Brother, Father, Sister and Mother - Tim Maia перевод на немецкий

Brother, Father, Sister and Mother

Brother
Every time I call you home
You are dancing
Sister
Please don't put your children on initiation

'Cause there is no heaven
There is no God
'Cause there is no devil
There is no hell

Mother
Every time I call you home
You are in church
Father, yeah!
Every time I call you home
You are saying

True devotion is the way
Wake up Africa
Now today

Sister
Every time I call you home
You are shopping
Father, yeah!
Every time I call you home
You are drinking

Too many brothers
In the mood
And some are dancing
Rock and roll

Everybody is the same
Everybody is the same
Everybody, everybody is the same
Everybody has a heart and feels the pain

Everybody is the same
Chinese, Japanese, Africans
Americans, Canadian, Russians
Spanish people, Italian people, Hungarians
Everybody is the same
Germans, everybody is the same

You are not better than me
And I am not better than you
Everybody is the same
Everybody is the same

Bruder, Vater, Schwester und Mutter

Bruder
Jedes Mal, wenn ich dich zu Hause anrufe
Tanzt du
Schwester
Bitte setz deine Kinder nicht der Initiation aus

Denn es gibt keinen Himmel
Es gibt keinen Gott
Denn es gibt keinen Teufel
Es gibt keine Hölle

Mutter
Jedes Mal, wenn ich dich zu Hause anrufe
Bist du in der Kirche
Vater, ja!
Jedes Mal, wenn ich dich zu Hause anrufe
Sagst du

Wahre Hingabe ist der Weg
Wach auf, Afrika
Noch heute

Schwester
Jedes Mal, wenn ich dich zu Hause anrufe
Bist du beim Einkaufen
Vater, ja!
Jedes Mal, wenn ich dich zu Hause anrufe
Trinkst du

Zu viele Brüder
In Stimmung
Und manche tanzen
Rock and Roll

Jeder ist gleich
Jeder ist gleich
Jeder, jeder ist gleich
Jeder hat ein Herz und fühlt den Schmerz

Jeder ist gleich
Chinesen, Japaner, Afrikaner
Amerikaner, Kanadier, Russen
Spanier, Italiener, Ungarn
Jeder ist gleich
Deutsche, jeder ist gleich

Du bist nicht besser als ich
Und ich bin nicht besser als du
Jeder ist gleich
Jeder ist gleich