Текст и перевод песни Timati feat. P. Diddy, DJ Antoine & Dirty Money - I'M On You (Clubzound Radio Edit)

I'm tryna hit

Я пытаюсь ударить

Baby tell me what's up 'cause you the shit

Детка, скажи мне, что случилось, потому что ты дерьмо.

Yeah you the shit

Да ты дерьмо

Can I give you one kiss?

Могу я подарить тебе один поцелуй?

I'ma kiss you right there

Я поцелую тебя прямо здесь.

Real soft

Очень мягкий

Baby just like this (just like this)

Детка, вот так (вот так).

You like that shit (You like that shit)

Тебе нравится это дерьмо (тебе нравится это дерьмо).

You ain't never met a nigga off in the club

Ты никогда не встречал ниггера в клубе

Now with a swag jumping off like thisI ain't never met a bitch in the club Poppin shit with the risk blowin just like this

Теперь когда ты прыгаешь со свэгом как ТИСИ я никогда не встречал сучку в клубе которая бы трясла дерьмо с риском дуть вот так

I'm on you baby

Я с тобой, детка.

Tryna get fucked up so you won't know

Я пытаюсь облажаться так что ты ничего не узнаешь

I'm on you baby

Я с тобой, детка.

I need you baby

Ты нужна мне детка

I need to know If you gon' be the girl I wife in the morning

Мне нужно знать, будешь ли ты той девушкой, на которой я женюсь утром?

Are you gon' leave my heart here broken 'n lonely

Ты собираешься оставить мое сердце здесь разбитым и одиноким

And if so I don't give a fuck 'cause I'm on you

А если так, то мне наплевать, потому что я влюблен в тебя.

I'm on you

Я с тобой.

Tonight I'm fucked up in the head'cause I'm on you (I'm on you)

Сегодня ночью я облажался на всю голову, потому что я влюблен в тебя (я влюблен в тебя).

I might get a DUI cause I'm drunk too (I'm drunk too)

Меня могут посадить за руль, потому что я тоже пьян (я тоже пьян).

Tonight I'm fucked up in the headcause I'm on you (I'm on you)Girl I want you (I want you) I'm so on you (I'm so on you)

Сегодня вечером я облажался в голове, потому что я влюблен в тебя (я влюблен в тебя)девочка, я хочу тебя (я хочу тебя) я так влюблен в тебя (я так влюблен в тебя)

Sip on that Coco Loso

Потягивай Коко Лосо

Relax and let yo' mind go

Расслабься и отпусти свой разум.

This bitch here better than a motherfucka

Эта сука здесь лучше чем ублюдок

I just gotta be her main lover-lover

Я просто должен быть ее главным любовником-любовником.

Ask my old bitch what she think of her

Спроси мою старую сучку, что она о ней думает.

She said a bitch fly -- what you think of her?

Она сказала, что стерва-муха , Что ты о ней думаешь?

Shit, I'mma take her home, I'mma break bread,

Черт, я отвезу ее домой, я преломлю хлеб,

I'mma be the one who left holding my hand

Я буду тем, кто ушел, держа меня за руку.

I'm a wild out, she gon' get gone

Я дикарь, она уйдет.

Imma keep driving drunk, I'm in love so

Я продолжу водить машину пьяным, я так влюблен.

She gon get tired, Imma be on fire

Она устанет, я буду в огне.

Imma look back, I'mma 'member how the song

Я оглянусь назад, я буду помнить, как звучит эта песня.

I'm on you baby

Я с тобой, детка.

Tryna get fucked up so you won't know I'm on you baby

Я пытаюсь облажаться так что ты не узнаешь что я влюблен в тебя детка

I need you baby

Ты нужна мне детка

I need to know (yeah)

Мне нужно знать (да).

If you gon be the girl I wife in the morning (I will)

Если ты будешь девушкой, на которой я женюсь утром (я буду).

Are you gonna leave my heart here broken 'n lonely (I won't, baby)

Ты собираешься оставить мое сердце здесь разбитым и одиноким (я не буду, детка)?

And if so I don't give a fuck 'cause I'm on you (on you)

И если это так, то мне наплевать, потому что я влюблен в тебя (в тебя).

I'm on you (on you)

Я на тебе (на тебе).

Tonight I'm fucked up in the head'cause I'm on you (I'm on you)

Сегодня ночью я облажался на всю голову, потому что я влюблен в тебя (я влюблен в тебя).

I might get a DUI cause I'm drunk too (so gone) (drunk too)

Меня могут посадить за руль, потому что я тоже пьян (так что пропал) (тоже пьян).

Tonight I'm fucked up in the headcause I'm on you (I'm on you)Girl I want you, I'm so on you (I'm on you)

Сегодня ночью я облажался в голове, потому что я влюблен в тебя (я влюблен в тебя), девочка, я хочу тебя, я так влюблен в тебя (я влюблен в тебя).

You gon do me like that (Ima do you like that)

Ты собираешься сделать со мной вот так (ИМА, тебе это нравится?)

Don't throw it away, give it to me girl just like that (boy just like that)

Не выбрасывай его, дай его мне, девочка, просто так (мальчик, просто так).

You gon have my baby (Ima have yo baby)

У тебя будет мой ребенок (у меня будет твой ребенок).

You the shit (You the shit)

Ты-дерьмо (ты-дерьмо).

I must admit that I'm on you baby (I'm on you baby)

Я должен признать, что я влюблен в тебя, детка (я влюблен в тебя, детка).

I'm on you baby

Я с тобой, детка.

You ain't never met nobody like me I'm on you baby (baby)

Ты никогда не встречал никого, похожего на меня, я влюблен в тебя, детка (детка).

I need to know (yeah)

Мне нужно знать (да).

If you gon' the girl I wife in the morning (I will) Are you gonna leave my heart here broken 'n lonely (I won't)

Если ты будешь девушкой, на которой я женюсь утром (я буду), ты оставишь мое сердце здесь разбитым и одиноким (я не буду)?

And if so I don't give a fuck cause I'm on you (I'm on you)

И если это так, то мне наплевать, потому что я влюблен в тебя (я влюблен в тебя).

I'm on you (I'm on you)

Я с тобой (я с тобой).

Tonight I'm fucked up in the headcause I'm on you (I'm on you)

Сегодня вечером я облажался в голове, потому что я влюблен в тебя (я влюблен в тебя).

I might get a DUIcause I'm drunk too (I'm drunk too)

У меня может быть Дуик, потому что я тоже пьян (я тоже пьян).

Tonight I'm fucked up in the headcause I'm on you (I'm on you)Girl I want you (I want you) I'm so on you (Boy I need you)

Сегодня вечером я облажался в голове, потому что я влюблен в тебя (я влюблен в тебя)девочка, я хочу тебя (я хочу тебя) я так влюблен в тебя (мальчик, ты мне нужен)