Текст и перевод песни Tim Moore - Gonna Try Again

Gonna try again
I wanna win your love
Gonna try again
Honey, 'cause I'm still young blood
Gonna try again
But I ain't gonna shove
Gonna try again
Honey, 'cause I'm still young blood

Mama, move a little closer
I got a hot thing for you
And it's just about to boil over
Maybe I bit off more than I can chew

But it won't interrupt my peace of mind
If you insist on being so aloof
I can round the bend a thousand of times
Honey, I still got my youth

Gonna try again
I wanna win your love
Gonna try again
Honey, 'cause I'm still young blood

It's the anticipation
You know it whets my appetite
I ain't gonna lose heart of patience
Just because I've been denied

And if 50 years from saturday
You see an old man at your door
He may have lost the battle, babe
But you can bet he's gonna win the war

Gonna try again
I wanna win your love
Gonna try again
Honey, 'cause I'm still young blood
Gonna try again
But I ain't gonna shove, no, mama
Gonna try again
Honey, 'cause I'm still young blood

Gonna try, gonna try
Gonna try, gonna try
Yeah, yeah
Honey, 'cause I'm still young blood

Gonna try, gonna try
Gonna try, gonna try
Yeah, yeah
Honey, 'cause I'm still young blood

Gonna try, gonna try
Gonna try, gonna try

Попробую еще раз
Я хочу завоевать твою любовь.
Попробую еще раз
Милая, ведь во мне еще течет молодая кровь.
Попробую еще раз
Но я не собираюсь толкаться.
Попробую еще раз
Милая, ведь во мне еще течет молодая кровь.

Мама, подойди поближе.
У меня есть горячая штучка для тебя
И она вот-вот закипит.
Может быть, я откусил больше, чем могу прожевать.

Но это не нарушит моего спокойствия.
Если ты настаиваешь на том, чтобы быть таким отчужденным ...
Я могу обойти поворот тысячу раз.
Милая, у меня все еще есть моя молодость.

Попробую еще раз
Я хочу завоевать твою любовь.
Попробую еще раз
Милая, ведь во мне еще течет молодая кровь.

Это предвкушение.
Ты знаешь, это возбуждает мой аппетит.
Я не собираюсь терять терпение.
Просто потому что мне отказали

А если через 50 лет после субботы
Ты видишь старика у своей двери.
Возможно, он проиграл битву, детка.
Но можешь не сомневаться, он выиграет войну.

Попробую еще раз
Я хочу завоевать твою любовь.
Попробую еще раз
Милая, ведь во мне еще течет молодая кровь.
Попробую еще раз
Но я не собираюсь толкаться, нет, мама.
Попробую еще раз
Милая, ведь во мне еще течет молодая кровь.

Попытаюсь, попытаюсь.
Попытаюсь, попытаюсь.
Да, да.
Милая, ведь во мне еще течет молодая кровь.

Попытаюсь, попытаюсь.
Попытаюсь, попытаюсь.
Да, да.
Милая, ведь во мне еще течет молодая кровь.

Попытаюсь, попытаюсь.
Попытаюсь, попытаюсь.