Текст и перевод песни Tim Maia - Você (Ao Vivo)
De
repente
a
dor
de
esperar
terminou
Внезапно
боль
ожидания
закончилась
E
o
amor
veio
enfim
И
любовь
наконец-то
пришла.
Eu
que
sempre
sonhei
Я
всегда
мечтал
Mas
não
acreditei
muito
em
mim
Но
я
не
слишком
верил
в
себя.
Vi
o
tempo
passar
Я
видел,
как
проходит
время.
O
inverno
chegar
Зима
приходит
Todo
pranto
sumiu
Весь
плач
исчез
Um
encanto
surgiu
Возникло
очарование
É
mais
do
que
sei
Это
больше,
чем
я
знаю.
É
mais
que
pensei
Это
больше,
чем
я
думал,
É
mais
que
esperava,
baby
Это
больше,
чем
я
ожидал,
детка
É
algo
assim
Это
что-то
вроде
этого
É
tudo
pra
mim
Это
все
для
меня
É
como
eu
sonhava,
baby
(cantem
comigo,
bem
forte)
Это
как
я
мечтал,
детка
(Пой
со
мной,
очень
сильный)
Sou
feliz
agora
Теперь
я
счастлив
Não,
não
vá
embora,
não
Нет,
не
уходи,
нет
Não,
não,
não,
não,
não,
não
(vocês
agora)
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
(вы,
ребята,
сейчас)
É
mais
do
que
sei
Это
больше,
чем
я
знаю.
É
mais
que
pensei
Это
больше,
чем
я
думал,
É
mais
que
esperava,
baby
Это
больше,
чем
я
ожидал,
детка
É
algo
assim
Это
что-то
вроде
этого
É
tudo
pra
mim
Это
все
для
меня
É
como
eu
sonhava,
baby
Это
как
я
мечтал,
детка
Sou
feliz
agora
Теперь
я
счастлив
Não,
não
vá
embora,
não
Нет,
не
уходи,
нет
Não,
não,
não,
não,
não,
não,
baby
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
детка
Vou
morrer
de
saudade
Я
умру
от
тоски
Vou
morrer
(de
saudade)
Я
умру
(от
тоски)
Não,
não
vá
Нет,
не
уходи
Não
vá,
não
vá
Не
уходи,
Не
уходи
Vou
morrer
de
saudade
Я
умру
от
тоски
Não,
não
vá
Нет,
не
уходи
Não
vá,
não
vá
Не
уходи,
Не
уходи
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Monique Domart, Tim Maia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.