Текст и перевод песни Tim Pavino - Pano Mo Nasabi
Pahingi,
pahingi
ng
kaunting
payo
Спрашивай,
проси
небольшого
совета
Natatakot
akong
'di
na
'ko
maging
gusto
Я
боюсь,
что
никогда
не
стану
тем,
кем
хочу
быть
Parang
kulang
ang
pabaon
kong
ngiti
Мне
не
хочется
достаточно
улыбаться
Sa
mundong
magulo
at
mapagkunwari,
mapagkunwari
В
мире
хаоса
и
лицемерия,
лицемеры
Pa'no
mo
na
sabi?
Как
ты
это
сказал?
Pa'no
mo
na
sabi?
Как
ты
это
сказал?
Pa'no
mo
na
sabing,
madali
lang
naman
Как
вы
говорите,
это
просто
Pa-pa-paano
mo
na
sabi?
Па-па-
как
ты
это
говоришь?
Pa'no
mo
na
sabi?
Как
ты
это
сказал?
Pa'no
mo
na
sabi?
Как
ты
это
сказал?
Pa'no
mo
na
sabing,
madaling
magmahal
Как
ты
говоришь,
любить
легко
Pa-pa-paano
mo
na
sabi?
Pa'no
mo
na
sabi?
Па-па-
как
ты
это
говоришь?
Как
ты
это
сказал?
Makinig
ka
naman
sa
aking
saloobin
Прислушайся
к
моему
отношению
Isisilang
na
siya,
marami
pa
akong
hiling
Когда
я
родился,
у
меня
было
гораздо
больше
Mabagsik
ang
mundo
at
mapagkunwari
Мир
жесток
и
лицемерен
Ang
pagmamahal
ko
lang
ang
tangi
kong
pambawi
Моя
любовь
- это
единственный
способ
вернуться
домой
Pa'no
mo
na
sabi?
Как
ты
это
сказал?
Pa'no
mo
na
sabi?
Как
ты
это
сказал?
Pa'no
mo
na
sabing,
masakit
magmahal
Это
больно,
это
причиняет
боль
любить
Pa-pa-paano
mo
na
sabi?
Па-па-
как
ты
это
говоришь?
Pa'no
mo
na
sabi?
Как
ты
это
сказал?
Pa'no
mo
na
sabi?
Как
ты
это
сказал?
Pa'no
mo
na
sabing,
masakit
masaktan
Как
ты
говоришь,
это
больно
Pa-pa-paano
mo
na
sabi?
Па-па-
как
ты
это
говоришь?
Hindi
ba
sabi
mo,
dati
sinabi
mo
Разве
ты
не
говорил,
ты
раньше
говорил
Hindi
mo
'ko
hahayaang
masaktan
Ты
не
позволишь
мне
причинить
боль
Kahit
na,
kahit
na
anong
mangyari
Тем
не
менее,
что
бы
ни
случилось
Pinangako
mo
sa
akin
'to,
ipapangako
ko
sa
kan'ya
Ты
обещал
мне,
я
обещаю
тебе
Pa-pa-pa'no,
pa'no
mo
tinupad
itong
lahat?
Итак,
как
ты
справляешься
со
всем
этим?
Pa'no
mo
na
sabi?
Как
ты
это
сказал?
Pa'no
mo
na
sabi?
Как
ты
это
сказал?
Pa'no
mo
na
sabing,
madaling
magmahal
Как
ты
говоришь,
любить
легко
Pa'no
mo
na
sabi?
Как
ты
это
сказал?
Pa'no
mo
na
sabi?
Как
ты
это
сказал?
Pa'no
mo
na
sabi?
Как
ты
это
сказал?
Pa'no
mo
na
sabing,
madaling
magmahal
Как
ты
говоришь,
любить
легко
Pa-pa-paano
mo
na
sabi?
Па-па-
как
ты
это
говоришь?
Pa'no
mo
na
sabi?
Как
ты
это
сказал?
Pa'no
mo
na
sabi?
Как
ты
это
сказал?
Pa'no
mo
na
sabing,
masakit
magmahal
Это
больно,
это
причиняет
боль
любить
Paano
mo
na
sabi?
Как
ты
можешь
это
говорить?
(Pa'no
mo
na
sabi?
Pa'no
mo
na
sabi?)
Pa'no
mo
na
sabi?
(Как
ты
это
сказал?
Как
ты
это
сказал?(
Как
ты
это
сказал?
Pa'no
mo
na
sabi?
Pa'no
mo
na
sabi?
Как
ты
это
сказал?
Как
ты
это
сказал?
Pa'no
mo
na
sabi?
Как
ты
это
сказал?
Pa'no
mo
na
sabing,
madaling
magmahal
Это
легко
сказать,
любимая
Pa-pa-paano
mo
na
sabi?
Pa'no
mo
na
sabi?
Па-па-
как
ты
это
говоришь?
Как
ты
это
сказал?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark Villar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.