Текст и перевод песни Tim Snider - Climb Higher

Climb Higher

I'm headed to the mountain
I can climb up higher
Feeling that it's time (to)
Be free from my desires
Need some direction
Clarity and fire
I'm headed to the mountain
Where I can climb up higher

Every step I take
Music's getting louder
Stillness in the air
The stillness grows a power
Walking like an elephant
Through a bed of flowers
Time becomes irrelevant
Minutes turn to hours

As I look around (I see)
A world in opposition
In and of itself
A beautiful contradiction
Each reality existing
From its own perspective
Different sides of the coin
Yet we're all connected

From the largest of things to these tiny elements
All of creation, there exists a relevance
Gonna tear down these walls, learn to just be
When it all falls, set my soul free
Tear down these walls, learn to just be
When it all falls, gonna set my soul free

This is where we dance
Where are prayers belong
It's in the movements that we make
It's in the words of our songs
When our intentions are pure
And our community is strong
We'll stand tall like a mountain
Strong as a mountain

We all must face the darkness that we hold
Let the roots grow deep to the bottom of your soul
Keep your face towards the sun
This is how we grow
To grow tall, we dig low
To move fast we move slow

I'm headed to the mountain
I can climb up higher
Feeling that it's time (to)
Be free from my desires
Need some direction
Clarity and fire
I'm headed to the mountain
Where I can climb up higher

Подняться выше

Я направляюсь к горе,
Чтобы взобраться выше.
Чувствую, пришло время
Освободиться от своих желаний.
Мне нужно направление,
Ясность и огонь.
Я направляюсь к горе,
Где я могу подняться выше.

С каждым моим шагом
Музыка становится громче.
Безмолвие в воздухе
Превращается в силу.
Я иду как слон
По клумбе с цветами.
Время теряет значение,
Минуты превращаются в часы.

Оглядываясь вокруг, я вижу
Мир противоречий.
Сам по себе он —
Прекрасное противоречие.
Каждая реальность существует
Со своей точки зрения.
Это разные стороны одной медали,
Но мы все связаны.

От самых больших вещей до мельчайших элементов —
Всё сущее имеет значение.
Я разрушу эти стены, научусь просто быть.
Когда всё рухнет, я освобожу свою душу.
Разрушу эти стены, научусь просто быть.
Когда всё рухнет, я освобожу свою душу.

Здесь мы танцуем,
Здесь наши молитвы обретают дом.
Они — в движениях, что мы совершаем,
В словах наших песен.
Когда наши намерения чисты,
А наше сообщество сильно,
Мы будем стоять высоко, как гора,
Крепкие, как гора.

Мы все должны встретиться лицом к лицу с тьмой, что храним в себе,
Позволить корням глубоко проникнуть в наши души.
Держи лицо к солнцу —
Так мы растем.
Чтобы вырасти, мы копаем глубже,
Чтобы двигаться быстро, мы движемся медленно.

Я направляюсь к горе,
Чтобы взобраться выше.
Чувствую, пришло время
Освободиться от своих желаний.
Мне нужно направление,
Ясность и огонь.
Я направляюсь к горе,
Где я могу подняться выше.