Текст песни1 How Many Times - Iyaz , Timaya перевод на немецкий

How Many Times

How many times i got to let you know
The things you do to me i cannot let you go
How many times i got to let you know
The way you-(the way you) do me girl i cannot let you go

Honey eeh
Girl you are killing me eeeh
Sweety moooo
Girl you are killing me eeeh
Yaga!

How many times i got to let you know
The things you do i cannot let you go
Baby, how many times i got to let you know
The way you-(the way you) do me girl, my love just dey overflow

You live in my heart oh
Lo lo lo
You′re making me think i dont know whata
You're killing my heart oh
Lo lo lo
You′re making me feel i dont know whata
You win in my heart oh
Lo lo lo
Everytime i dey with you
Girl, you fill up my heart oh
Every night and day, i say

Honey eeeh
You're killing me eeeh
Sweety moooo
Girl, you're killing me eeeeh

Oya,
How many times-(how many times)
I go just dey tell you i love you
How many times
I go tell you i cant live without you
I say, how many times
Baby girl, i go marry you
How many times x4
Ololodemba
This your loving e dey make me like
Ololodemba
Anytime i dey with you i no see any
Danger (Hey)
Baby girl, you dey make me dey coolu my temper-(coolu my temper)

You feeling my heart,
And you feeling my soul,
And you feeling my love,
And my body and soul-(and soul)
Girl, you fill up my heart,
And you fill up my love,
And you fill up my life,
And my body and soul-(and soul)

Love me my-Love me my baby
Girl, you are all i have -pls
Dont leave me-Dont leave me baby
Girl, i want you badly
Love me my-Love me my baby
You are all i have -pls
Dont leave me-Dont leave me baby
Eeeh

Ololodemba
You dey kill me honey
This your love is a-
Ololodemba
I dey wonder...

Wie oft noch

Wie oft muss ich dir noch sagen
Die Dinge, die du mir antust, ich kann dich nicht gehen lassen
Wie oft muss ich dir noch sagen
Die Art, wie du (die Art, wie du) es mit mir machst, Mädchen, ich kann dich nicht gehen lassen

Süße, eeh
Mädchen, du bringst mich um, eeeh
Liebling, moooo
Mädchen, du bringst mich um, eeeh
Yaga!

Wie oft muss ich dir noch sagen
Die Dinge, die du tust, ich kann dich nicht gehen lassen
Baby, wie oft muss ich dir noch sagen
Die Art, wie du (die Art, wie du) es mit mir machst, Mädchen, meine Liebe fließt einfach über

Du lebst in meinem Herzen, oh
Lo lo lo
Du bringst mich dazu zu denken, ich weiß nicht was
Du tötest mein Herz, oh
Lo lo lo
Du gibst mir das Gefühl, ich weiß nicht was
Du gewinnst in meinem Herzen, oh
Lo lo lo
Jedes Mal, wenn ich bei dir bin
Mädchen, du erfüllst mein Herz, oh
Jede Nacht und jeden Tag, sage ich

Süße, eeeh
Du bringst mich um, eeeh
Liebling, moooo
Mädchen, du bringst mich um, eeeeh

Oya,
Wie oft noch-(wie oft noch)
Werde ich dir einfach sagen, dass ich dich liebe
Wie oft noch
Werde ich dir sagen, ich kann nicht ohne dich leben
Ich sage, wie oft noch
Babygirl, ich werde dich heiraten
Wie oft noch x4
Ololodemba
Diese deine Liebe, sie lässt mich fühlen wie
Ololodemba
Jedes Mal, wenn ich bei dir bin, sehe ich keine
Gefahr (Hey)
Babygirl, du bringst mich dazu, meine Beherrschung zu bewahren-(meine Beherrschung zu bewahren)

Du fühlst mein Herz,
Und du fühlst meine Seele,
Und du fühlst meine Liebe,
Und meinen Körper und meine Seele-(und Seele)
Mädchen, du erfüllst mein Herz,
Und du erfüllst meine Liebe,
Und du erfüllst mein Leben,
Und meinen Körper und meine Seele-(und Seele)

Lieb mich, mein-Lieb mich, mein Baby
Mädchen, du bist alles, was ich habe -bitte
Verlass mich nicht-Verlass mich nicht, Baby
Mädchen, ich will dich so sehr
Lieb mich, mein-Lieb mich, mein Baby
Du bist alles, was ich habe -bitte
Verlass mich nicht-Verlass mich nicht, Baby
Eeeh

Ololodemba
Du bringst mich um, Süße
Diese deine Liebe ist ein-
Ololodemba
Ich wundere mich...