Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Don't Mind
Je m'en fiche
You
know
I′m
with
it
(with
it)
Tu
sais
que
je
suis
dedans
(dedans)
You
know
I'm
with
it
(with
it)
Tu
sais
que
je
suis
dedans
(dedans)
We
live
it
to
the
fullest
On
vit
à
fond
You
can
never
take
it
with
you
Tu
ne
pourras
jamais
l'emporter
avec
toi
Let′s
take
a
picture
(take
a
picture)
Prenons
une
photo
(prenons
une
photo)
Let's
call
this
moment
Appelons
ce
moment
Hop
on
this
picture
Saute
sur
cette
photo
If
you
want
it
girl
you
want
it
Si
tu
le
veux,
ma
chérie,
tu
le
veux
Go
work
your
body
momma,
Bouge
ton
corps,
maman,
Shake
it
like
you
do
it
Secoue-le
comme
tu
le
fais
I'm
yours
baby,
let′s
do
it,
Je
suis
à
toi,
bébé,
faisons-le,
Let′s
get
all
up
into
it!
Enfonçons-nous
dedans !
Do
everywhere
that
you
like
it
Fais
tout
ce
que
tu
aimes
It's
the
way
I′mma
give
it
C'est
comme
ça
que
je
vais
te
le
donner
It's
time,
girl,
it′s
fine,
girl
C'est
le
moment,
ma
chérie,
c'est
bon,
ma
chérie
I
don't
mind
girl,
I′m
with
it!
Je
m'en
fiche,
ma
chérie,
je
suis
dedans !
I
don't
mind,
I
don't
mind
Je
m'en
fiche,
je
m'en
fiche
You
can
turn
down
on
with
me
honey
everytime
Tu
peux
t'enfoncer
avec
moi,
ma
chérie,
à
chaque
fois
I
don′t
care,
I
don′t
care
Je
m'en
fiche,
je
m'en
fiche
Got
some
I
want,
want,
want
it,
I'm
yours
J'ai
envie
de
l'avoir,
de
l'avoir,
de
l'avoir,
je
suis
à
toi
Gimme
what
I
want,
want,
want,
I′m
yours
Donne-moi
ce
que
je
veux,
ce
que
je
veux,
ce
que
je
veux,
je
suis
à
toi
Gonna
f-ck
it,
I
want,
want,
want
it,
I'm
yours
Je
vais
le
baiser,
je
le
veux,
je
le
veux,
je
le
veux,
je
suis
à
toi
Drink
when
you
want,
want,
want
it,
I′m
yours
Bois
quand
tu
veux,
quand
tu
veux,
quand
tu
veux,
je
suis
à
toi
Girl,
I'd
be
want,
want,
want
it,
I′m
yours!
Ma
chérie,
je
le
voudrais,
je
le
voudrais,
je
le
voudrais,
je
suis
à
toi !
Baby,
you
can
do
it
your
way
Bébé,
tu
peux
le
faire
à
ta
façon
I
don't
mind
it,
baby,
you
can
do
it
all
damn
day
Je
m'en
fiche,
bébé,
tu
peux
le
faire
toute
la
journée
...
shots,
I'll
be
sparkling,
let
me
put
you
on
first
… des
coups,
je
vais
être
pétillant,
laisse-moi
te
mettre
en
premier
I
don′t
mind
cause
every
single
day
you
do
it
gonna
work,
gonna
Je
m'en
fiche
parce
que
chaque
jour
que
tu
le
fais,
ça
va
fonctionner,
ça
va
Make
it,
baby,
make
it,
baby,
show
me
how
you
do
it
Fais-le,
bébé,
fais-le,
bébé,
montre-moi
comment
tu
le
fais
I′mma
light
the
whole
club,
just
to
get
you
right,
to
do
it
Je
vais
éclairer
tout
le
club,
juste
pour
que
tu
sois
bien,
pour
le
faire
Every
minute,
every
hour
that
you
want
is
alright
Chaque
minute,
chaque
heure
que
tu
veux,
c'est
bon
Got
a
smiley
face
every
time
that
I
put
it
in
the
light.
J'ai
un
sourire
chaque
fois
que
je
le
mets
sous
la
lumière.
I
don't
mind,
I
don′t
mind
Je
m'en
fiche,
je
m'en
fiche
You
can
turn
down
on
with
me
honey
everytime
Tu
peux
t'enfoncer
avec
moi,
ma
chérie,
à
chaque
fois
I
don't
care,
I
don′t
care
Je
m'en
fiche,
je
m'en
fiche
Got
some
I
want,
want,
want,
it
I'm
yours
J'ai
envie
de
l'avoir,
de
l'avoir,
de
l'avoir,
je
suis
à
toi
Gimme
what
I
want,
want,
want,
I′m
yours
Donne-moi
ce
que
je
veux,
ce
que
je
veux,
ce
que
je
veux,
je
suis
à
toi
Gonna
f-ck
it,
I
want,
want,
want
it,
I'm
yours
Je
vais
le
baiser,
je
le
veux,
je
le
veux,
je
le
veux,
je
suis
à
toi
Drink
when
you
want,
want,
want
it,
I'm
yours
Bois
quand
tu
veux,
quand
tu
veux,
quand
tu
veux,
je
suis
à
toi
Girl,
I′d
be
want,
want,
want
it,
I′m
yours!
Ma
chérie,
je
le
voudrais,
je
le
voudrais,
je
le
voudrais,
je
suis
à
toi !
Uh,
girl
that
bootie
is
a
movie
Euh,
ma
chérie,
ce
fessier
est
un
film
I
wanna
watch
it
in
Blu
Ray
J'ai
envie
de
le
regarder
en
Blu
Ray
I
got
a
...
of
Jacuzzi,
where
you
can
properly
do
me
J'ai
un...
de
jacuzzi,
où
tu
peux
me
faire
correctement
Miss...
call
me,
we'll
make
.
Miss...
appelle-moi,
on
va
faire...
And
scratches
all
over
my
back
...
Mr
Ripley′s
girl
Et
des
griffures
partout
dans
le
dos...
la
fille
de
Mr
Ripley
Out
of
sight,
out
of
mind,
I
don't
mind
Hors
de
vue,
hors
de
l'esprit,
je
m'en
fiche
I
can′t
even
laugh
out
it
Je
ne
peux
même
pas
rire
de
ça
I
can
show
you
how
to
shine!
Je
peux
te
montrer
comment
briller !
I
think
you
can
get
it,
girl,
I
got
it
all
the
time...
Je
pense
que
tu
peux
l'avoir,
ma
chérie,
je
l'ai
tout
le
temps...
I
don't
mind,
I
don′t
mind
Je
m'en
fiche,
je
m'en
fiche
You
can
turn
down
on
with
me
honey
everytime
Tu
peux
t'enfoncer
avec
moi,
ma
chérie,
à
chaque
fois
I
don't
care,
I
don't
care
Je
m'en
fiche,
je
m'en
fiche
Got
some
I
want,
want,
want,
it
I′m
yours
J'ai
envie
de
l'avoir,
de
l'avoir,
de
l'avoir,
je
suis
à
toi
Gimme
what
I
want,
want,
want,
I′m
yours
Donne-moi
ce
que
je
veux,
ce
que
je
veux,
ce
que
je
veux,
je
suis
à
toi
Gonna
f-ck
it,
I
want,
want,
want
it,
I'm
yours
Je
vais
le
baiser,
je
le
veux,
je
le
veux,
je
le
veux,
je
suis
à
toi
Drink
when
you
want,
want,
want
it,
I′m
yours
Bois
quand
tu
veux,
quand
tu
veux,
quand
tu
veux,
je
suis
à
toi
Girl,
I'd
be
want,
want,
want
it,
I′m
yours!
Ma
chérie,
je
le
voudrais,
je
le
voudrais,
je
le
voudrais,
je
suis
à
toi !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.