Текст и перевод песни Tim Maia - É Por Você Que Vivo

É Por Você Que Vivo

Não
Não vamos mais brigar
Não vamos mais ficar tristes
Pouse os seus olhos nos meus
E veja como estão tristes

Só em pensar
Em tê-la longe de mim
Sofro tanto
Você nem sabe

Tire uma estrela do céu
E ele permanecerá triste
Tire uma flor do jardim
E ele logo ficará triste

Deixe seu coração
Longe do meu
E ele ficará partido

É por você que eu vivo
É por você que eu vivo
É por você que eu vivo
É por você que eu vivo

É por você que eu vivo
É por você que eu vivo
É por você que eu vivo

C'est pour toi que je vis

Non
Ne nous disputons plus
Ne soyons plus tristes
Pose tes yeux sur les miens
Et vois comme ils sont tristes

Juste à penser
À t'avoir loin de moi
Je souffre tellement
Tu ne sais même pas

Enlève une étoile du ciel
Et il restera triste
Enlève une fleur du jardin
Et il deviendra rapidement triste

Laisse ton cœur
Loin du mien
Et il sera brisé

C'est pour toi que je vis
C'est pour toi que je vis
C'est pour toi que je vis
C'est pour toi que je vis

C'est pour toi que je vis
C'est pour toi que je vis
C'est pour toi que je vis