On
se
focalise
sur
ce
qui
nous
appartient
pas
Wir
konzentrieren
uns
auf
das,
was
uns
nicht
gehört,
Liebes.
En
bas
plus
d'une
porte
à
péter
Unten
gibt
es
mehr
als
eine
Tür,
die
man
aufbrechen
kann.
Je
fuis
quand
il
y
a
mon
prénom
dans
les
débats
Ich
verstecke
mich,
wenn
mein
Name
in
den
Diskussionen
auftaucht.
J'ai
la
poisse
j'vais
finir
en
TT
ou
sur
des
tétons
Ich
habe
Pech,
ich
werde
wahrscheinlich
in
den
Trends
landen
oder
auf
Brüsten
zu
sehen
sein.
J'étais
ce
fêtard
bien
avant
la
tétine
Ich
war
dieser
Partygänger
schon
lange
vor
dem
Schnuller.
Pas
besoin
de
per-pom
Ich
brauche
keine
Pillen.
Je
sais
qu'je
peux
les
faire
avec
ou
sans
pepom
Ich
weiß,
dass
ich
es
mit
oder
ohne
Pillen
schaffen
kann.
On
va
braquer
nos
pensées
Wir
werden
unsere
Gedanken
ausrauben.
On
va
danser
comme
si
je
peux
dépenser
Wir
werden
tanzen,
als
ob
ich
ausgeben
könnte.
J'ai
souvent
l'air
pensif
quand
je
pense
à
mes
cancers
Ich
sehe
oft
nachdenklich
aus,
wenn
ich
an
meine
Krebserkrankungen
denke.
Dans
mes
concerts
t'entendras
ma
voix
In
meinen
Konzerten
wirst
du
meine
Stimme
hören.
Dans
les
coins
sombres
tu
verras
ma
foi
In
dunklen
Ecken
wirst
du
meinen
Glauben
sehen.
J'ai
touché
le
bois
faut
du
bonheur
à
foison
Ich
habe
auf
Holz
geklopft,
es
braucht
viel
Glück.
À
la
maison
c'est
plus
que
difficile
Zuhause
ist
es
mehr
als
schwierig.
Pas
d'école
pour
maman
je
suis
imbécile
Keine
Schule
für
Mama,
ich
bin
ein
Idiot.
Dans
un
break
tu
m'as
pris
un
vilci
In
einem
Kombi
hast
du
mich
in
einen
Wagen
gesteckt.
Je
suis
dans
le
heetch
qui
m'emmènera
là
haut
Ich
bin
in
einem
Heetch,
der
mich
nach
oben
bringen
wird.
Je
frappe
les
paos
en
attendant
la
fève
Ich
schlage
auf
die
Paos
ein,
während
ich
auf
die
Bohne
warte.
J'ai
trop
fait
la
guerre
en
prévoyant
la
trêve
Ich
habe
zu
viel
Krieg
geführt
und
den
Waffenstillstand
erwartet.
Mais
je
sais
que
c'est
mon
frère
qu'a
le
glaive
Aber
ich
weiß,
dass
mein
Bruder
die
Klinge
hat.
Plus
de
travail
en
vrai
c'est
pas
nouveau
Keine
Arbeit
mehr,
das
ist
nichts
Neues.
Le
sale
c'est
pas
nos
vies
Das
Schlimme
ist
nicht
unser
Leben.
Comme
d'hab
je
vais
monter
sur
un
boulot
Wie
immer
werde
ich
auf
einen
Job
steigen.
Si
les
poches
sont
trop
vides
Wenn
die
Taschen
zu
leer
sind.
Boulot
j'ai
des
projets
dans
la
tête
Job,
ich
habe
Projekte
im
Kopf.
Charbonne
on
fait
pas
la
fête
jamais
Schaffe,
wir
feiern
nie.
Jamais
j'ai
vendu
la
Ich
habe
nie
das
verkauft.
Jamais
j'ai
vendu
mèche
oh
nan
Ich
habe
nie
Gras
verkauft,
oh
nein.
Posé
sur
un
banc
Sitze
auf
einer
Bank.
J'ai
perdu
le
temps
Ich
habe
die
Zeit
verloren.
J'ai
perdu
le
temps
Ich
habe
die
Zeit
verloren.
Souvent
dans
mes
vitesses
Oft
in
meinen
Geschwindigkeiten.
Tu
sais
que
je
peux
la
bicrave
à
3 balles
2
Du
weißt,
dass
ich
die
Bitch
für
3 Ballen
2 machen
kann.
Tu
sais
que
je
peux
les
allumer
pas
besoin
d'eux
Du
weißt,
dass
ich
sie
anzünden
kann,
ohne
sie
zu
brauchen.
Que
des
tata
j'ai
trop
fait
le
tour
ma
Tess
Nur
Tanten,
ich
habe
zu
viel
mit
meiner
Tess
gemacht.
J'entends
des
balles
dans
la
cité
ça
craint
Ich
höre
Schüsse
in
der
Stadt,
das
ist
beängstigend.
J'ai
fait
le
city
mais
pas
celui
Kevin
de
Bruyne
Ich
habe
die
Stadt
gemacht,
aber
nicht
die
von
Kevin
de
Bruyne.
Je
compte
pas
les
reufrés
qu'ils
ont
pris
Ich
zähle
nicht
die
Reus,
die
sie
genommen
haben.
Sur
le
terrain
tu
sais
suivis
de
près
Auf
dem
Feld
weißt
du,
dass
du
genau
verfolgt
wirst.
À
part
raconter
ma
vie
quoi
faire
de
ma
vie
Abgesehen
davon,
mein
Leben
zu
erzählen,
was
soll
ich
mit
meinem
Leben
machen?
J'ai
pas
besoin
de
ton
avis
Ich
brauche
deine
Meinung
nicht.
Vaincu
je
m'avoue
c'est
dans
le
mal
qu'on
navigue
Besiegt
gebe
ich
zu,
wir
navigieren
im
Bösen.
Je
crois
que
c'est
le...
qui
m'assassine
Ich
glaube,
das
ist
es,
was
mich
ermordet.
Pardon
je
suis
pas
présent
pour
le
dîner
Entschuldige,
ich
bin
nicht
zum
Abendessen
da.
Normal
j'ai
pas
les
pieds
dans
le
dîn
Normalerweise
habe
ich
keine
Füße
im
Abendessen.
J'ai
plus
d'un
tour
dans
les
poches
de
mon
jean
Ich
habe
mehr
als
einen
Trick
in
den
Taschen
meiner
Jeans.
Je
disparais
je
réapparaît
comme
Houdini
Ich
verschwinde
und
tauche
wieder
auf
wie
Houdini.
J'ai
fait
mon
temps
je
tenais
les
deux
mi
temps
Ich
habe
meine
Zeit
abgesessen,
ich
habe
beide
Halbzeiten
durchgehalten.
Je
suis
pas
d'ces
mythos
Ich
bin
keiner
von
diesen
Mythomanen.
Il
n
y'
avait
pas
de
demi
tour
Es
gab
keine
Kehrtwende.
Si
tu
me
remets
les
pinces
je
serais
trop
à
la
bourre
Wenn
du
mir
die
Zange
wieder
anlegst,
bin
ich
zu
spät
dran.
Des
fois
j'y
pense
j'efface
mes
pensées
Manchmal
denke
ich
darüber
nach,
ich
lösche
meine
Gedanken.
Passent
à
travers
le
vent
Gehen
durch
den
Wind.
J'en
fais
des
phases,
les
conséquences
m'agacent
Ich
mache
Phrasen
daraus,
die
Konsequenzen
ärgern
mich.
Je
suis
pris
dans
les
mo
Sseba
Ich
bin
in
den
Mo
Sseba
gefangen.
Boulot
j'ai
des
projets
dans
la
tête
Job,
ich
habe
Projekte
im
Kopf.
Charbonne
on
fait
pas
la
fête
jamais
Schaffe,
wir
feiern
nie.
Jamais
j'ai
vendu
la
Ich
habe
nie
das
verkauft.
Jamais
j'ai
vendu
mèche
oh
nan
Ich
habe
nie
Gras
verkauft,
oh
nein.
Posé
sur
un
banc
Sitze
auf
einer
Bank.
J'ai
perdu
le
temps
Ich
habe
die
Zeit
verloren.
J'ai
perdu
le
temps
Ich
habe
die
Zeit
verloren.
Boulot
j'ai
des
projets
dans
la
tête
Job,
ich
habe
Projekte
im
Kopf.
Charbonne
on
fait
pas
la
fête
jamais
Schaffe,
wir
feiern
nie.
Jamais
j'ai
vendu
la
Ich
habe
nie
das
verkauft.
Jamais
j'ai
vendu
mèche
oh
nan
Ich
habe
nie
Gras
verkauft,
oh
nein.
Posé
sur
un
banc
Sitze
auf
einer
Bank.
J'ai
perdu
le
temps
Ich
habe
die
Zeit
verloren.
J'ai
perdu
le
temps
Ich
habe
die
Zeit
verloren.
(Souvent
dans
mes
vitesses)
(Oft
in
meinen
Geschwindigkeiten)
(3
balles
2)
(3
Ballen
2)
(Pas
besoin
d'eux)
(Brauche
sie
nicht)
(Trop
fait
le
tour
ma
Tess)
(Zu
viel
mit
meiner
Tess
gemacht)
(Ça
craint)
(Das
ist
beängstigend)
(Pas
celui
Kevin
de
Bruyne)
(Nicht
die
von
Kevin
de
Bruyne)
(Han,
tu
sais
qu'on
est
suivis
de
près)
(Han,
du
weißt,
dass
wir
genau
verfolgt
werden)
(Kosei)
(Kosei)
(Kosei)
(Kosei)
(Mhidi)
(Mhidi)
Оцените перевод
1 ADDICT
2 BROSKI
3 BEC ÂNE
4 MÉDICAMENT
5 PARANOÏAQUE
6 SIERRA LEONE
7 CHE GUEVARA
8 PÉRIMÈTRE
9 TEMPS DURS
10 BOÎTE À CHAUSSURES
11 GELATO
12 FDT
13 FORMIDABLE
14 BOULOT
15 INSIDE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.