Timati - Loco - перевод текста песни на английский

Не трать время понапрасну

Don't waste your time in vain

Она тяжелый люкс

She's heavy luxury

Там сердце из пластмассы

Her heart is made of plastic

И в состоянии оргазма

And in a state of orgasm

Она бывает только

She only gets

Когда пополняешь кассу

When you fill the cash register

Все меня потеряли

Everyone lost me

Вне зоны доступа телефон

Phone out of reach

Твой аромат меня манит

Your scent beckons me

Повышая тестостерон

Boosting testosterone

Ночи летят незаметно

Nights fly by unnoticed

Наша спальня аттракцион

Our bedroom is an amusement park

Я залетел без билета

I flew in without a ticket

Сорри за это, сорри за это

Sorry for that, sorry for that

Эти изгибы, ты моя гитара

These curves, you're my guitar

Ты бриллиант среди аксессуаров

You're a diamond among accessories

Зачем ты сердце пацана украла

Why did you steal this guy's heart

Ведь это слишком дорогой подарок

It's too expensive a gift

Кто-то говорит, что мы не пара

Someone says we're not a couple

Сидя за экраном

Sitting behind the screen

Пусть тебя не парят комментарии

Don't let the comments bother you

Я хороший парень

I'm a good guy

Видишь в Инстаграме

You see on Instagram

У меня одни посты с котами

I only have posts with cats

Не ведись на это

Don't fall for it

Я оттачивал свой скилл годами

I've been honing my skills for years

Hey señorita, me tienes loco

Mami yo quiero darte con todo

Con tu cintura me tienes tonto

Vamo' a bailarlo pero bien loco

Hey señorita con tu figura

Bailando con tu lenta ricura

Con tu cintura y calentura

Vamo' a bailarlo con mi locura

Хей, мами, мы здесь одни

Hey, mami, we're alone here

Походу уже на грани

Looks like we're already on the edge

Дай мне, в тайне

Give me, in secret

Всю себя отдай мне

Give yourself to me entirely

Ты же знаешь чего я хочу

You know what I want

Если бы на паузе

If only on pause

Были все наши мысли

Were all our thoughts

Просто потерялись бы

We'd just get lost

В городе где-то мы с ней

Somewhere in the city, me and her

Вроде невесомости нет

There's no weightlessness, it seems

Но мы зависли

But we're hanging

И я готов пойти

And I'm ready to go

С ней на любые риски

With her on any risks

Не трать время понапрасну

Don't waste your time in vain

Она тяжелый люкс

She's heavy luxury

Там сердце из пластмассы

Her heart is made of plastic

И в состоянии оргазма

And in a state of orgasm

Она бывает только

She only gets

Когда пополняешь кассу

When you fill the cash register

Под нами плавится вечер

The evening melts beneath us

В моих руках ты как эскимо

In my hands you're like an popsicle

Наши тайные встречи

Our secret meetings

Уже не тайны не для кого

Are no longer a secret to anyone

Все тебя потеряли

Everyone lost you

И не найдет даже GPS

And even GPS won't find you

Наша любовь это ралли

Our love is a rally

Но мы не знали что будет в финале

But we didn't know what would be in the final

Hey señorita, me tienes loco

Mami yo quiero darte con todo

Con tu cintura me tienes tonto

Vamo' a bailarlo pero bien loco

Hey señorita con tu figura

Bailando con tu lenta ricura

Con tu cintura y calentura

Vamo' a bailarlo con mi locura

И я чую тебя и ищу на рассвете

And I smell you and search for you at dawn

Ты вырвала сердце моё

You ripped out my heart

Бросив в грязь и я

Throwing it in the mud and I

Должен его найти

Have to find it

Ты будто бы ветер

You're like the wind

После тебя только пепел

After you, only ashes

Она больше не хочет

She doesn't want to anymore

Быть моим призом

Be my prize

Быть моим штормом, и

Be my storm, and

И так хочется штилем быть

And I so want to be calm

И по течению просто плыть

And just drift with the flow

Я так хотел утонуть в тебе

I wanted to drown in you so much

Но больше не на твоей волне

But I'm no longer on your wave

Я знал что это не навсегда

I knew this wasn't forever

Придет, сотрет наши имена

It will come, erase our names

И только я буду помнить

And only I will remember

Я буду помнить

I will remember

Hey señorita, me tienes loco

Mami yo quiero darte con todo

Con tu cintura me tienes tonto

Vamo' a bailarlo pero bien loco

Hey señorita con tu figura

Bailando con tu lenta ricura

Con tu cintura y calentura

Vamo' a bailarlo con mi locura

И теперь так каждый день

And now every day is like this

Я ищу её везде

I look for her everywhere

Отпустила эта дичь

This wildness let go

Всё по кайфу, всё окей

Everything's cool, everything's okay

И теперь так каждый день

And now every day is like this

Я ищу её везде

I look for her everywhere

Отпустила эта дичь

This wildness let go

Всё пока, всё окей

Goodbye, everything's okay

Timati - Loco

Текст и перевод песни Timati - Loco

Альбом