Timbiriche - Con Todos Menos Conmigo (En Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Timbiriche - Con Todos Menos Conmigo (En Vivo)




Con Todos Menos Conmigo (En Vivo)
Со всеми, кроме меня (Живое исполнение)
Te gusta ir con unos y con otros
Тебе нравится проводить время с одними, потом с другими
Si pasas de
Если ты проходишь мимо меня
Te olvidas de
Ты забываешь обо мне
Te la armas bien
Ты отлично проводишь время
Con todos menos conmigo
Со всеми, кроме меня
Tus ojos son
Твои глаза
Dos verdes bofetadas
Две зеленые пощечины
Y los miro yo
А я смотрю на них
Me gritan que no
Они кричат мне: "нет"
Y andas por ahí
И ты гуляешь
Con todos menos conmigo
Со всеми, кроме меня
Te gusta reír
Тебе нравится смеяться
Delante de
Прямо перед моим лицом
Sigues en tu papel de sirena feliz
Ты продолжаешь играть роль счастливой сирены
Y pierdes el control
И теряешь контроль
Con todas menos conmigo
Со всеми, кроме меня
He llegado a pensar
Я стал думать
Más de una vez
Не раз
Que burlarte de
Что издевательство надо мной
Te produce placer
Доставляет тебе удовольствие
Y haces el amor
И ты занимаешься любовью
Con todos menos conmigo
Со всеми, кроме меня
Pero yo que dentro de ti
Но я знаю, что внутри тебя
Esa clase de amor
Такая любовь
No echa raíz
Не пустит корни
Y si te sale mal
И если у тебя это не получится
Con todos menos conmigo
Со всеми, кроме меня
No me llames jamás
Никогда не звони мне
(Ni por error)
(Даже по ошибке)
No te pongas así
Не расстраивайся так
(Que llorar no te va)
(Ведь слезы тебе не идут)
Vuelve a tu soledad
Возвращайся в свое одиночество
Con todos menos conmigo, yeah
Со всеми, кроме меня, да
Te gusta reír
Тебе нравится смеяться
Delante de
Прямо перед моим лицом
Sigues en tu papel de sirena feliz
Ты продолжаешь играть роль счастливой сирены
Y pierdes el control
И теряешь контроль
Con todos menos conmigo
Со всеми, кроме меня
He llegado a pensar
Я стал думать
Más de una vez
Не раз
Que burlarte de
Что издевательство надо мной
Te produce placer
Доставляет тебе удовольствие
Y haces el amor
И ты занимаешься любовью
Con todos menos conmigo
Со всеми, кроме меня
No me llames jamás
Никогда не звони мне
Ni por error
Даже по ошибке
No te pongas así
Не расстраивайся так
Que llorar no te va
Ведь слезы тебе не идут
Vuelve a tu
Возвращайся в свое
Soledad
Одиночество
Con todos
Со всеми
Con todos menos conmigo
Со всеми, кроме меня





Авторы: Vitale Guido


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.