Timati - Детка - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Timati - Детка




Детка
Baby Girl
Слышь, ты чё такая дерзкая, а?
Hey, why are you so sassy, huh?
Шестнадцать сантиметров каблуки.
Sixteen centimeter heels.
Малыш блатует.
The little one's acting tough.
Готовить не умеет, зато как танцует.
Can't cook, but damn, she can dance.
Её фасад парней интересует.
Her facade has the guys interested.
Селфи в инстаграм, а, дуэт-дуэт.
Selfies on Instagram, uh, duet-duet.
Увёл ее из клуба, теперь пора спешить.
Took her from the club, now it's time to hurry.
В багажнике прохладно, прошу меня простить.
It's chilly in the trunk, please forgive me.
Джигид украл тебя - это причина веская.
A jigit stole you - that's a good reason.
Слышь, ты чё такая дерзкая, а? А? А?
Hey, why are you so sassy, huh? Huh? Huh?
Слышь, ты чё такая дерзкая, а? А? А? А?
Hey, why are you so sassy, huh? Huh? Huh? Huh?
Ты решила идти по краю.
You decided to walk on the edge.
Непослушная ты совсем.
You're not obedient at all.
И как-будто со мной играя.
And as if playing with me.
Улыбаешься нагло всем.
You smile cheekily at everyone.
Твоё тело не приручили.
Your body hasn't been tamed.
Ядовитая, резкая.
Poisonous, sharp.
Где манерам тебя учили?
Where did they teach you manners?
Слышь, ты чё такая дерзкая, а? А? А?
Hey, why are you so sassy, huh? Huh? Huh?
Слышь, ты чё такая дерзкая, а? А? А? А?
Hey, why are you so sassy, huh? Huh? Huh? Huh?
Ты об этом не скажешь маме.
You won't tell your mom about this.
Ты же девочка взрослая.
You're a grown girl.
Просто выложишь в instagramе.
Just post it on Instagram.
Небо синее, звёздное.
The sky is blue, starry.
Я тебя накажу, но нежно.
I'll punish you, but gently.
И причина есть веская.
And there's a good reason.
Но сначала шепну небрежно.
But first, I'll whisper casually.
Слышь, ты чё такая дерзкая, а?
Hey, why are you so sassy, huh?
Рядом с ней Plаyboy'ем встанет даже дед.
Even an old man would become a Playboy next to her.
Лайкеры хотят - кипит интернет.
The likers want it - the internet is boiling.
И каждый парень, проходя, ей смотрит в след,
And every guy passing by looks back at her,
Пришлось украсть у Наганна черный пистолет.
I had to steal a black pistol from Nagano.
Пришлось украсть у Snoop Dog'а этот бит.
I had to steal this beat from Snoop Dogg.
Я вижу хейтеров - у них опять бомбит.
I see the haters - they're triggered again.
Один вопрос, раз ты причина веская.
One question, since you're the good reason.
Слышь, ты чё такая дерзкая, а? А? А?
Hey, why are you so sassy, huh? Huh? Huh?
Слышь, ты чё такая дерзкая, а? А?
Hey, why are you so sassy, huh? Huh?
Слышь, ты чё такая дерзкая, а?
Hey, why are you so sassy, huh?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.