Текст и перевод песни Timati - Be My Girl
Diddy:]
Я
пытаюсь
ударить
Детка,
скажи
мне,
что
случилось,
Diddy:]
J'essaie
de
conclure.
Bébé,
dis-moi
ce
qu'il
se
passe,
потому
что
ты
дерьмо
Да
ты
дерьмо
Могу
я
тебя
поцеловать?
(
parce
que
tu
assures.
Ouais,
tu
assures.
Est-ce
que
je
peux
t'embrasser
?(
Ага)
Я
целую
тебя
прямо
там
Очень
медленно
Детка
Ouais)
Je
t'embrasse
juste
là.
Tout
doucement.
Bébé
просто
так
(просто
так)
Вам
понравится
это
дерьмо
(
juste
comme
ça
(juste
comme
ça)
Tu
vas
aimer
ça
(
Вам
понравится
это
дерьмо)
[P.
tu
vas
aimer
ça)
[P.
Diddy:]
Вы
никогда
не
встречали
ниггера
в
клубе
Теперь
с
хабаром,
Diddy:]
T'as
jamais
rencontré
un
négro
en
boîte.
Maintenant
avec
le
butin,
спрыгивающим
вот
так
[Timati:
sautant
comme
ça
[Timati:
] Я
никогда
не
встречал
суку
в
клубе
Из
моего
корабля
с
таким
же
] J'ai
jamais
rencontré
une
meuf
en
boîte.
De
mon
navire
avec
le
même
риском
[Грязные
деньги:
risque.
[Dirty
Money:
] Я
на
тебе
детка
Попробуйте
отказаться
от
этого,
] Je
suis
sur
toi
bébé.
Essaie
de
refuser
ça,
чтобы
вы
не
знали
Я
на
тебе
детка
я
нуждаюсь
в
тебе,
pour
que
tu
ne
saches
pas.
Je
suis
sur
toi
bébé,
j'ai
besoin
de
toi,
детка
[Тимати
и
Грязные
деньги:
bébé
[Timati
et
Dirty
Money:
] мне
нужно
знать
Что
ты
будешь
девушкой,
] J'ai
besoin
de
savoir.
Que
tu
sois
la
meuf
которой
я
машу
утром
Ты
оставишь
меня
едва
сломленным
и
одиноким
И
à
qui
je
fais
signe
le
matin.
Tu
me
laisseras
à
peine
brisé
et
seul.
Et
достичь,
чтобы
я
получал
удовольствие,
atteindre,
pour
que
je
prenne
mon
pied,
потому
что
я
на
вас
я
на
вас
[Грязные
деньги:
parce
que
je
suis
sur
toi,
je
suis
sur
toi
[Dirty
Money:
] Сегодня
я
облажался
здесь
Потому
что
я
на
тебе
(я
на
тебе)
Я
мог
бы
] Aujourd'hui,
j'ai
merdé
ici.
Parce
que
je
suis
sur
toi
(je
suis
sur
toi).
Je
pourrais
понять,
что
ты
Потому
что
я
тоже
пьян
(я
тоже
пьян)
Сегодня
я
comprendre
que
toi
aussi.
Parce
que
je
suis
aussi
bourré
(je
suis
aussi
bourré).
Aujourd'hui,
j'ai
облажался
здесь
Потому
что
я
на
тебе
(я
на
тебе)
Девушка,
merdé
ici.
Parce
que
je
suis
sur
toi
(je
suis
sur
toi).
Meuf,
я
хочу
тебя
(я
хочу
тебя)
Я
так
на
тебе
(я
так
на
тебе)
[Timati:
je
te
veux
(je
te
veux).
Je
suis
tellement
sur
toi
(je
suis
tellement
sur
toi)
[Timati:
] Глоток
на
Коко
Лосо
Расслабься
и
отпусти
свой
разум
Эта
сука
] Une
gorgée
de
Koko
Loco.
Détends-toi
et
laisse
aller
ton
esprit.
Cette
salope
ненавидит
лучше,
чем
мать
Ненависть
должна
быть
ее
главной
любовницей
déteste
mieux
que
sa
mère.
La
haine
doit
être
sa
maîtresse
principale.
Спроси
мою
старую
сучку,
Demande
à
mon
ex,
кого
за
дерьмо
они
получили
Сказал
суку
летать,
pour
qui
ils
ont
eu
cette
merde.
J'ai
dit
à
la
meuf
de
s'envoler,
о
которой
вы
думаете
Черт
возьми,
я
возьму
ее
домой,
Имма
ломаю
хлеб,
celle
à
laquelle
tu
penses.
Merde,
je
vais
la
ramener
à
la
maison,
Imma
brise
le
pain,
Imma
быть
тем,
кто
полностью
покинул
мой
ад
Я
здесь
некоторое
время,
Imma
être
celui
qui
a
complètement
quitté
mon
enfer.
Je
suis
là
depuis
un
moment,
она
бы
ушла
Imma
продолжаю
вождение
в
нетрезвом
виде,
elle
serait
partie.
Imma
continue
de
conduire
en
état
d'ébriété,
позвоните
мне
песню
о
любви
Она
устала,
appelle-moi
la
chanson
d'amour.
Elle
est
fatiguée,
я
буду
в
огне
Imma
оглянуться
назад,
я-мм
ее
песня
[P.
je
serai
en
feu.
Imma
regardera
en
arrière,
je
suis
sa
chanson.
[P.
Diddy:]
Эй,
о
моя
девочка
Все
это
Залы,
когда
ты
лежишь
с
ниггером,
Diddy:]
Hé,
oh
ma
meuf.
Tout
ça.
Les
couloirs
quand
tu
couches
avec
un
négro,
как
я
Ли-Ли-как
я
Я
черный
русский
Мы
поппин
бутылок,
comme
moi.
Li-Li-comme
moi.
Je
suis
un
Black
Russian.
On
fait
sauter
des
bouteilles,
мы
тратим
деньги
И
я
не
ничто,
on
dépense
de
l'argent.
Et
je
ne
suis
rien,
так
что
приведи
своего
друга
Что
ты
хочешь
сейчас
сделать?
alors
amène
ton
amie.
Qu'est-ce
que
tu
veux
faire
maintenant
?
Я
на
тебе
детка
Попробуйте
отказаться
от
этого,
Je
suis
sur
toi
bébé.
Essaie
de
refuser
ça,
чтобы
вы
не
знали
Я
на
тебе
детка
я
нуждаюсь
в
тебе,
pour
que
tu
ne
saches
pas.
Je
suis
sur
toi
bébé
j'ai
besoin
de
toi,
детка
[Тимати
и
Грязные
деньги:
bébé
[Timati
et
Dirty
Money:
] Мне
нужно
знать
(да)
Что
ты
будешь
девушкой,
] J'ai
besoin
de
savoir
(ouais)
Que
tu
sois
la
meuf
которой
я
машу
утром
(я
буду)
Ты
оставишь
меня
едва
сломленным
и
à
qui
je
fais
signe
le
matin
(je
le
serai)
Tu
me
laisseras
à
peine
brisé
et
одиноким
(да,
я
не
буду,
детка)
И
достичь,
seul
(ouais,
je
ne
le
ferai
pas,
bébé)
Et
atteindre,
чтобы
я
получал
удовольствие,
pour
que
je
prenne
mon
pied,
потому
что
я
на
вас
(я
на
вас)
Я
на
тебе
(я
на
тебе)
[Грязные
деньги:
parce
que
je
suis
sur
toi
(je
suis
sur
toi)
Je
suis
sur
toi
(je
suis
sur
toi)
[Dirty
Money:
] Сегодня
я
облажался
здесь
Потому
что
я
на
тебе
(я
на
тебе)
Я
мог
бы
] Aujourd'hui,
j'ai
merdé
ici.
Parce
que
je
suis
sur
toi
(je
suis
sur
toi).
Je
pourrais
понять,
что
ты
Потому
что
я
тоже
пьян
(так
ушел)
(тоже
пьян)
Сегодня
comprendre
que
toi
aussi.
Parce
que
je
suis
aussi
bourré
(tellement
parti)
(aussi
bourré).
Aujourd'hui
я
облажался
здесь
Потому
что
я
на
тебе
(я
на
тебе)
Девушка,
j'ai
merdé
ici.
Parce
que
je
suis
sur
toi
(je
suis
sur
toi)
Meuf,
я
хочу
тебя,
я
так
на
тебе
(я
на
тебе)
[Timati:
je
te
veux,
je
suis
tellement
sur
toi
(je
suis
sur
toi)
[Timati:
] Ты
сделаешь
меня
такой
(я
сделаю
тебя
такой)
Не
выбрасывай
это,
] Tu
vas
me
rendre
comme
ça
(je
vais
te
rendre
comme
ça)
Ne
le
jette
pas,
отдай
мне
девочку
просто
так
(мальчик
просто
так)
Ты
donne-le
moi
meuf
juste
comme
ça
(mec
juste
comme
ça)
Tu
будешь
иметь
моего
ребенка
(я
твой
ребенок)
Ты
дерьмо
(
vas
avoir
mon
enfant
(je
suis
ton
enfant)
T'assures
(
Ты
дерьмо)
Я
должен
признать,
что
я
на
тебе,
детка
(я
на
вас,
t'assures)
Je
dois
admettre
que
je
suis
sur
toi,
bébé
(je
suis
sur
toi,
детка)
[Грязные
деньги:
bébé)
[Dirty
Money:
] Я
на
тебе
детка
Ты
никогда
не
встречал
никого
как
я
Я
на
тебе,
] Je
suis
sur
toi
bébé.
T'as
jamais
rencontré
quelqu'un
comme
moi.
Je
suis
sur
toi,
детка
(детка)
[Тимати
и
Грязные
деньги:
bébé
(bébé)
[Timati
et
Dirty
Money:
] Мне
нужно
знать
(да)
Что
ты
будешь
девушкой,
] J'ai
besoin
de
savoir
(ouais)
Que
tu
sois
la
meuf
которой
я
машу
утром
(я
буду)
Вы
оставите
меня
едва
сломленным
и
à
qui
je
fais
signe
le
matin
(je
le
serai).
Tu
me
laisseras
à
peine
brisé
et
одиноким
(я
не
буду)
И
достичь,
чтобы
я
получал
удовольствие,
seul
(je
ne
le
ferai
pas)
Et
atteindre,
pour
que
je
prenne
mon
pied,
потому
что
я
на
вас
(я
на
вас)
Я
на
тебе
(я
на
тебе)
[Грязные
деньги:
parce
que
je
suis
sur
toi
(je
suis
sur
toi).
Je
suis
sur
toi
(je
suis
sur
toi)
[Dirty
Money:
] Сегодня
я
облажался
здесь
Потому
что
я
на
тебе
(я
на
тебе)
Я
мог
бы
] Aujourd'hui,
j'ai
merdé
ici.
Parce
que
je
suis
sur
toi
(je
suis
sur
toi)
Je
pourrais
понять,
что
ты
Потому
что
я
тоже
пьян
(я
тоже
пьян)
Сегодня
я
comprendre
que
toi
aussi.
Parce
que
je
suis
aussi
bourré
(je
suis
aussi
bourré).
Aujourd'hui,
j'ai
облажался
здесь
Потому
что
я
на
тебе
(я
на
тебе)
merdé
ici.
Parce
que
je
suis
sur
toi
(je
suis
sur
toi)
Девушка,
я
хочу
тебя
(я
хочу
тебя)
Я
так
на
тебя
(
Meuf,
je
te
veux
(je
te
veux).
Je
suis
tellement
sur
toi
(
Мальчик,
ты
мне
нужен)
Я
потерян
для
слов,
Mec,
j'ai
besoin
de
toi).
Je
suis
à
court
de
mots,
я
не
знаю,
что
я
собираюсь
делать
Сто
миль
в
час,
мальчик,
je
ne
sais
pas
ce
que
je
vais
faire.
Cent
miles
à
l'heure,
mec,
я
еду
прямо
к
тебе
Я
потерян
для
слов,
я
не
знаю,
je
roule
droit
sur
toi.
Je
suis
à
court
de
mots,
je
ne
sais
pas
что
я
собираюсь
делать
Сто
миль
в
час,
мальчик,
ce
que
je
vais
faire.
Cent
miles
à
l'heure,
mec,
я
еду
прямо
к
тебе
Детка,
так
сказать,
как
ты?
je
roule
droit
sur
toi.
Bébé,
alors
comme
ça
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.