Текст и перевод песни Tim McMorris - Out Of Control
I
was
walking
through
desert
Я
шел
по
пустыне.
The
wind
across
my
face
Ветер
дует
мне
в
лицо.
The
heat
upon
my
back
Жар
на
моей
спине.
And
somethings
out
of
place
И
что-то
не
к
месту.
Tell
me
how
I
got
here
Скажи,
как
я
сюда
попал?
I
hope
this
is
a
dream
Надеюсь,
это
сон.
Things
are
getting
crazy
Все
становится
безумным.
And
nothing′s
as
it
seems
И
все
не
так,
как
кажется.
Time,
it
sped
by
Время,
оно
ускорилось.
As
I
moved
across
the
space
Когда
я
двигался
через
пространство
...
A
flash
before
my
eyes
Вспышка
перед
моими
глазами.
And
then
gone
without
a
trace
А
потом
исчезла
без
следа.
Like
lightning
through
the
sky
Как
молния
в
небе.
I
traveled
through
the
air
Я
путешествовал
по
воздуху.
And
was
placed
upon
a
rock
И
был
помещен
на
скалу.
Overlooking
what
was
there
Не
обращая
внимания
на
то
что
там
было
(Ohhh)
And
then
I
saw
the
people
(О-О-О)
а
потом
я
увидел
людей
(Ohhh)
They
motioned
with
their
hands
(О-О-О)
они
жестикулировали
руками.
(Ohhh)
They
said
come
follow
us
(О-о-о)
Они
сказали:
"Иди
за
нами".
All
in
time
will
be
revealed
and
you'll
understand
our
plans
Все
со
временем
откроется,
и
ты
поймешь
наши
планы.
I
was
brought
into
a
castle
Меня
привели
в
замок.
It′s
walls
mighty
and
tall
Это
стены
могучие
и
высокие
It
was
filled
with
many
treasures
Он
был
наполнен
множеством
сокровищ,
That
hung
along
the
halls
висевших
вдоль
стен.
And
I
stood
before
a
King
И
я
стоял
перед
королем.
With
a
crown
upon
his
head
С
короной
на
голове.
And
he
looked
me
in
the
eyes
И
он
посмотрел
мне
в
глаза.
And
then
this
is
what
he
said
И
вот
что
он
сказал:
He
said,
I,
was
out
my
head,
I
was
out
of
control
Он
сказал,
что
я
был
не
в
себе,
я
вышел
из-под
контроля.
Thought
I
was
living,
but
I
wasn't
and
Я
думал,
что
живу,
но
это
не
так.
Sometimes,
you
crash
and
you
burn
Иногда
ты
разбиваешься
и
сгораешь.
Before
your
once
again
whole
Прежде
чем
ты
снова
станешь
целым
Gather
the
pieces
to
the
puzzle
Собери
кусочки
головоломки.
Said,
I,
was
out
my
head,
I
was
out
of
control
Сказал
же,
я
был
не
в
себе,
я
вышел
из-под
контроля.
Look
in
the
mirror
and
you'll
see
that
Посмотри
в
зеркало,
и
ты
увидишь
это.
It′s
not
worth
wasting
your
time
Не
стоит
тратить
время.
With
things
that
destory
your
soul
С
вещами,
которые
разрушают
твою
душу.
Gather
the
pieces
to
the
puzzle
Собери
кусочки
головоломки.
I
stared
straight
at
this
man
and
I
noticed
something
strange
Я
пристально
посмотрел
на
этого
человека
и
заметил
что-то
странное.
Upon
his
withered
hand
there
was
written
down
a
name
На
его
иссохшей
руке
было
написано
имя.
My
mind
began
to
open
and
I
began
to
see
Мой
разум
начал
открываться,
и
я
начал
видеть.
This
wasn′t
just
man,
but
this
withered
king
was
me
Это
был
не
просто
человек,
но
иссохший
король
- я.
But
how
did
I
get
here
and
who
had
made
me
king
Но
как
я
сюда
попал
и
кто
сделал
меня
королем?
And
who
had
build
this
castle
and
placed
me
in
thing
И
кто
построил
этот
замок
и
поместил
меня
туда?
He
said,
none
of
that
now
matters
Он
сказал,
что
теперь
все
это
не
имеет
значения.
But
learn
from
what
I
speak
Но
учись
на
моих
словах.
Then
gently
pulled
me
closer,
as
he
was
growing
weak
Затем
мягко
притянул
меня
ближе,
так
как
он
слабел.
And
said,
I,
was
out
my
head,
I
was
out
of
control
И
сказал,
что
я
был
не
в
себе,
я
вышел
из-под
контроля.
Thought
I
was
living,
but
I
wasn't
and
Я
думал,
что
живу,
но
это
не
так.
Sometimes,
you
crash
and
you
burn
Иногда
ты
терпишь
крах
и
сгораешь.
Before
your
once
again
whole
Прежде
чем
ты
снова
станешь
целым
Gather
the
pieces
to
the
puzzle
Собери
кусочки
головоломки.
Said,
I,
was
out
my
head,
I
was
out
of
control
Сказал
же,
я
был
не
в
себе,
я
вышел
из-под
контроля.
Look
in
the
mirror
and
you′ll
see
that
Посмотри
в
зеркало,
и
ты
увидишь
это.
It's
not
worth
wasting
your
time
Не
стоит
тратить
время.
With
things
that
destory
your
soul
С
вещами,
которые
разрушают
твою
душу.
Gather
the
pieces
to
the
puzzle
Собери
кусочки
головоломки.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adam Clayton, Dave Evans, Paul Hewson, Larry Mullen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.