Don Diablo (En Vivo) (feat. Miguel Bosé) - Miguel Bosé , Timbiriche перевод на немецкий

Don Diablo (En Vivo) (feat. Miguel Bosé)

Viva, viva, viva, viva
Viva, viva, viva, viva
Viva, viva, viva, viva
Viva, viva, viva

Don diablo se ha escapado
Tú no sabes la que ha armado
Ten cuidado, yo lo digo por si
Anda por rincones
Y se esconde en los cajones
De la presa que decida conseguir

Seguir, si sigue así
Yo se lo voy a decir
Que te cante, ¡ay! mi niña
Como gozo cuando guiñas
Yo quisiera darte un beso chiquitín
Con un swing por aquí por allí
Un beso chiquitín con un swing, ha
Un beso chiquitín con un swing

Te agarra muy suavemente
Te acaba en un pis pas
No tiene moral
Y es difícil de saciar
Te gusta y todo lo das

Don diablo que es muy cuco
Siempre sale con el truco
Del futuro colorado colorín
Y si acaso cedes
Usará sus mil placeres
Para ver como te puede conseguir

Seguir, si sigue así
Yo se lo voy a decir
Que te cante, ¡ay! mi niña
Como gozo cuando guiñas
Yo quisiera darte un beso chiquitín
Con un swing por aquí por allí
Un beso chiquitín con un swing, si
Un beso chiquitín con un swing

Te agarra muy suavemente
Te acaba en un pis pas
No tiene moral
Y es difícil de saciar
Te gusta y todo lo das

Dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez, once, doce

Don diablo se perfuma
Y se afeita con espuma
Es un zorro al que
Le gusta presumir
Su encanto poco a poco
A cualquiera vuelve loco
Reza y pide que te empiece
A perseguir

Seguir, si sigue así yo se lo voy a decir
Que te cante, ¡ay! mi niña
Como gozo cuando guiñas
Yo quisiera darte un beso chiquitín
Con un swing por aquí por allí
Un beso chiquitín con un swing, ah
Un beso chiquitín con un swing

Te agarra muy suavemente
Te acaba en un pis pas
No tiene moral
Y es difícil de saciar
Te gusta y todo lo das

Te agarra muy suavemente
Te acaba en un pis pas
No tiene moral
Y es difícil de saciar
Te gusta y todo lo das

Vete tú a saber
Vete tú a saber
Vete tú a saber

Ron con coca-cola
Ron con coca-cola
Un beso chiquitito
Ron con coca-cola
Un swing agarradito
Ron con coca-cola
Ron con coca-cola (Naranananana, por aquí)
Ron con coca-cola
Un beso chiquitito
Ron con coca-cola
Un swing agarradito
Ron con coca-cola
Ron con coca-cola (Naranananana, por aquí)
Ron con coca-cola
Un beso chiquitito
Ron con coca-cola
Un swing agarradito
Ron con coca-cola
Ron con coca-cola (Naranananana, por aquí)
Ron con coca-cola
Un beso chiquitito
Ron con coca-cola
Un swing agarradito
Ron con coca-cola
Ron con coca-cola (Naranananana, por aquí)

Vete tú a saber
Vete tú a saber
Vete tú a saber

Lo que más me gusta de México es el fútbol y los cactus
Lo que más me gusta de México son los Timbriches
Lo que más me gusta de México es la gastronomía
Gracias a los artesanos por darle color a México
Amo México poque somos los más divertidos
Y tenemos los más bonitos paisajes
Todos juntos podemos hacer de México un lugar mejor
Vivan los indígenas de México, sus tradiciones y lugares sagrados
Vivan los mexicanos del otro lado de la fron-, frontera
Vivan los mexicanos que son tolerantes y incluyentes
Vivan los mexicanos que día a día trabajan por este país
Vivan los mexicanos que estudian para hacer de México un lugar mas preparado
Viva el Mèxico por el folclor y su cultura
Vivan los mexicanos que cantan y no lloran
Vivan las mujeres mexicanas que hacen grande a este país
Viva México
Viva México
Viva México

Don Diablo (Live) (feat. Miguel Bosé)

Viva, viva, viva, viva
Viva, viva, viva, viva
Viva, viva, viva, viva
Viva, viva, viva

Don Diablo ist entkommen
Du ahnst nicht, was er angerichtet hat
Sei vorsichtig, ich sag's nur, falls
Er schleicht in Ecken umher
Und versteckt sich in den Schubladen
Der Beute, die er zu fangen beschließt

Weiter so, wenn er so weitermacht
Werde ich es ihm sagen
Dass er dir singt, ay! mein Mädchen
Wie ich es genieße, wenn du zwinkerst
Ich möchte dir ein Küsschen geben
Mit etwas Swing hier und da
Ein Küsschen mit Swing, ha
Ein Küsschen mit Swing

Er packt dich ganz sanft
Er erledigt dich im Nu
Er hat keine Moral
Und ist schwer zufriedenzustellen
Es gefällt dir und du gibst alles hin

Don Diablo, der sehr schlau ist
Kommt immer mit dem Trick
Der rosaroten Zukunft, und wenn sie nicht gestorben sind
Und falls du nachgibst
Wird er seine tausend Freuden nutzen
Um zu sehen, wie er dich kriegen kann

Weiter so, wenn er so weitermacht
Werde ich es ihm sagen
Dass er dir singt, ay! mein Mädchen
Wie ich es genieße, wenn du zwinkerst
Ich möchte dir ein Küsschen geben
Mit etwas Swing hier und da
Ein Küsschen mit Swing, ja
Ein Küsschen mit Swing

Er packt dich ganz sanft
Er erledigt dich im Nu
Er hat keine Moral
Und ist schwer zufriedenzustellen
Es gefällt dir und du gibst alles hin

Zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun, zehn, elf, zwölf

Don Diablo parfümiert sich
Und rasiert sich mit Schaum
Er ist ein Fuchs, dem es
Gefällt anzugeben
Sein Charme macht nach und nach
Jeden verrückt
Bete und bitte darum, dass er anfängt
Dich zu verfolgen

Weiter so, wenn er so weitermacht, werde ich es ihm sagen
Dass er dir singt, ay! mein Mädchen
Wie ich es genieße, wenn du zwinkerst
Ich möchte dir ein Küsschen geben
Mit etwas Swing hier und da
Ein Küsschen mit Swing, ah
Ein Küsschen mit Swing

Er packt dich ganz sanft
Er erledigt dich im Nu
Er hat keine Moral
Und ist schwer zufriedenzustellen
Es gefällt dir und du gibst alles hin

Er packt dich ganz sanft
Er erledigt dich im Nu
Er hat keine Moral
Und ist schwer zufriedenzustellen
Es gefällt dir und du gibst alles hin

Wer weiß das schon
Wer weiß das schon
Wer weiß das schon

Rum mit Coca-Cola
Rum mit Coca-Cola
Ein kleines Küsschen
Rum mit Coca-Cola
Ein fescher Swing
Rum mit Coca-Cola
Rum mit Coca-Cola (Naranananana, hier entlang)
Rum mit Coca-Cola
Ein kleines Küsschen
Rum mit Coca-Cola
Ein fescher Swing
Rum mit Coca-Cola
Rum mit Coca-Cola (Naranananana, hier entlang)
Rum mit Coca-Cola
Ein kleines Küsschen
Rum mit Coca-Cola
Ein fescher Swing
Rum mit Coca-Cola
Rum mit Coca-Cola (Naranananana, hier entlang)
Rum mit Coca-Cola
Ein kleines Küsschen
Rum mit Coca-Cola
Ein fescher Swing
Rum mit Coca-Cola
Rum mit Coca-Cola (Naranananana, hier entlang)

Wer weiß das schon
Wer weiß das schon
Wer weiß das schon

Was mir an Mexiko am besten gefällt, sind Fußball und Kakteen
Was mir an Mexiko am besten gefällt, sind die Timbiriches
Was mir an Mexiko am besten gefällt, ist die Gastronomie
Danke an die Handwerker, die Mexiko Farbe verleihen
Ich liebe Mexiko, weil wir die Lustigsten sind
Und wir haben die schönsten Landschaften
Alle zusammen können wir Mexiko zu einem besseren Ort machen
Es leben die Ureinwohner Mexikos, ihre Traditionen und heiligen Stätten
Es leben die Mexikaner auf der anderen Seite der Gren-, Grenze
Es leben die Mexikaner, die tolerant und inklusiv sind
Es leben die Mexikaner, die Tag für Tag für dieses Land arbeiten
Es leben die Mexikaner, die studieren, um Mexiko zu einem besser gebildeten Ort zu machen
Es lebe Mexiko für seine Folklore und Kultur
Es leben die Mexikaner, die singen und nicht weinen
Es leben die mexikanischen Frauen, die dieses Land groß machen
Viva Mexiko
Viva Mexiko
Viva Mexiko