Текст и перевод песни Timbaland & Magoo - It's Your Night

It's Your Night

(Feat. Sebastian, Sin)

(Timbaland talking)
C'mon, ah, c'mon, ah, bounce a little, what, c'mon, yeah
Ha, you didn't think I was comin like that did you?
Whooo!

(Sebastian)
From the corner to the dice where we rollin at
For all my homies gettin nice off that cognac
To ghetto chicks who appreciate the Cadillac
When it flip to the normal color like Mike was back
Nike hats, slightly above your nose and neck
Chucks and slacks, seperated from Gores and Tecs
Chicks in packs, please, let your weave relax
I'm so gangster with this rap bouncers hold me back

(Timbaland)
Hey G, I feel you black
But let me get up in this club and show you how I act
I'm a fool when it comes to these party girls
I'm a fool when it comes to this party world
Now ask yourself, now who do beats like me?
I was the one that gave you "Hey Papi"
I'm like Tupac, all eyes on me
Got niggas messed up in the industry, but it's ok

(Chorus: Storm & Shelby (Timbaland))
It's your night (yeah), no need to act uptight (uh)
Go and grab somebody (go 'head), go and grab somebody
And be real
(And just dance a bit, c'mon and just dance a bit)
Do what you feel
(Uh huh, and just dance a bit, c'mon and just dance a bit

(Magoo)
Must be the first of the month
Mag get up on the track and I'm rappin drunk
Y'all wanna battle we can spit for days
Let up sixteen bars like mayo-naise
Swisher in my mouth, shower cap on my dome
Ain't in the studio, little shorty I'm home
Pass the phone, I'm a call all VA
Tell Sin, call Brooke and bring some Alize

(Sin)
Got in the game like what, it's over man (say what?)
I spit vodka, ain't sober man (say what?)
I'm a bigger guy, need extra pay
Give me a bed so I can lay in my Escalade
You could be black, Puerto Rican or Dominican
Room 219, I don't care, send it in
I'm a jiggy guy, ride one plus the five
Make it a six, big bad son of a bitch

(Chorus 2x)

(Magoo)
Sin got the Alize from home
Give me Lifestyles, put 'em on my jimmy, it's on
And peep out my manuscript
Mag and Tim party hoes so you gots to strip
And I ain't playin games when I heart
And leave Mag hangin hard suit with Christopher Darden
I take about a hour to bust
Chickens wanna get with Mag so they makin a fuss
Told 'em, "simmer down, you're next
Take my headphones, listen to Funkmaster Flex
I'll be about a minute or less
Stop sittin clothes on, take off your dress"

(Chorus 2x)

(Timbaland talking to fade)

Твоя Ночь

(Участвуют: Sebastian, Sin)

(Тимбалэнд говорит)
Давай, а, давай, а, подвигайся немного, ну же, да
Ха, ты не думала, что я так появлюсь, да?
Вуху!

(Sebastian)
Из подворотни к костям, где мы тусуемся
За всех моих корешей, кайфующих от коньяка
За девчонок из гетто, которые ценят Кадиллак
Когда он переливается обычным цветом, словно Майк вернулся
Кепки Nike, чуть выше носа и шеи
Кроссовки и слаксы, отличающиеся от Gore-Tex и прочей технологичной одежды
Девушки толпами, пожалуйста, расслабьте свои прически
Я такой гангстер с этим рэпом, что вышибалы меня сдерживают

(Timbaland)
Эй, чувак, я понимаю тебя, братан
Но позволь мне войти в этот клуб и показать тебе, как я себя веду
Я дурачусь, когда дело доходит до этих тусовщиц
Я дурачусь, когда дело доходит до этого мира вечеринок
Теперь спроси себя, кто делает биты, как я?
Это я подарил тебе "Hey Papi"
Я как Тупак, все взгляды на мне
Навел шороху в индустрии, но все в порядке

(Припев: Storm & Shelby (Timbaland))
Это твоя ночь (да), не нужно быть такой напряженной (а)
Иди и хватай кого-нибудь (вперед), иди и хватай кого-нибудь
И будь настоящей
(И просто потанцуй немного, давай, просто потанцуй немного)
Делай, что хочешь
(Ага, и просто потанцуй немного, давай, просто потанцуй немного)

(Magoo)
Должно быть, первое число месяца
Mag выходит на трек, и я читаю рэп пьяным
Хотите баттл — мы можем читать днями
Выдавать по шестнадцать строк, как майонез
Сигара во рту, шапочка для душа на голове
Я не в студии, малышка, я дома
Передай телефон, я позвоню всем в Вирджинию
Скажи Sin, позвони Brooke и принеси немного Alize

(Sin)
Вошел в игру, типа, все кончено, чувак (что сказал?)
Я плююсь водкой, не трезвый, чувак (что сказал?)
Я большой парень, мне нужна дополнительная плата
Дайте мне кровать, чтобы я мог лежать в своем Escalade
Ты можешь быть черной, пуэрториканкой или доминиканкой
Номер 219, мне все равно, засылай
Я стильный парень, катаюсь один плюс пятеро
Сделай это шестеркой, большой плохой сукин сын

(Припев 2x)

(Magoo)
Sin принес Alize из дома
Дай мне презервативы, надень их на мой член, погнали
И зацени мой манускрипт
Mag и Tim устраивают вечеринки, шлюшки, так что раздевайтесь
И я не играю в игры, когда у меня стоит
И оставляю Mag висеть в костюме с Кристофером Дарденом
Мне нужно около часа, чтобы кончить
Цыпочки хотят быть с Mag, поэтому они суетятся
Сказал им: "Успокойтесь, вы следующие
Возьмите мои наушники, послушайте Funkmaster Flex
Я вернусь через минуту или меньше
Перестаньте сидеть в одежде, снимите платье"

(Припев 2x)

(Тимбалэнд говорит - затихает)