Timaya feat. M.I - Life Anagaga - перевод текста песни на русский

TIMAYA FT. M.I - LIFE AGAGA

TIMAYA feat. M.I - ЖИЗНЬ АНАГАГА

E crizy iyafo fino

Это безумие, ейфория, детка!

Yes, yes y'all

Да, да, все вы!

This is a public service announcement, Mr Incredible featured by the one and only, Egberi Popsi, Number 1 of Bayelsa

Это публичное заявление, Невероятный Мистер, представленный единственным и неповторимым, Эгбери Попси, Номер 1 из Байелсы

Enuf respect to Jehova himself

Огромное уважение самому Иегове

Enuf respect to Black buddy

Огромное уважение Черному приятелю

Everybody wey dey for street O

Всем, кто на улице!

I hope say una dey feel me O

Надеюсь, вы меня чувствуете!

When i keep on hustling

Когда я продолжаю суетиться,

People keep on boning

Люди продолжают насмехаться.

People keep on frowning, say i dey waste time

Люди продолжают хмуриться, говорят, что я трачу время.

Nobody believe me, only Jehovah just keep me

Никто не верил в меня, только Иегова поддерживал меня.

See, Morning and Nite, my Mama dey pray

Видишь, утром и вечером моя мама молится,

Say one day i go dey OK

Говорит, что однажды у меня все будет хорошо.

When i dey for street, the people wanna bring me down

Когда я был на улице, люди хотели меня сломить.

See people wanna-wanna make me frown

Видишь, люди хотели-хотели заставить меня хмуриться.

(Life anagaga 2x)

(Жизнь анагага 2x)

Onyemuru na turn by turn

Всему свое время, детка.

(Life anagaga 3x)

(Жизнь анагага 3x)

Onyemuru na turn by turn

Всему свое время.

Life anagaga

Жизнь анагага

When i keep on hustling

Когда я продолжал суетиться,

When i was struggling

Когда я боролся,

Nobody believe in me

Никто не верил в меня.

Nobody have faith in me

Никто не верил в меня.

But i just know say one day e go beta

Но я просто знал, что однажды все будет хорошо.

I know say one day, me i go make am

Я знал, что однажды я добьюсь своего.

Now i don dey make am, everybone don dey bone

Теперь, когда я добился своего, все насмехаются.

See the people dem want to bring me down

Видишь, эти люди хотят меня сломить.

No matter how you try, the people wanna bring you down

Неважно, как ты стараешься, люди хотят тебя сломить.

Oh! My Papa you try, dem won dey make you frown

О! Мой отец, ты старался, они хотели заставить тебя хмуриться.

So

Итак

(Life anagaga 2x)

(Жизнь анагага 2x)

Onyemuru na turn by turn

Всему свое время.

(Life anagaga 3x)

(Жизнь анагага 3x)

Onyemuru na turn by turn

Всему свое время.

Life anagaga

Жизнь анагага

Its a brand new life that am living

Это совершенно новая жизнь, которой я живу.

Brand new moto, brand new everytin

Новая машина, все новое.

Brand new money & a brand new house & a brand new girl O

Новые деньги, новый дом и новая девушка.

Everytin about Man, be a Watabambam

Все во мне - просто вау!

When i come, everybody wanna rap-a-pam pam

Когда я появляюсь, все хотят танцевать.

Dem dey call me Lil wayne, call me young money

Они называют меня Лил Уэйн, называют меня юными деньгами.

Cuz i dey for black buddy(black buddy)

Потому что я с черным приятелем (черный приятель)

Anytime i look at my life, i want to cry

Каждый раз, когда я смотрю на свою жизнь, мне хочется плакать.

Anytime when i look up, water dey comot from eye

Каждый раз, когда я поднимаю глаза, из глаз текут слезы.

That's why anytime that i sing i just dey say Chai

Вот почему каждый раз, когда я пою, я просто говорю "Чай".

Many people wam make i die

Многие люди хотели, чтобы я умер.

Carry the horse to stream to drink water, you no go force am to drink water

Приведешь лошадь к ручью, но не заставишь ее пить.

You can carry the horse to stream to drink water, dem wan to give me Gutter water(Abu Ventures)

Ты можешь привести лошадь к ручью, чтобы она напилась, но они хотели дать мне грязную воду (Абу Венчурс)

Everybody life anagaga

У каждого жизнь анагага.

Onyewuru na turn by turn

Всему свое время.

I dey scratch dem like Otapiapia

Я раздражаю их, как зуд.

I dey chuk dem like say na Biabia(like say na biabia)

Я целую их, как будто это биабия (как будто это биабия)

Onyemuru na turn by turn O O

Всему свое время.

Shoes he gat it, gat it(got it); Shirt he gat it, gat it(got it)

Туфли у него есть, есть; Рубашка у него есть, есть.

Money i gat it, gat it; House i gat it, gat it

Деньги у меня есть, есть; Дом у меня есть, есть.

Anytin you want O, I can Transform ya O

Все, что ты хочешь, я могу тебе дать.

House i gat it, gat it, Money i gat it, gat it; Clothes i gat it, gat it; Shoes i gat it, gat it

Дом у меня есть, есть; Деньги у меня есть, есть; Одежда у меня есть, есть; Туфли у меня есть, есть.

Anytin you want, anytin i can give you O O(Call me M.I, ya let's go)

Все, что ты хочешь, все, что я могу тебе дать (Зови меня M.I., давай!)

M.I.

Way back then, i was so razz

Когда-то я был таким нищим.

Before anybody ever heard my vocals

Прежде чем кто-либо услышал мой голос.

Before awards, and the shows and promoters

До наград, шоу и промоутеров.

Man dey sleep by himself, i mean no gurls

Я спал один, то есть без девушек.

I remember wen guys couldn't toast

Я помню, когда парни не могли флиртовать.

Cuz to toast, you need bread and the bread wasnt clothes

Потому что для флирта нужны деньги, а денег не было.

And the clothes that we pose with, to get noticed

А одежда, в которой мы позировали, чтобы нас заметили,

Was from Yaba bend-down and so no chicks

Была с распродажи в Ябе, поэтому никаких цыпочек.

But ask about me now, Google M.I.

Но спроси обо мне сейчас, загугли M.I.

I gat so many shows, they call me the event guy

У меня так много шоу, меня называют парнем-событием.

I fly so many times a year, i should rent sky

Я летаю так много раз в году, что мне стоит арендовать небо.

Keep it up for Mr. Incredibulent guy

Так держать, Невероятный парень.

Call M.I, Mr. I don try

Зовите M.I., Мистер, я старался.

I gat the Doe baby, wetin you wan buy

У меня есть бабки, детка, что ты хочешь купить?

And all my enemies now, wetin dey wan try

И все мои враги сейчас, что они хотят попробовать?

I dey glow like the sunshine

Я сияю, как солнце.

And now, House i gat it, gat it; Money i gat it, gat it; Clothes i gat, i gat it; Cars i gat it, gat it

А теперь, Дом у меня есть, есть; Деньги у меня есть, есть; Одежда у меня есть, есть; Машины у меня есть, есть.

Anytin you want, baby gurl i can give you cuz i gat it, gat it

Все, что ты хочешь, детка, я могу тебе дать, потому что у меня это есть, есть.

Yes i gat it, gat it

Да, у меня это есть, есть.

Timaya

House i gat it, gat it

Дом у меня есть, есть.

Shoes i gat it, gat it(Egberi Popsi)

Туфли у меня есть, есть (Эгбери Попси)

Money i gat it, gat it

Деньги у меня есть, есть.

Anytin you want say, anytin you want baby girl, I can give you o

Все, что ты хочешь сказать, все, что ты хочешь, детка, я могу тебе дать.

Life anagaga 2x

Жизнь анагага 2x

Onyemuru na turn by turn

Всему свое время.

Life anagaga 3x

Жизнь анагага 3x

I dey strike dem like Otapiapia...

Я бью их, как отапиапия...

Soldier go soldier come 2x

Солдат уйдет, солдат придет 2x

Life anagaga 2x

Жизнь анагага 2x

Onyemuru na turn by turn

Всему свое время.

M.I , Timaya - Life Anagaga

Текст и перевод песни Timaya feat. M.I - Life Anagaga

Альбом