Текст и перевод песни Tim Myers - The Good Life

The Good Life

Life is beautiful its true
When I balance what I do
And enjoy the world in front of me
And its time to get away
This is a good time to get away to the good life
To get away on this perfect day,
Im gonna take time to work inside of the city
Or play all day in the country, this is the good life
I cant help the way I feel
And I know that this is real
The sun is smiling down upon my face
I am filled up to the brim
And I just cant hold it in
So I laugh out loud and tell the world
Its time to get away

La belle vie

La vie est belle, c'est vrai
Quand je trouve un équilibre dans ce que je fais
Et que je savoure le monde qui s'offre à moi
Et qu'il est temps de s'échapper
C'est le bon moment pour s'échapper vers la belle vie
S'échapper en cette journée parfaite,
Je vais prendre le temps de travailler en ville
Ou de jouer toute la journée à la campagne, c'est la belle vie
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir ce que je ressens
Et je sais que c'est réel
Le soleil me sourit
Je suis rempli jusqu'aux bords
Et je ne peux pas le retenir
Alors je ris à gorge déployée et je le dis au monde
Il est temps de s'échapper