Текст и перевод песни Timati - Tet-A-Tet

Tet-A-Tet

Время меня меняет
В осколках дней прошедших
Вижу я отражение с тобой, с тобой
Ты возвращалась с ветром
Упав в мои объятия
Клялась, что мне лишь верна душой

Тет-а-тет
Море волнуется, а мы уже нет
Тет-а-тет
Море волнуется, а мы уже нет

Тет-а-тет
Море волнуется, а мы уже нет
Тет-а-тет
Море волнуется, а мы уже нет

Я шёл на парусах в пучину бездны
Девятый вал, но мне хотелось рядом быть, хоть тресни
Ты знаешь, не выкинуть слов из пecни
Как бесполезно отговаривать, не быть всем вместе

Ночь, бессловесное касание телесное
Взлёт прямо до небес, но всё исчезло (всё исчезло)
Я не виню и сказать тебе я мнусь
Что между нами всё пошло ко дну

Тонули, тонули, тонули мы
Тонули, тонули и разошлись, е
Тонули, тонули, как корабли
И нас не спасти, и нас не спасти
Тонули, тонули, тонули мы
Тонули, тонули и разошлись, е
Тонули, тонули, как корабли
И нас не спасти, и нас не спасти

Тет-а-тет
Море волнуется, а мы уже нет
Тет-а-тет
Море волнуется, а мы уже нет

Тет-а-тет
Море волнуется, а мы уже нет
Тет-а-тет
Море волнуется, а мы уже нет

Эй и лишь с тобой закинул якорь смело
Меня мотало по морям - я капитан Немо
Сквозь терни с тобой на паузу нажал время
Да первый, кто смог разжечь огонь в твоём сердце

Эй детка, мы не возьмем больше курс на Дубаи
Пусть за твою красоту все маяками сигналят
Лишь для тебя, хотел открыть Восьмое чудо света
Я отплываю и мои паруса полны ветра

Тонем вдвоём
Ну зачем, ну зачем
Идём на дно
Ну зачем, ну зачем
Тонем вдвоём
Ну зачем, ну зачем
Идём на дно
Ну зачем, ну зачем

Тет-а-тет
Море волнуется, а мы уже нет
Тет-а-тет
Море волнуется, а мы уже нет

Тет-а-тет
Море волнуется, а мы уже нет
Тет-а-тет
Море волнуется, а мы уже нет

Tet-A-Tet

Time changes me
In shards of days gone by
I see a reflection with you, with you
You returned with the wind
Falling into my arms
You swore you were only true to me

Tête-à-tête
The sea is restless, but we are not
Tête-à-tête
The sea is restless, but we are not

Tête-à-tête
The sea is restless, but we are not
Tête-à-tête
The sea is restless, but we are not

I sailed into the abyss
The ninth wave, but I wanted to be near, no matter what
You know, you can't erase words from a song
How useless it is to dissuade, not to be together

Night, a wordless, physical touch
Soaring right up to heaven, but everything disappeared (everything disappeared)
I don't blame you, and I hesitate to tell you
That everything between us sank

We were drowning, drowning, drowning
We were drowning, drowning and we drifted apart
We were drowning, drowning, like ships
And we can't be saved, and we can't be saved
We were drowning, drowning, drowning
We were drowning, drowning and we drifted apart
We were drowning, drowning, like ships
And we can't be saved, and we can't be saved

Tête-à-tête
The sea is restless, but we are not
Tête-à-tête
The sea is restless, but we are not

Tête-à-tête
The sea is restless, but we are not
Tête-à-tête
The sea is restless, but we are not

Hey, and only with you I boldly dropped anchor
I was tossed around the seas - I'm Captain Nemo
Through thorns with you I paused time
Yes, the first one who could ignite the fire in your heart

Hey baby, we won't set a course for Dubai anymore
Let everyone signal with lighthouses for your beauty
Just for you, I wanted to discover the Eighth Wonder of the World
I'm sailing away and my sails are full of wind

We're drowning together
Why, oh why
We're going to the bottom
Why, oh why
We're drowning together
Why, oh why
We're going to the bottom
Why, oh why

Tête-à-tête
The sea is restless, but we are not
Tête-à-tête
The sea is restless, but we are not

Tête-à-tête
The sea is restless, but we are not
Tête-à-tête
The sea is restless, but we are not