Nirvana - Tim Schou перевод на французский

Nirvana

Back to my friends running naked through the sprinklers
Back when we were just brothers and sisters
Back to the street where i first met you
When momma didn′t cry over my tattoos
Back out there behind the vines
I told you show me yours
I show you mine
Those days are gone now I know it's true
I′m just reminiscing on blue avenue
Imagine what a great escape
To go oh so oh so far away
Nobody will know when we elope at night
So come with me now for a magic ride
Close your eyes and see the light
God I love this magic right
This is nirvana
This is nirvana
This is nirvana
Close your eyes and see the light
God I love this magic ride
This is nirvana
This is nirvana
This is nirvana
Treasure hunts on my birthday
You me the sun on a free way
My hands way down the cookie jar now
Hold up yea it won't be long now
Meet me under the sycamore tree
Come let's fly far far away
I′m a broken boy with a broken toy
But you′re so sweet like almond joy
Imagine what a great escape
To go oh so oh so far away
Nobody will know when we elope at night
So come with me now for a magic ride
Close your eyes and see the light
God I love this magic right
This is nirvana
This is nirvana
This is nirvana
Close your eyes and see the light
God I love this magic ride
This is nirvana
This is nirvana
This is nirvana
This is nirvana
This is nirvana
This is nirvana
This is nirvana
This is nirvana
This is nirvana
I'm all grown up now
Higher stakes
But it won′t be long now
Dibs on the birthday cake
I'm all grown up now
Higher stakes
But it won′t be long now
Dibs on the birthday cake
Close your eyes and see the light
God I love this magic right
This is nirvana
This is nirvana
This is nirvana
Close your eyes and see the light
God I love this magic right
This is nirvana
This is nirvana
This is nirvana
This is nirvana
This is nirvana
This is nirvana
This is nirvana
This is nirvana
This is nirvana

Nirvana

Retour à mes amis courant nus sous les arroseurs
Retour à l'époque où nous étions juste frères et sœurs
Retour dans la rue où je t'ai rencontrée pour la première fois
Quand maman ne pleurait pas à cause de mes tatouages
Retour là-bas derrière les vignes
Je t'ai dit de me montrer les tiens
Je te montre les miens
Ces jours sont révolus, je sais que c'est vrai
Je me souviens juste de Blue Avenue
Imagine ce que serait une grande évasion
Aller si loin, si loin
Personne ne saura quand nous nous enfuirons la nuit
Alors viens avec moi maintenant pour un voyage magique
Ferme les yeux et vois la lumière
Dieu, j'aime cette magie
C'est le nirvana
C'est le nirvana
C'est le nirvana
Ferme les yeux et vois la lumière
Dieu, j'aime ce voyage magique
C'est le nirvana
C'est le nirvana
C'est le nirvana
Chasses au trésor pour mon anniversaire
Toi, moi, le soleil sur une autoroute gratuite
Mes mains dans le pot à biscuits maintenant
Attends, ça ne saurait tarder
Rendez-vous sous le sycomore
Viens, on s'envole très loin
Je suis un garçon brisé avec un jouet cassé
Mais tu es si douce, comme un Almond Joy
Imagine ce que serait une grande évasion
Aller si loin, si loin
Personne ne saura quand nous nous enfuirons la nuit
Alors viens avec moi maintenant pour un voyage magique
Ferme les yeux et vois la lumière
Dieu, j'aime cette magie
C'est le nirvana
C'est le nirvana
C'est le nirvana
Ferme les yeux et vois la lumière
Dieu, j'aime ce voyage magique
C'est le nirvana
C'est le nirvana
C'est le nirvana
C'est le nirvana
C'est le nirvana
C'est le nirvana
C'est le nirvana
C'est le nirvana
C'est le nirvana
Je suis devenu grand maintenant
Des enjeux plus élevés
Mais ça ne saurait tarder
Je choisis le gâteau d'anniversaire
Je suis devenu grand maintenant
Des enjeux plus élevés
Mais ça ne saurait tarder
Je choisis le gâteau d'anniversaire
Ferme les yeux et vois la lumière
Dieu, j'aime cette magie
C'est le nirvana
C'est le nirvana
C'est le nirvana
Ferme les yeux et vois la lumière
Dieu, j'aime cette magie
C'est le nirvana
C'est le nirvana
C'est le nirvana
C'est le nirvana
C'est le nirvana
C'est le nirvana
C'est le nirvana
C'est le nirvana
C'est le nirvana