Timbaland & Magoo feat. Bubba Sparxxx - Shenanigans - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Timbaland & Magoo feat. Bubba Sparxxx - Shenanigans




Shenanigans
Coups fourrés
Hmmmmm (OW) (OH)
Hmmmmm (OW) (OH)
Hmmmmm (OW) (OH)
Hmmmmm (OW) (OH)
Hmmmmm (OW) (OH)
Hmmmmm (OW) (OH)
Hmmmmm, c′mon (OW)
Hmmmmm, allez (OW)
Make them beats like you used to make (oh)
Fais-moi ces beats comme tu savais les faire (oh)
Now keep movin (oh) now keep movin (oh)
Continue à bouger (oh) continue à bouger (oh)
Make them beats like you used to make (woo)
Fais-moi ces beats comme tu savais les faire (woo)
(OOHHH), (c'mon)
(OOHHH), (allez)
[Verse 1- Timbaland]
[Couplet 1- Timbaland]
Timbaland done lost his mind (mind)
Timbaland est devenu fou (fou)
I think I′m about to cross the line (line)
Je crois que je vais franchir la ligne (ligne)
And find me somethin that soft to find (find)
Et me trouver quelque chose de doux à trouver (trouver)
And hit it cause she swing right off the vine (oh)
Et la frapper parce qu'elle se balance juste hors de la vigne (oh)
You better hold me back, I told you that
Tu ferais mieux de me retenir, je te l'avais dit
I got enough heat to take your corners back
J'ai assez de chaleur pour reprendre tes coins
And I done took your freak, you want her back
Et j'ai pris ta timbrée, tu la veux en retour
(Well you can have that hooker, hooker, hooker) (c'mon)
(Eh bien tu peux récupérer cette pute, pute, pute) (allez)
I'm a dirty south nigga from the VA streets (oh)
Je suis un sale nègre du sud des rues de Virginie (oh)
And this is how I represent over this here beat (uh huh)
Et c'est comme ça que je représente ce beat ici (uh huh)
And y′all don′t really wanna fuck with me
Et vous ne voulez pas vraiment me chercher
I don't care what y′all say, y'all stuck with me (alright now)
Je me fiche de ce que vous dites, vous êtes coincés avec moi (allez maintenant)
Now I got the place panicin (oh)
Maintenant, j'ai mis le feu aux poudres (oh)
Timbaland and my dirty shenanigan (oh)
Timbaland et mes sales coups fourrés (oh)
And I might put two in the sky (uh huh)
Et je pourrais en mettre deux dans le ciel (uh huh)
Like da-da-da-da-da-da-da-da (woo)
Comme da-da-da-da-da-da-da-da (woo)
[Chorus]
[Refrain]
You better hold me back (oh)
Tu ferais mieux de me retenir (oh)
You better hold me back (oh)
Tu ferais mieux de me retenir (oh)
You better hold me back
Tu ferais mieux de me retenir
Cause I′m full of shenanigans
Parce que je suis plein de coups fourrés
(Oh) You better hold me back (oh)
(Oh) Tu ferais mieux de me retenir (oh)
You better hold me back (oh)
Tu ferais mieux de me retenir (oh)
You better hold me back
Tu ferais mieux de me retenir
Cause I'm full of shenanigans
Parce que je suis plein de coups fourrés
[Verse 2- Magoo]
[Couplet 2- Magoo]
Hold me back, cause rap sell more than crack
Retirez-moi, parce que le rap se vend plus que le crack
Stack my funds, my guns, take my quarters back
Empilez mes fonds, mes armes, reprenez mes quartiers
Don′t resist I will put heat on the track
Ne résistez pas, je vais mettre le feu à la piste
Matter of fact, we can take it off of wax
En fait, on peut l'enlever de la cire
You and your team was livin the dream, somebody shake 'em
Toi et ton équipe viviez le rêve, que quelqu'un les secoue
I can't hold on these dreams they won′t wake ′em
Je ne peux pas m'accrocher à ces rêves, ils ne se réveilleront pas
Fuck face, the street is a car chase
Tête de nœud, la rue est une course-poursuite en voiture
Ew dead set, do what it take, to win the race
Ew mort, fais ce qu'il faut pour gagner la course
I erase my fear and don't reappear
J'efface ma peur et ne réapparais pas
I′ma go to the bar and take your beer, bitch
Je vais aller au bar et prendre ta bière, salope
Nigga, I must make shit clear
Nègre, je dois mettre les choses au clair
Fuck around with Oo, I'll bite off your ear
Fous-moi la paix avec Oo, je te mordrai l'oreille
You better do the same, I fight ′til your slain
Tu ferais mieux de faire pareil, je me bats jusqu'à ce que tu sois tué
On right just to bite, I'm tryna sever a vein
À droite juste pour mordre, j'essaie de sectionner une veine
And I might put two in the sky
Et je pourrais en mettre deux dans le ciel
Like (da-da-da-da-da-da-da-da)
Comme (da-da-da-da-da-da-da-da)
[Chorus]
[Refrain]
[Verse 3- Bubba Sparxxx]
[Couplet 3- Bubba Sparxxx]
Sucker live in fear of the day that I′m focused
Le connard vit dans la peur du jour je suis concentré
Slow as he appear, it's clear I own this
Lent comme il apparaît, il est clair que je possède ça
Realm of Southern rap that despise to be competitive
Royaume du rap sudiste qui méprise être compétitif
North or northfolk, they jokes is our negligence
Nord ou nordfolk, leurs blagues sont notre négligence
Sure they bounce to 112, I make a note of what sells
Bien sûr, ils rebondissent sur 112, je prends note de ce qui se vend
Down here the sign men don't promote it, look at us fail
Ici, les hommes-signes ne le promeuvent pas, regardez-nous échouer
Fuck it, I′ma just tell the truth as I perceive it
Merde, je vais juste dire la vérité telle que je la perçois
Most of them think our shit is useless, believe it
La plupart d'entre eux pensent que notre merde est inutile, crois-le
But me I got a love affair with all things Southern
Mais moi, j'ai une histoire d'amour avec tout ce qui est sudiste
The dirty is a territory y′all can't govern
Le sale est un territoire que vous ne pouvez pas gouverner
We all ain′t brothers, but this ain't the bitches neither
Nous ne sommes pas tous frères, mais ce ne sont pas les salopes non plus
And all our rap songs ain′t for bouncers drinkin either
Et toutes nos chansons de rap ne sont pas pour les videurs qui boivent non plus
Let me hit the reefer, 'fore I forgot to be the
Laissez-moi frapper le reefer, avant que j'oublie d'être le
Little old country white boy, get to spittin ether
Petit garçon blanc de la campagne, mets-toi à cracher de l'éther
Don′t let this shit deceive ya, that cracker there crafty
Ne laisse pas cette merde te tromper, ce cracker est rusé
I know you only heard me cause you have to stare at me (BITCH)
Je sais que tu ne m'as entendu que parce que tu es obligé de me regarder (SALOPE)
[Chorus]
[Refrain]
[Humming continues]
[Bourdonnement continue]
... full of shenanigans
... plein de coups fourrés





Авторы: Melvin Barcliff, L. Williams, T. Mosley, W. Mathis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.