Текст и перевод песни Timaya - Eshe

Eshe

Oluwa
Eshe
I thank you
Baba
Nobody believe in me
Back then nobody believe in me
Now dem see me
The boy blow with out boko
Some people say I win lotto
Dem use to call me a bingo
Poverty use me dance disco
Right now Jehova burn dem
My life is very good now
God's blessings is upon me now
And my family happy now
Everyday ahii (ohh)
I thank u baba oh ooh oohhh
Cus I will never let u go oh ohh ohh
I will never let u go ohh
Yaga everyday!!!
I thank u baba oh ooh oooh
Cus I will never let u go ooh
U have never let me down down
Ooh yea
For the place I dea today (follow me thank am)
I pray (follow me thank am)
For the level wey I dea (follow me thank am)
I say(follow me thank am)
God gimme peace (follow me thank am)
For the things I now seek(follow me thank am)
Right now am happy(follow me thank am)
For the life dat am living (thank am)
The level I dea, me am loving it
Jehova nisi is doing it
Back then nobody wan loving it
Right now the people loving it
Ah ah na na na na I no.no no.no no
Oluwa nya nya nya nya
I thank you my papa
Everyday
I thank u baba oh ooh oooooh
Cus I will never let you go (oh ooh oooooh)
You have always ...(for me)
Everyday ehn ehn
I thank u papa oh ooh oooooh
I will never let u go
Oh ooh oooooh
U are always there for me ooh(for me)
You give me peace
You give me hope
You give me love
You shower me, you bless me so
I thank u lord for everything
Wey u do for me ooh
You give me house
You give me good life
I get fine daughter nd I get good health
Oh no no noooo (lord I praise you)
Everyday, God I am thanking it
See ryt now the blessings I am getting it
Back then they tell me am faking it
Right now nobody comparing it
Ah na na na na
Oh no no no no
(THE END)

Eshe

Mon Dieu
Merci
Je te remercie
Père
Personne ne croyait en moi
Avant, personne ne croyait en moi
Maintenant, ils me voient
Le garçon a explosé sans boko
Certains disent que j'ai gagné au loto
Ils m'appelaient un bingo
La pauvreté me faisait danser le disco
Maintenant, Jéhovah les brûle
Ma vie est très bien maintenant
Les bénédictions de Dieu sont sur moi maintenant
Et ma famille est heureuse maintenant
Tous les jours ahii (ohh)
Je te remercie papa oh ooh oohhh
Parce que je ne te laisserai jamais partir oh ohh ohh
Je ne te laisserai jamais partir ohh
Yaga tous les jours!!!
Je te remercie papa oh ooh oooh
Parce que je ne te laisserai jamais partir ooh
Tu ne m'as jamais laissé tomber tomber
Ooh oui
Pour l'endroit où je suis aujourd'hui (suis-moi, remercie-le)
Je prie (suis-moi, remercie-le)
Pour le niveau où je suis (suis-moi, remercie-le)
Je dis (suis-moi, remercie-le)
Dieu me donne la paix (suis-moi, remercie-le)
Pour les choses que je recherche maintenant (suis-moi, remercie-le)
Maintenant, je suis heureux (suis-moi, remercie-le)
Pour la vie que je mène (remercie-le)
Le niveau où je suis, je l'aime
Jéhovah nisi le fait
Avant, personne ne voulait l'aimer
Maintenant, les gens l'aiment
Ah ah na na na na je ne.non non.non non non
Oluwa nya nya nya nya
Je te remercie mon papa
Tous les jours
Je te remercie papa oh ooh oooooh
Parce que je ne te laisserai jamais partir (oh ooh oooooh)
Tu as toujours...(pour moi)
Tous les jours ehn ehn
Je te remercie papa oh ooh oooooh
Je ne te laisserai jamais partir
Oh ooh oooooh
Tu es toujours là pour moi ooh (pour moi)
Tu me donnes la paix
Tu me donnes de l'espoir
Tu me donnes de l'amour
Tu me combles, tu me bénis tellement
Je te remercie Seigneur pour tout
Ce que tu as fait pour moi ooh
Tu m'as donné une maison
Tu m'as donné une bonne vie
J'ai une belle fille et je suis en bonne santé
Oh non non noooo (Seigneur, je te loue)
Tous les jours, Dieu, je te remercie
Voyez maintenant les bénédictions que je reçois
Avant, ils me disaient que je faisais semblant
Maintenant, personne ne le compare
Ah na na na na
Oh non non non non
(FIN)