Until The Night Is Over - Timber Timbre перевод на немецкий

Until The Night Is Over

There is a house in New Orleans
Where you woke from a coma and they bit your cheek
And they cleaned you out when you went to sleep

Oh, I just wanna change your mind
I just wanna change your mind
And it might become right away
It might become till the day I'm done

And I saw it as the house caught fire
And I saw it when the thief got brave
It's like a night, night, crawler, crawlin' out in the yard
And it's comin' over me in waves

But you're haunted by the morning sun
You keep digging till the night is over

I ain't no doctor, babe
I ain't no doctor, son
But I'll cool your fever till the doctor comes
It's a miracle, babe, but it ain't no fun

I just wanna change your mind
I just wanna change your mind
It might become right away
It might become till the day I'm done

And I saw it as the house caught fire
And I saw it when the thief got brave
It's like a night, night, crawler, crawlin' out in the yard
And it's comin' over me in waves

But it's not here now
It's the chance of it I hate
It's a hundred thousand miles off
Comin' closer everyday

Bis die Nacht vorbei ist

Es gibt ein Haus in New Orleans
Wo du aus dem Koma erwachtest und sie dir in die Wange bissen
Und sie dich ausräumten, als du eingeschlafen warst

Oh, ich will nur deine Meinung ändern
Ich will nur deine Meinung ändern
Und es könnte sofort geschehen
Es könnte dauern, bis mein Tag gekommen ist

Und ich sah es, als das Haus Feuer fing
Und ich sah es, als der Dieb mutig wurde
Es ist wie ein Nacht-, Nachtkriecher, der im Hof herauskriecht
Und es kommt in Wellen über mich

Aber du wirst von der Morgensonne heimgesucht
Du gräbst weiter, bis die Nacht vorbei ist

Ich bin kein Arzt, Babe
Ich bin kein Arzt, Kind
Aber ich kühle dein Fieber, bis der Arzt kommt
Es ist ein Wunder, Babe, aber es ist kein Spaß

Ich will nur deine Meinung ändern
Ich will nur deine Meinung ändern
Es könnte sofort geschehen
Es könnte dauern, bis mein Tag gekommen ist

Und ich sah es, als das Haus Feuer fing
Und ich sah es, als der Dieb mutig wurde
Es ist wie ein Nacht-, Nachtkriecher, der im Hof herauskriecht
Und es kommt in Wellen über mich

Aber es ist jetzt nicht hier
Es ist die Chance darauf, die ich hasse
Es ist hunderttausend Meilen entfernt
Und nähert sich jeden Tag