Stoopid Luv - Tim Moyo перевод на немецкий

Stoopid Luv

It was never enough
Investing the time the talks the turns
It was never enough
Ohh
I would look up above
Just hoping a sign a storm confirmed
I was never enough
Ohh

They say insanity is doing the same thing and praying for different
Well I guess we're both insane
Definitely different yeah
And all my family just wanted the same thing but I wouldn't listen no
Stuck in a picture frame
On my demolition

Stoopid luv
Stoopid luv
Delusional and digging deeper into my grave
Always tryna save another while I'm sinking
Stoopid luv
Stoopid luv
Delusional and digging deeper into my grave
Always tryna save another while I'm sinking

And when I saw your name
Even though the flags were red like blood
I forgot all the pain
Ohh
Now the jealousy tripped me up
I think I've been used to fill the space another man didn't take
Ohh

They say insanity is doing the same thing and praying for different
Well I guess we're both insane
Definitely different yeah
And all my family just wanted the same thing but I wouldn't listen no
Stuck in a picture frame
On my demolition
Ooo

Stoopid luv
Stoopid luv
Delusional and digging deeper into my grave
Always tryna save another while I'm sinking
Stoopid luv
Stoopid luv
Delusional and digging deeper into my grave
Always tryna save another while I'm sinking

And I know it ain't luv but we still make up and it's heaven on earth yeah yeah
That's a treasure on god lemme bury that thought before I fall off yeah yeah
X and a y been swimming in my mind and I drowned last time yeah yeah
So why do I keep trying yeah yeah

Stoopid luv
Stoopid luv
Delusional and digging deeper into my grave
Always tryna save another while I'm sinking
Stoopid luv
Stoopid luv
Delusional and digging deeper into my grave
Always tryna save another while I'm sinking

Dumme Liebe

Es war nie genug
Die Zeit zu investieren, die Gespräche, die Wendungen
Es war nie genug
Ohh
Ich blickte nach oben
Nur in der Hoffnung, ein Zeichen, ein Sturm würde bestätigen
Ich war nie genug
Ohh

Man sagt, Wahnsinn ist, dasselbe zu tun und für anderes zu beten
Nun, ich schätze, wir sind beide verrückt
Definitiv anders, ja
Und meine ganze Familie wollte nur dasselbe, aber ich wollte nicht hören, nein
Gefangen in einem Bilderrahmen
Bei meiner Zerstörung

Dumme Liebe
Dumme Liebe
Wahnhaft und tiefer in mein Grab grabend
Immer versuchend, dich zu retten, während ich versinke
Dumme Liebe
Dumme Liebe
Wahnhaft und tiefer in mein Grab grabend
Immer versuchend, dich zu retten, während ich versinke

Und als ich deinen Namen sah
Obwohl die Warnsignale rot wie Blut waren
Vergaß ich all den Schmerz
Ohh
Jetzt brachte mich die Eifersucht zu Fall
Ich glaube, ich wurde benutzt, um den Platz zu füllen, den ein anderer Mann nicht einnahm
Ohh

Man sagt, Wahnsinn ist, dasselbe zu tun und für anderes zu beten
Nun, ich schätze, wir sind beide verrückt
Definitiv anders, ja
Und meine ganze Familie wollte nur dasselbe, aber ich wollte nicht hören, nein
Gefangen in einem Bilderrahmen
Bei meiner Zerstörung
Ooo

Dumme Liebe
Dumme Liebe
Wahnhaft und tiefer in mein Grab grabend
Immer versuchend, dich zu retten, während ich versinke
Dumme Liebe
Dumme Liebe
Wahnhaft und tiefer in mein Grab grabend
Immer versuchend, dich zu retten, während ich versinke

Und ich weiß, es ist keine Liebe, aber wir versöhnen uns trotzdem und es ist der Himmel auf Erden, ja ja
Das ist ein Schatz, bei Gott, lass mich diesen Gedanken begraben, bevor ich abrutsche, ja ja
X und Y schwimmen in meinem Kopf herum und ich bin das letzte Mal ertrunken, ja ja
Also warum versuche ich es immer wieder, ja ja

Dumme Liebe
Dumme Liebe
Wahnhaft und tiefer in mein Grab grabend
Immer versuchend, dich zu retten, während ich versinke
Dumme Liebe
Dumme Liebe
Wahnhaft und tiefer in mein Grab grabend
Immer versuchend, dich zu retten, während ich versinke