Текст и перевод песни Tim Maia - Terapeutica Do Grito

Terapeutica Do Grito

Eu falo, eu berro
Eu grito quando eu quero
Todo mundo gritando, legal

Eu falo, eu berro
Eu grito quando eu quero
Todo mundo gritando

Maravilha
Simbora
Vambora, agora

Eu falo, eu berro
Eu grito quando eu quero
Todo mundo gritando

Outra vez, outra vez
Eu falo, eu berro
Eu grito quando eu quero
Todo mundo gritando

Simbora, vamos lá
Está bom assim
Bora já

Eu falo, eu berro
Eu grito quando eu quero
Todo mundo gritando

Legal, mais uma vez
Eu falo, eu berro
Eu grito quando eu quero
Todo mundo gritando

Legal, simbora
Pra frente gente, agora
Agora diga, legal
Simbora

Há quem não aceite
Quem não acredite
Mas o grito é fundamental

Para o extravaso
Para o apetite
Para a celulite
E o coração

Vamos lá comigo
Bring it, beat e pó
Dança a noite inteira, pessoal

Olha e não se esqueçam
Fazer a cabeça
Vamos dar um grito no final

Thérapie du Cri

Je parle, je crie
Je crie quand j'en ai envie
Tout le monde crie, c'est bien

Je parle, je crie
Je crie quand j'en ai envie
Tout le monde crie

Fantastique
Allez
Allez, maintenant

Je parle, je crie
Je crie quand j'en ai envie
Tout le monde crie

Encore une fois, encore une fois
Je parle, je crie
Je crie quand j'en ai envie
Tout le monde crie

Allez, c'est parti
C'est bien comme ça
On y va tout de suite

Je parle, je crie
Je crie quand j'en ai envie
Tout le monde crie

Bien, encore une fois
Je parle, je crie
Je crie quand j'en ai envie
Tout le monde crie

Bien, allez
Allez, les amis, maintenant
Maintenant, dites, c'est bien
Allez

Il y en a qui n'acceptent pas
Qui ne croient pas
Mais le cri est fondamental

Pour le débordement
Pour l'appétit
Pour la cellulite
Et le cœur

Allez avec moi
Bring it, rythme et poussière
Danse toute la nuit, tout le monde

Regardez et n'oubliez pas
Faire la fête
On va crier à la fin