichts ausmachen, den ganzen Weg zu gehen
Ich werde mich nicht verstecken, so wie du es tust
Denn dich zu lieben ist eine teuflische Schlinge
Es ließ mich wund und blau zurück

Du kannst deine lügenden Lippen schminken
Du kannst diese Schuhe tragen, so hoch
Aber ich kann es nicht ertragen, deine Arme zu sehen
Wie sie jemand Neuen umschlingen

Ja, ich warte, ich werde warten
Ich warte nur auf dich
Der einzige Weg, der einzige Weg
Der einzig wahre Weg.

Es ist so einfach, es loszulassen
Ich werde dir nicht sagen, was du tun sollst
Aber du kannst nicht in einem Traum leben
Schau mich an, es ist wahr

Nun, es wird mir nichts ausmachen, den ganzen Weg zu gehen
Ich werde mich nicht verstecken, so wie du es tust
Du bist wie Bücher, so schwer zu lesen
Ich blättere Seiten um, aber trotzdem

Ja, ich warte, ich werde warten
Ich warte nur auf dich
Der einzige Weg, der einzige Weg
Der einzig wahre Weg.

Ich würde einen weiteren Tag überstehen
Und die Dämonen, die werde ich auch töten
Mauern erklimmen, ich nehme diese Straße
Die längste Straße zu dir

Ja, ich warte, ich werde warten
Ich warte nur auf dich
Der einzige Weg, der einzige Weg
Der einzig wahre Weg.