Текст и перевод песни Tim McGraw - Sheryl Crow

Sheryl Crow

You're an old soul
A wild child
A badass with a sweet smile
Makes you feel good
Makes you fall in love
Make you feel like
You can't get enough

You're like the first time I heard
Sheryl Crow on the radio
One song, had to have the whole record
Gonna be stuck in my head forever
I knew I'd never be the same again
You pulled me in
Like a sun-soaked, California winding road
Barefoot, stripped-down rock and roll

I remember everything
Like it was yesterday
The way you looked at me
And how the world went away
You were something new
But you felt like home
Every word sounded like I knew it all along

You're like the first time I heard
Sheryl Crow on the radio
One song, had to have the whole record
Gonna be stuck in my head forever
I knew I'd never be the same again
You pulled me in
Like a sun-soaked, California winding road
Barefoot, stripped-down rock and roll

Makes you feel good
Make you fall in love
Make you feel like you can't get enough

You're like the first time I heard
Sheryl Crow on the radio
One song, had to have the whole record
Gonna be stuck in my head forever
I knew I'd never be the same again
You pulled me in
Like a sun-soaked, California winding road
Barefoot, stripped-down rock and roll

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Sheryl Crow

Tu as une vieille âme
Un esprit sauvage
Une rebelle avec un doux sourire
Tu me fais du bien
Tu me fais tomber amoureux
Tu me donnes l'impression
Que je ne peux pas me passer de toi

Tu es comme la première fois que j'ai entendu
Sheryl Crow à la radio
Une chanson, et j'ai dû avoir tout l'album
Tu vas rester gravée dans ma tête pour toujours
Je savais que je ne serais plus jamais le même
Tu m'as attiré
Comme une route sinueuse ensoleillée de Californie
Du rock and roll pieds nus et dépouillé

Je me souviens de tout
Comme si c'était hier
La façon dont tu me regardais
Et comment le monde a disparu
Tu étais quelque chose de nouveau
Mais tu me donnais l'impression d'être chez moi
Chaque mot résonnait comme si je le connaissais depuis toujours

Tu es comme la première fois que j'ai entendu
Sheryl Crow à la radio
Une chanson, et j'ai dû avoir tout l'album
Tu vas rester gravée dans ma tête pour toujours
Je savais que je ne serais plus jamais le même
Tu m'as attiré
Comme une route sinueuse ensoleillée de Californie
Du rock and roll pieds nus et dépouillé

Tu me fais du bien
Tu me fais tomber amoureux
Tu me donnes l'impression que je ne peux pas me passer de toi

Tu es comme la première fois que j'ai entendu
Sheryl Crow à la radio
Une chanson, et j'ai dû avoir tout l'album
Tu vas rester gravée dans ma tête pour toujours
Je savais que je ne serais plus jamais le même
Tu m'as attiré
Comme une route sinueuse ensoleillée de Californie
Du rock and roll pieds nus et dépouillé

Oh, oh, oh, oh, oh, oh