Tim Maia - Não Me Iludo Mais - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tim Maia - Não Me Iludo Mais




Não Me Iludo Mais
Je ne me fais plus d'illusions
Amanhã será um novo dia ao amanhecer
Demain sera un nouveau jour à l'aube
Não vou duvidar um novo amor pode acontecer
Je ne douterai pas, un nouvel amour peut arriver
Posso até gostar
Je pourrais même aimer
Porém não me iludo mais
Mais je ne me fais plus d'illusions
Não me iludo mais
Je ne me fais plus d'illusions
Quando amanhecer novos sonhos irão surgir
Quand l'aube se lèvera, de nouveaux rêves surgiront
Bom pra navegar
Bon pour naviguer
Sentir o vento sem resistir
Sentir le vent sans résister
Posso até gostar
Je pourrais même aimer
Porém, não me iludo mais
Mais je ne me fais plus d'illusions
Não me iludo mais
Je ne me fais plus d'illusions
Basta um renascer de esperança e de prazer
Il suffit d'une renaissance d'espoir et de plaisir
Pra recomeçar um novo tempo e aprender
Pour recommencer un nouveau temps et apprendre
Que será melhor
Que ce sera meilleur
Porém, não me iludo mais
Mais je ne me fais plus d'illusions
Não me iludo mais
Je ne me fais plus d'illusions
Vale refletir
Il vaut la peine de réfléchir
Pensar no tempo que se foi
Penser au temps qui est passé
Mas pensar também que o amanhã será bem melhor
Mais penser aussi que demain sera bien meilleur
Posso até gostar
Je pourrais même aimer
Porém, não me iludo mais
Mais je ne me fais plus d'illusions
Não me iludo mais
Je ne me fais plus d'illusions
Amanhã será um novo dia ao amanhecer
Demain sera un nouveau jour à l'aube
Não vou duvidar um novo amor pode acontecer
Je ne douterai pas, un nouvel amour peut arriver
Posso até gostar
Je pourrais même aimer
Porém não me iludo mais
Mais je ne me fais plus d'illusions
Não me iludo mais
Je ne me fais plus d'illusions
Quando amanhecer novos sonhos irão surgir
Quand l'aube se lèvera, de nouveaux rêves surgiront
Bom pra navegar
Bon pour naviguer
Sentir o vento sem resistir
Sentir le vent sans résister
Posso até gostar
Je pourrais même aimer
Porém, não me iludo mais
Mais je ne me fais plus d'illusions
Não me iludo mais
Je ne me fais plus d'illusions
Não me iludo mais
Je ne me fais plus d'illusions
Eu não me iludo mais
Je ne me fais plus d'illusions
Não me iludo mais
Je ne me fais plus d'illusions
Não me iludo mais
Je ne me fais plus d'illusions
Não me iludo mais
Je ne me fais plus d'illusions





Авторы: Sebastiao Rodrigues Maia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.