One Bad Habit - Tim McGraw перевод на немецкий

One Bad Habit

She don't drink whiskey much, but I do
She don't sit on old bar stools, but I do
I don't worry 'bout where she's been
I'm the only trouble she gets in
She don't have tattoos on her skin, but I do

'Cause I'm her wild side
The one crazy thing she does
I hope she never quits me
I hope she never gives me up
Well, I'm a mile away from perfect
If there's a curse word, man, I've cursed it
I'm the only hell she's еver gonna raise
The onе bad habit I hope she never breaks

She could put me down like a cigarette if she wanted to
Go and find somebody else if she wanted to
Thank God, I'm her one addiction
She ain't got around to kickin'
Hell, I couldn't blame her if she wanted to

I'm her wild side
The one crazy thing she does
I hope she never quits me
I hope she never gives me up
I'm a mile away from perfect
If there's a curse word, man, I've cursed it
I'm the only hell she's ever gonna raise
The one bad habit I hope she never breaks
I hope she never breaks

Oh, I'm her wild side
The one crazy thing she does
I hope she never quits me
I hope she never gives me up
She knows I'm miles away from perfect
If there's a curse word, man, I've cursed it
I'm the only hell she's ever gonna raise
The one bad habit
Her one bad habit, man, I hope she never breaks
I hope she never breaks

She don't drink whiskey much, but I do

Eine schlechte Angewohnheit

Sie trinkt nicht viel Whiskey, aber ich schon
Sie sitzt nicht auf alten Barhockern, aber ich schon
Ich mache mir keine Sorgen, wo sie war
Ich bin der einzige Ärger, in den sie gerät
Sie hat keine Tätowierungen auf ihrer Haut, aber ich schon

Denn ich bin ihre wilde Seite
Die eine verrückte Sache, die sie tut
Ich hoffe, sie verlässt mich nie
Ich hoffe, sie gibt mich nie auf
Ich bin meilenweit von Perfektion entfernt
Wenn es ein Schimpfwort gibt, Mann, dann habe ich es geflucht
Ich bin die einzige Hölle, die sie jemals erleben wird
Die eine schlechte Angewohnheit, von der ich hoffe, dass sie sie nie ablegt

Sie könnte mich wie eine Zigarette ausdrücken, wenn sie wollte
Sich jemand anderen suchen, wenn sie wollte
Gott sei Dank bin ich ihre einzige Sucht
Die sie noch nicht losgeworden ist
Ich könnte es ihr nicht verdenken, wenn sie es wollte

Ich bin ihre wilde Seite
Die eine verrückte Sache, die sie tut
Ich hoffe, sie verlässt mich nie
Ich hoffe, sie gibt mich nie auf
Ich bin meilenweit von Perfektion entfernt
Wenn es ein Schimpfwort gibt, Mann, dann habe ich es geflucht
Ich bin die einzige Hölle, die sie jemals erleben wird
Die eine schlechte Angewohnheit, von der ich hoffe, dass sie sie nie ablegt
Ich hoffe, sie bricht nie damit

Oh, ich bin ihre wilde Seite
Die eine verrückte Sache, die sie tut
Ich hoffe, sie verlässt mich nie
Ich hoffe, sie gibt mich nie auf
Sie weiß, ich bin meilenweit von Perfektion entfernt
Wenn es ein Schimpfwort gibt, Mann, dann habe ich es geflucht
Ich bin die einzige Hölle, die sie jemals erleben wird
Die eine schlechte Angewohnheit
Ihre eine schlechte Angewohnheit, Mann, ich hoffe, sie bricht nie damit
Ich hoffe, sie bricht nie damit

Sie trinkt nicht viel Whiskey, aber ich schon