Timberwolf - Vulnerable Heart - перевод текста песни на немецкий

Vulnerable Heart - Timberwolfперевод на немецкий




Vulnerable Heart
Verletzliches Herz
Could you take care of my vulnerable heart
Könntest du auf mein verletzliches Herz aufpassen?
It's opened up so don't leave it to rust
Es hat sich geöffnet, also lass es nicht verrosten.
I'm counting on trust cause I'm all shaken up over love
Ich zähle auf Vertrauen, denn ich bin ganz durcheinander wegen der Liebe.
You made me nervous again
Du hast mich wieder nervös gemacht.
Even after the time that we'd spent
Selbst nach der Zeit, die wir verbracht haben.
And I know I've got a message to send
Und ich weiß, ich sollte dir etwas sagen,
But it's stumbling around in my head
Aber es stolpert in meinem Kopf herum.
So could you take care of my vulnerable heart
Also, könntest du auf mein verletzliches Herz aufpassen?
It's opened up so don't leave it to rust
Es hat sich geöffnet, also lass es nicht verrosten.
I'm counting on trust cause I'm all shaken up over love
Ich zähle auf Vertrauen, denn ich bin ganz durcheinander wegen der Liebe.
I'm falling for you all over and over again
Ich verliebe mich immer und immer wieder in dich.
I wonder where have you been my woman
Ich frage mich, wo du warst, meine Liebste.
Cause I need to see you my friend
Denn ich muss dich sehen, meine Freundin.
(And run?) all my hands through your hair
Und dir mit meinen Händen durch die Haare fahren.
So could you take care of my vulnerable heart
Also, könntest du auf mein verletzliches Herz aufpassen?
It's opened up so don't leave it to rust
Es hat sich geöffnet, also lass es nicht verrosten.
I'm counting on trust cause I'm all shaken up over love
Ich zähle auf Vertrauen, denn ich bin ganz durcheinander wegen der Liebe.
Because you lifted me up
Denn du hast mich aufgerichtet.
And you looked after my love
Und du hast auf meine Liebe aufgepasst.
So if you were to leave I'd never (form?) the same old touch
Also, wenn du gehen würdest, würde ich nie wieder dieselbe vertraute Berührung spüren.
My love
Meine Liebe.
So could you take care of my vulnerable heart
Also, könntest du auf mein verletzliches Herz aufpassen?
It's opened up so don't leave it to rust
Es hat sich geöffnet, also lass es nicht verrosten.
I'm counting on trust but I'm all shaken so
Ich zähle auf Vertrauen, aber ich bin so durcheinander, also...
Please take care of my vulnerable heart
Bitte pass auf mein verletzliches Herz auf.
It opened up for the both of us
Es hat sich für uns beide geöffnet.
It's counting on trust so I'll leave it unlocked for your love
Es zählt auf Vertrauen, also lasse ich es unverschlossen für deine Liebe.
For your love
Für deine Liebe.
For your love
Für deine Liebe.
For your love
Für deine Liebe.





Авторы: Christopher Panousakis, Thomas Joseph King


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.