Текст и перевод песни Tim McGraw - Hard on the Ticker

Hard on the Ticker

I gave up paminto cheese
Da-Daminos delivery
Whisky sours
Apple pies
Finger lickin chicken fried
Are gastronomic history
I used to like them scary shows
But I gave them up awhile ago
Dont do no death defying
Roller coaster riding
Now a days I just take it slow
Every since we started dating
I've been compinsating
To keep from getting up to heaven any quicker

Because she's hard on the ticker
Hard On the ticker
That girl is such a hazard
That she otta have a sticker saying
Hard on the ticker

Now when she wiggles through my door
My chin gets heavy hits the floor
Silky hair, scarlet lips
Swinging double jointed hips
My blood begins to boil
And when she nibbles on my ear
Its partly pleasure
Partly fear
A little dab is all it takes
To get my heart a palpataing
Feeling like the end is near
I outta get a policy
A double indimety
It make my benificery
A whole lot richer

Because she's hard on the ticker
Hard On the ticker
That girl is such a hazard
That she otta have a sticker saying
Hard on the ticker

Thats my girl
Yeah shes hard on the ticker
I outta get a policy
A double indminity
It make my benifciry
A whole lot richer

Because she's hard on the ticker
Hard On the ticker
That girl is such a hazard
That she otta have a sticker saying
Hard on the ticker

Cause she is hard on the ticker
Hard on the ticker
She's hard on the ticker
Hey shes hard on the ticker

Тяжело для сердца

Я отказался от паминтского сыра,
От доставки Domino's,
От виски сауэр,
От яблочных пирогов,
От пальчики оближешь жареной курочки,
Всё это — гастрономическая история.
Раньше я любил фильмы ужасов,
Но завязал с ними давненько.
Не испытываю судьбу,
Не катаюсь на американских горках,
Теперь я никуда не спешу,
С тех пор как мы начали встречаться,
Я стараюсь себя сдерживать,
Чтобы не попасть на небеса раньше времени.

Потому что она — испытание для моего сердца,
Испытание для сердца,
Эта девушка такая опасная,
Что на неё нужно наклеить стикер с надписью:
"Опасно для сердца".

Теперь, когда она виляет бедрами, входя в мою дверь,
Моя челюсть отвисает и падает на пол.
Шелковистые волосы, алые губы,
Подвижные, словно на шарнирах, бедра,
Моя кровь начинает кипеть.
А когда она покусывает моё ухо,
Это отчасти удовольствие,
Отчасти страх.
Одного лёгкого прикосновения достаточно,
Чтобы моё сердце забилось чаще,
И я почувствовал приближение конца.
Мне нужно застраховать свою жизнь,
С двойной выплатой,
Чтобы мой бенефициар
Стал намного богаче.

Потому что она — испытание для моего сердца,
Испытание для сердца,
Эта девушка такая опасная,
Что на неё нужно наклеить стикер с надписью:
"Опасно для сердца".

Вот моя девушка,
Да, она — испытание для моего сердца.
Мне нужно застраховать свою жизнь,
С двойной выплатой,
Чтобы мой бенефициар
Стал намного богаче.

Потому что она — испытание для моего сердца,
Испытание для сердца,
Эта девушка такая опасная,
Что на неё нужно наклеить стикер с надписью:
"Опасно для сердца".

Потому что она — испытание для моего сердца,
Испытание для сердца,
Она — испытание для моего сердца,
Эй, она — испытание для моего сердца.