Текст и перевод песни Tim Maia - Pede A Ela

Pede A Ela

Pede a ela pra ligar pra mim
Diz a ela que apesar de tudo eu não mudei
Um milhão de vezes eu liguei
E ela manda responder que não está

Diz a ela que me viu chorar
Você pode usar o argumento que quiser
Tenta tudo aquilo que puder
Pede a ela pra voltar pra mim
Diz que eu agora ando solitário e sem amor
Que você só procurou por ela
Porque viu a minha dor

Diz a ela que eu estou sozinho e vou sofrer
Meu orgulho já se acabou
Minha vida se modificou
Não dá pra segurar

Pede a ela pra ligar pra mim
A saudade tá batendo
Tá ruim
Pede a ela pra ligar pra mim
Já não posso mais viver assim

Diz a ela que me viu chorar
Você pode usar o argumento que quiser
Tenta tudo aquilo que puder
Pede a ela pra voltar pra mim
Diz que eu agora ando solitário e sem amor
Que você só procurou por ela
Porque viu a minha dor

Diz a ela que eu estou sozinho e vou sofrer
Meu orgulho já se acabou
Minha vida se modificou
Não dá pra segurar

Pede a ela pra ligar pra mim
A saudade tá batendo
Tá ruim
Pede a ela pra ligar pra mim
Já não posso mais viver assim

Pede a ela pra ligar pra mim
A saudade tá batendo
Tá ruim
Pede a ela pra ligar pra mim
Já não posso mais viver assim
Pede a ela pra ligar pra mim

Ask Her to Call Me

Ask her to call me
Tell her that despite everything I have not changed
A million times I have called
And she has someone answer that she's not there

Tell her that you saw me cry
You can use whatever argument you want
Try everything you can
Ask her to come back to me
Say that I now walk around lonely and without love
That you only looked for her
Because you saw my pain

Tell her that I am alone and will suffer
My pride is all gone
My life has changed
It's impossible to hold on

Ask her to call me
The longing is hitting me
It's bad
Ask her to call me
I can no longer live like this

Tell her that you saw me cry
You can use whatever argument you want
Try everything you can
Ask her to come back to me
Say that I now walk around lonely and without love
That you only looked for her
Because you saw my pain

Tell her that I am alone and will suffer
My pride is all gone
My life has changed
It's impossible to hold on

Ask her to call me
The longing is hitting me
It's bad
Ask her to call me
I can no longer live like this

Ask her to call me
The longing is hitting me
It's bad
Ask her to call me
I can no longer live like this
Ask her to call me