Текст и перевод песни Timati - Detka

Detka

-Давай в клуб пойдём? У меня родители уехали, а ты скажи своим, что останешься у меня.
-Ну давай, а в какой?
-В Инфинити.
-В Инфинити? Но нас же не пустят.
-Не волнуйся. Пустят. У меня есть знакомые - нас проведут.
-Ну поехали. Пока метро открыто.
Что ты хочешь, детка?
Что ты хочешь от меня?
Предупреждаю, детка
Держись подальше от огня
Таких как ты, детка
Очень много у меня
Ты надоела, детка
Я больше не хочу тебя.
-Наташ!
-Ну что?
-Смотри какой мальчик симпатичный.
-Ну да, ничего.
-Бармен!
-Дай ещё две текиллы.
Пьяная детка, к тому же малолетка
В моих руках ты просто марионетка
Послушай, детка, тебе пора идти домой
Тебе нужен не я, а кто-нибудь другой.
Хотя постой, видишь парень, он тоже набухался
Я вижу он бы прямо щас тебе б отдался.
Ну не тупи, ступай за ним, зайка
Ведь пьяная баба своей пиде не хозяйка.
Помятая майка, прямо из vip
Там в туалете вы шептались о любви.
Стоп! О какой любви? Скорее о сексе
Но я б не поступил сейчас так на твоём месте
Только те парни кого возбуждают суки
Поднимите ваши руки.
Видишь, детка, никто не любит стайл левый
Все хотят секс дома с королевой.
-Вот увидишь, я сейчас подойду к нему, и он будет моим.
-Хм, да ладно! Посмотри на него, а потом посмотри на себя. У тебя нет вообще никаких шансов.
Что ты хочешь, детка?
Что ты хочешь от меня?
Предупреждаю, детка
Держись подальше от огня
Таких как ты, детка
Очень много у меня
Ты надоела, детка
Я больше не хочу тебя.
-Ты видела как я плясала? Он с меня глаз не сводил.
-Да ладно! Ой, смотри, помоему он идёт к тебе.
-Даш, что мне делать?
Не надо столько пить, даже если тебе грустно
Я просто тебе излагаю правду устно
Я готовлю вкусно, у меня в квартире чисто
Я люблю долго, я не люблю быстро.
Мой первый выстрел - в твоих глазах искры.
Я на тебе как на войне, как Агата Кристи.
Мои пальцы словно мягкие кисти
Иди сюда, я добавлю тебе виски.
А потом мы вместе пойдём в vip
Там в туалете поговорим о любви
Нет, не о любви, а просто а сексе
Главное сейчас, главное вместе.
Так твой ответ "Да" или "Нет"?
Да?! Ты мне сделаешь миет?!
-Сколько тебе лет?
-16.
-Сколько?! Нееет, меня посадят.
Послушай меня, детка, я не педофил
Я сейчас тебя просто технично разводил
Твоё предложение и твой стайл - он левый.
Если секс - то только дома с королевой.
-Ну и хам!
-Ха! Ну и куда ты полезла! Посмотри на него! Если ты набухалась, то это не значит
что весь мир у твоих ног.
Что ты хочешь, детка?
Что ты хочешь от меня?
Предупреждал же, детка
Держись подальше от огня
Таких как ты, детка
Очень много у меня
Ты надоела, детка
Я больше не хочу тебя.
-И чем я ему не понравилась...

Baby Girl

-"Let's go to a club? My parents are away, and you can tell yours you're staying at my place."
-"Okay, which one?"
-"Infinity."
-"Infinity? But they won't let us in."
-"Don't worry. They will. I have connections - they'll get us through."
-"Alright, let's go. While the metro is still open."
What do you want, baby girl?
What do you want from me?
I'm warning you, baby girl
Stay away from the fire
Girls like you, baby girl
I have plenty of them
You're boring me, baby girl
I don't want you anymore.
-"Natasha!"
-"What?"
-"Look at that cute boy."
-"Yeah, he's alright."
-"Bartender!"
-"Two more tequilas."
Drunk baby girl, barely legal
In my hands, you're just a puppet
Listen, baby girl, it's time for you to go home
You don't need me, you need someone else.
Wait, see that guy, he's wasted too
I can tell he'd give it to you right now.
Don't be stupid, go get him, honey
A drunk woman isn't the master of her own domain.
Wrinkled tank top, straight from the VIP
There in the bathroom, you whispered about love.
Stop! What love? More like sex
But I wouldn't do that in your place right now
Only those guys who get turned on by bitches
Raise your hands.
See, baby girl, nobody likes cheap tricks
Everyone wants sex at home with a queen.
-"You'll see, I'll go up to him now, and he'll be mine."
-"Ha, yeah right! Look at him, and then look at yourself. You have no chance."
What do you want, baby girl?
What do you want from me?
I'm warning you, baby girl
Stay away from the fire
Girls like you, baby girl
I have plenty of them
You're boring me, baby girl
I don't want you anymore.
-"Did you see how I danced? He couldn't take his eyes off me."
-"Oh please! Oh, look, I think he's coming over to you."
-"Dasha, what should I do?"
Don't drink so much, even if you're sad
I'm just telling you the truth verbally
I cook well, my apartment is clean
I like it slow, I don't like it fast.
My first shot - sparks in your eyes.
I'm on you like in a war, like Agatha Christie.
My fingers are like soft brushes
Come here, I'll add some whiskey to your drink.
And then we'll go to the VIP together
There in the bathroom, we'll talk about love
No, not about love, just about sex
The main thing is now, the main thing is together.
So your answer is "Yes" or "No"?
Yes?! You'll give me a blowjob?!
-"How old are you?"
-"16."
-"What?! Nooo, they'll put me in jail."
Listen to me, baby girl, I'm not a pedophile
I was just skillfully playing you
Your offer and your style - they're cheap.
If sex - then only at home with a queen.
-"What a jerk!"
-"Ha! Where did you think you were going! Look at him! Just because you're drunk, doesn't mean
the whole world is at your feet."
What do you want, baby girl?
What do you want from me?
I warned you, baby girl
Stay away from the fire
Girls like you, baby girl
I have plenty of them
You're boring me, baby girl
I don't want you anymore.
-"And what did he not like about me..."