Текст и перевод песни Timbiriche - Escapar De Ti

Escapar De Ti

Estamos acabando, en la desigualdad
Tu sabes que el amor, esta siendo imparcial.

Todas mis locuras, van creciendo asi
Me llenas de injusticia, para no sufrir.

Y juegas dimensiones, que no se como alcanzar
Te activas en mi mente, y no te puedo abandonar.

La historia se repite, siempre una y otra vez
Me miras a los ojos, y vuelvo a caer.

Controlas mis acciones, con amor nuclear
Todas dependientes, a modificar.

Estas emociones, no terminaran
Todas mis angustias, se duplicaran.

Uoooh, no puedo escapar de ti
Uoooh, déjenme salir de aquí
Ya no puedo escapar de ti
Ya no quiero escapar, escapar
Escapar de ti.

Estamos acabando en la desigualdad...

Y juegas emociones, que no puedo experimentar
Te activas en mi mente, y no te puedo abandonar.

Ocultas las palabras, que no quieres escuchar
Y vas esclavizando, sin piedad mi libertad.

Uoooh, no puedo escapar de ti
Uoooh, déjenme salir de aquí
Ya no puedo escapar de ti
Ya no quiero escapar, escapar
Escapar de ti.

S'échapper de toi

Nous sommes en train de finir, dans l'inégalité
Tu sais que l'amour, est impartial.

Toutes mes folies, grandissent ainsi
Tu me remplis d'injustice, pour ne pas souffrir.

Et tu joues des dimensions, que je ne sais pas comment atteindre
Tu t'activas dans mon esprit, et je ne peux pas t'abandonner.

L'histoire se répète, toujours encore et encore
Tu me regardes dans les yeux, et je retombe.

Tu contrôles mes actions, avec un amour nucléaire
Toutes dépendantes, à modifier.

Ces émotions, ne finiront pas
Toutes mes angoisses, se doubleront.

Uoooh, je ne peux pas m'échapper de toi
Uoooh, laissez-moi sortir d'ici
Je ne peux plus m'échapper de toi
Je ne veux plus m'échapper, m'échapper
S'échapper de toi.

Nous sommes en train de finir dans l'inégalité...

Et tu joues des émotions, que je ne peux pas expérimenter
Tu t'activas dans mon esprit, et je ne peux pas t'abandonner.

Tu caches les mots, que tu ne veux pas entendre
Et tu vas enchaîner, sans pitié ma liberté.

Uoooh, je ne peux pas m'échapper de toi
Uoooh, laissez-moi sortir d'ici
Je ne peux plus m'échapper de toi
Je ne veux plus m'échapper, m'échapper
S'échapper de toi.