Текст и перевод песни Tim Knol - Sister Romance

Sister Romance

I know your heart is open wide, shouldn't be denied
You can call me anytime
You got beaten by the wind (?) in the back
Knocked down to the ground
Love can shield you from the strongest winds
Love can blow you apart
Don't take your mind to a stormy place
You're stronger than the strongest storm
Cool cool valley of betrayal
Show the colours lost avail
Temptation got the best of her
Once so lively now it's dead
Sister Romance turned her head
Took her roses, walked away
Love can shield you from the strongest winds
Love can blow you apart
Don't take your mind to a stormy place
You're stronger than the strongest storm
The soul that isn't hungry
Has been fed too much
It's too heavy and it needs a rest

Love can shield you from the strongest winds
Love can blow you apart
Don't take your mind to a stormy place
You're stronger than the strongest storm

Romance de la sœur

Je sais que ton cœur est grand ouvert, il ne devrait pas être refusé
Tu peux m'appeler à tout moment
Tu as été battu par le vent (?) dans le dos
Renversé au sol
L'amour peut te protéger des vents les plus forts
L'amour peut te faire exploser
Ne t'amène pas dans un endroit orageux
Tu es plus forte que la tempête la plus forte
Vallée fraîche de la trahison
Montre les couleurs qui se sont perdues
La tentation a eu le meilleur d'elle
Autrefois si animée, maintenant elle est morte
La Romance de la sœur a tourné la tête
Elle a pris ses roses, elle est partie
L'amour peut te protéger des vents les plus forts
L'amour peut te faire exploser
Ne t'amène pas dans un endroit orageux
Tu es plus forte que la tempête la plus forte
L'âme qui n'a pas faim
A été trop nourrie
Elle est trop lourde et a besoin de repos

L'amour peut te protéger des vents les plus forts
L'amour peut te faire exploser
Ne t'amène pas dans un endroit orageux
Tu es plus forte que la tempête la plus forte