Timati feat. Geegun & Даня Милохин - Хавчик - перевод текста песни на английский

Деньги, мать и хавчик!

Money, mom, and food!

Yes!

Как тебя зовут (эй)? Ты в прямом эфире (whooh!)

What's your name (hey)? You're live (whooh!)

Пилим словно Netflix прямо на квартире (эй!)

Filming like Netflix right in the apartment (hey!)

Пофиг, сколько денег, пофиг, сколько тачек (ahh!)

Don't care how much money, don't care how many cars (ahh!)

Главное чтоб был дома (рррр!) ахуенный хавчик

The main thing is to have some awesome food at home (rrrr!)

Как тебя зовут (эй)? Ты в прямом эфире (эй)

What's your name (hey)? You're live (hey)

Пилим словно Netflix прямо на квартире

Filming like Netflix right in the apartment

Пофиг, сколько денег (ррра!), пофиг, сколько тачек

Don't care how much money (rrra!), don't care how many cars

Главное, чтоб был дома ахуенный хавчик

The main thing is to have some awesome food at home

Вижу дизы снизу, это из-за меня

I see dislikes below, it's because of me

Я не хлопнул бургер, бургер хлопнул меня

I didn't slam the burger, the burger slammed me

Это чё за фигня? Когда ты жирный лёд тонкий

What the hell is this? When you're fat, the ice is thin

Я не трогал клип, просто клип на удалёнке

I didn't touch the video, the video is just remote

Я заморочился неслабо

I really went all out

Я поджёг руку, чтоб не дать Ксюше краба

I burned my hand so Ksenia wouldn't get the crab

И пускай кто-то скажет, что блондинка не в соку

And let someone say that the blonde is not in her prime

В интернете есть видос, где я пилю доску, у-у

There's a video on the internet where I'm sawing a board, ooh

Иду один по коридору

Walking alone down the hallway

Я немного Нюша, я скучаю по Егору, у-у

I'm a little like Nyusha, I miss Egor, ooh

Ведь, конечно, он красавчик

Because, of course, he's handsome

Но мне варит контент повар, ахуенный хавчик

But my chef cooks content for me, awesome food

Даня самый свежий повар, я задал тренд

Danya is the freshest chef, I set the trend

Если ты не понял, это мой контент, это мой контент

If you don't understand, this is my content, this is my content

Я бы вывез это сам, но я с лёгкостью

I could have pulled this off myself, but I easily

Готов отсыпать хайпа старикам

Ready to give some hype to the old guys

Я не хам, нет, ставишь лайк мне

I'm not rude, no, you like me

Я поднял себя до топов, я поднял себя в цене

I raised myself to the top, I raised my price

Я миллионер, ценю каждый твой просмотр

I'm a millionaire, I appreciate every view you give

Да, я на волне, набираю обороты

Yes, I'm on the wave, gaining momentum

Да, я слишком молодой, моё имя hypebeast (да-да-да)

Yes, I'm too young, my name is hypebeast (yes-yes-yes)

Прямо из Tik-Tok'а залетаю в плейлист

Straight from TikTok I fly into the playlist

Я читаю рэп, а ты не читай мне лекции

I rap, and you don't lecture me

В оенный хавчик Даня добавляет специи

Danya adds spices to the awesome food

Как тебя зовут (эй)? Ты в прямом эфире (whooh!)

What's your name (hey)? You're live (whooh!)

Пилим словно Netflix прямо на квартире (эй!)

Filming like Netflix right in the apartment (hey!)

Пофиг, сколько денег, пофиг, сколько тачек (ahh!)

Don't care how much money, don't care how many cars (ahh!)

Главное чтоб был дома (рррр!) ахуенный хавчик

The main thing is to have some awesome food at home (rrrr!)

Как тебя зовут (эй)? Ты в прямом эфире (эй)

What's your name (hey)? You're live (hey)

Пилим словно Netflix прямо на квартире

Filming like Netflix right in the apartment

Пофиг, сколько денег (ррра!), пофиг, сколько тачек

Don't care how much money (rrra!), don't care how many cars

Главное, чтоб был дома ахуенный хавчик

The main thing is to have some awesome food at home

(Ждите!)

(Wait!)

Черти ебаные!

Fucking devils!

Я пошёл хавать, блять, Джига здесь

I'm going to eat, damn, Dzhigan is here

Ахуенный хавчик

Awesome food

Я разминаю массажёром мускулы

I'm massaging my muscles

Прибрал свет, интима немного тусклого

Dimmed the lights, a little dim for intimacy

Тут ахуенный хавчик, что я приготовил

Here's the awesome food that I cooked

Вернул меня в чарты и вернул брови, yes-s-s!

Brought me back to the charts and brought back my eyebrows, yes-s-s!

На первом месте семья

Family comes first

Как бы вы пережили карантин, если б не я? (ага)

How would you have survived quarantine without me? (aha)

Гадайте, я сошёл с ума или это PROMO

Guess if I've lost my mind or this is PROMO

Мой сериал даже Drake палит дома

Even Drake watches my series at home

По любому - номер один Джига

Dzhigan is number one for sure

Miami, South beach, высшая лига

Miami, South beach, top league

У петушков бомбит, жизнь удалась

The losers are raging, life is good

Ты думал, я не вернусь? Сорян, Вась (yes)

You thought I wouldn't come back? Sorry, Vasya (yes)

Мы любим музыку, она нас

We love music, it loves us

В моём бокале только fresh — ананас

In my glass only fresh — pineapple

Было время похудеть, было подкачаться

There was a time to lose weight, there was a time to pump up

Я снова здесь, настало время правильно питаться

I'm back, it's time to eat right

Как тебя зовут они знают, поверь

They know your name, believe me

Я захожу в дом, дверь срываю с петель

I enter the house, I tear the door off its hinges

Пофиг, сколько денег, пофиг, сколько тачек

Don't care how much money, don't care how many cars

Главное чтоб был (что?) ахуенный хавчик

The main thing is to have (what?) awesome food