Timati - Prigay v tachku feat. Tom'n'Jerry - перевод текста песни на английский

Prigay v tachku feat. Tom'n'Jerry - Timatiперевод на английский




Prigay v tachku feat. Tom'n'Jerry
Jump in the Car feat. Tom'n'Jerry
Е, е, е
Yo, yo, yo
Новая эра не стабильная как курс Евро,
The new era is unstable like the Euro exchange rate,
Крути банкноту и скорей включай хоккей на первом.
Spin a banknote and turn on hockey on Channel One.
Этот мороз, этот снег, этот холод
This frost, this snow, this cold
Всё это очень круто, да, пока ты молод.
It's all very cool, yeah, while you're young.
Этот город грехов всегда даёт повод,
This city of sins always gives a reason,
Искушение рядом, если ты чувствуешь голод
Temptation is near if you feel hunger
Если душой молод и полон амбиций, brother,
If you're young at heart and full of ambition, brother,
Добро пожаловать в столицу!
Welcome to the capital!
Здесь Mister blues, здесь Тимати,
Here's Mister Blues, here's Timati,
Tom'n'Jerry здесь, вы сейчас услышите.
Tom'n'Jerry's here, you'll hear them now.
Оптика Louis Vuitton села на глаза
Louis Vuitton optics sit on my eyes
Микрофон включён эй ёу мне есть, что сказать.
The microphone is on, yo, I have something to say.
Say Хееееей! Мистер лэйдиз лав.
Say Heeeeey! Mr. Ladies Love.
Здеееесь кто заплатил тот прав.
Hereeee whoever paid is right.
Я-у!! тебе знаком мой нрав???? хэй
Yo!! Do you know my temper???? hey
Прыгай в тачку Бейби.
Jump in the car, Baby.
Say: Хееей!
Say: Hey!
По Москве без прав,
Around Moscow without a license,
Здееесь нам не предъявят штраф!
Hereeee they won't fine us!
Я-у! тебе знаком мой нрав? хэй
Yo! Do you know my temper? hey
Прыгай в тачку Бейби!
Jump in the car, Baby!
Хееей, my name is B.K it's ok
Hey, my name is B.K it's ok
От нашей музыки становится теплей-эй,
Our music makes it warmer, hey,
На небе загорятся тысячи огней-эй
Thousands of lights will light up in the sky, hey
Послушай! Я сейчас расскажу тебе о ней.
Listen! I'll tell you about her now.
Му-зы-ка о тебе, обо мне,
Mu-sic about you, about me,
Свет от фар в темноте
Headlights in the dark
Шум колёс по воде.
The noise of wheels on the water.
Ты узнаешь её, она прекрасна
You will recognize her, she is beautiful
Подобно омуту, она опасна,
Like a whirlpool, she is dangerous,
Поднимет и опустит без сожаления
She will lift and drop without regret
Мой каждый новый день с ней как день рождения!
My every new day with her is like a birthday!
Хееей! Хочу, чтоб знала ты!
Hey! I want you to know!
Я тот кто воплотит твои мечты.
I'm the one who will make your dreams come true.
Ё-у! победителей не судят
Yo! Winners are not judged
В этом правда,
That's the truth,
Со мной у тебя есть надежда на завтра.
With me, you have hope for tomorrow.
Хееей! И я не буду ждать
Hey! And I won't wait
Доверять или не доверять тебе решать.
Trust or not trust, it's up to you to decide.
Без сомненья №1 в деле!
Without a doubt, I'm number one in the game!
Поверь, я думаю не только о твоём теле!
Believe me, I'm not just thinking about your body!
Ведь я хочу, чтоб ты была моей!
Because I want you to be mine!
В суматохе дней и ночей, уйти не смей.
In the hustle and bustle of days and nights, don't you dare leave.
Хочу любить тебя!
I want to love you!
Хочу быть с тобой!
I want to be with you!
Так жги эти деньги вместе со мной!
So burn this money with me!
И даже если ты уйдёшь с другим,
And even if you leave with another,
Твоё сердце по воле судьбы не будет с ним!!
Your heart, by fate's will, will not be with him!!
Уйдя с другим, ты вернёшься обратно,
Leaving with another, you will come back,
Потому что я и есть единственная правда!
Because I am the only truth!
Чёрная виза открывает клуб миллионеров,
A black visa opens the club of millionaires,
А также двери бутиков, где спускаем без меры
As well as the doors of boutiques where we spend without measure
Бенджамина Франклина променяли на Евро.
Benjamin Franklin was exchanged for Euro.
Ты хочешь знать?
You want to know?
Смотри fashion на первом.
Watch fashion on Channel One.
Все твои бойфренды сидят под каблуком
All your boyfriends are under your heel
Я покупаю каблук тебе Yves Saint Laurent,
I'll buy you Yves Saint Laurent heels,
Или Louis Vuitton, или Jimmy Choo,
Or Louis Vuitton, or Jimmy Choo,
Если я захочу, воплощу твою мечту.,
If I want, I will make your dream come true.,
Чтобы жить с красотой, нужно платить!
To live with beauty, you have to pay!
Baby, понимаешь? с кем нужно дружить, а?
Baby, do you understand? who you need to be friends with, huh?
Mr. Black Star входит в курс
Mr. Black Star is in the know
Держи стринги крепче, а то сдует этот бас.
Hold your thongs tight, or this bass will blow them off.
Хэй, хэй,
Hey, hey,
Say хееееей! Мистер лэйдиз лав.
Say heeeeey! Mr. Ladies Love.
Здеееесь кто заплатил тот прав.
Hereeee whoever paid is right.
Я-у!! тебе знаком мой нрав???? хэй
Yo!! Do you know my temper???? hey
Прыгай в тачку Бейби.
Jump in the car, Baby.
Say хееееей!
Say heeeeey!
По Москве без прав,
Around Moscow without a license,
Здееесь нам не предъявят штраф!
Hereeee they won't fine us!
Я-у! тебе знаком мой нрав?
Yo! Do you know my temper?
Прыгай в тачку Бейби!
Jump in the car, Baby!
Say хееееей! Мистер лэйдиз лав.
Say heeeeey! Mr. Ladies Love.
Здеееесь кто заплатил тот прав.
Hereeee whoever paid is right.
Я-у!! тебе знаком мой нрав???? хэй
Yo!! Do you know my temper???? hey
Прыгай в тачку Бейби.
Jump in the car, Baby.
Say хееееей!
Say heeeeey!
По Москве без прав,
Around Moscow without a license,
Здееесь нам не предъявят штраф!
Hereeee they won't fine us!
Я-у! тебе знаком мой нрав? хэй
Yo! Do you know my temper? hey
Прыгай в тачку Бейби!
Jump in the car, Baby!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.