Текст и перевод песни Timbiriche - Esta Despierto

Esta Despierto

Cuadrante extrasensorial
Que por tu cuerpo corre sin parar;
Un trip dimensional
Que se genera cada vez más.

Y hoy...
Galactizado...
Y hoy.

Está despierto,
Está en movimiento...
Y se genera
Con tus sentimientos.

Se moverá en tu dimensión,
Lo sentirás en esta canción;
En su frecuencia te perderás
Y nadie, nadie podrá escapar...

Del amor
Que tiene todo el control...
Del amor
Que tiene todo el control.

Está despierto,
Está en movimiento,
Y se genera
Con tus sentimientos.

Está despierto,
Está en movimiento,
Y se genera
Con tus sentimientos.

No es novedad, es algo más,
Con este beat lo podrás gozar;
Nuevo milenio, el cambio es ya,
Y nadie, nadie puede escapar...

Del amor
Que tiene todo el control.

Está despierto,
Está en movimiento,
Y se genera
Con tus sentimientos.

Está despierto,
Está en movimiento,
Y se genera
Con tus sentimientos.

Está chido,
Está bien chido;
Está chido,
Está bien chido.

Está chido,
Está bien chido;
Está chido,
Bien chido liro.

Il est réveillé

Champ extrasensoriel
Qui traverse ton corps sans s'arrêter ;
Un voyage dimensionnel
Qui se crée de plus en plus.

Et aujourd'hui…
Galactisé…
Et aujourd'hui.

Il est réveillé,
Il est en mouvement…
Et il se crée
Avec tes sentiments.

Il se déplacera dans ta dimension,
Tu le sentiras dans cette chanson ;
Tu te perdras dans sa fréquence
Et personne, personne ne pourra s'échapper…

De l'amour
Qui contrôle tout…
De l'amour
Qui contrôle tout.

Il est réveillé,
Il est en mouvement,
Et il se crée
Avec tes sentiments.

Il est réveillé,
Il est en mouvement,
Et il se crée
Avec tes sentiments.

Ce n'est pas nouveau, c'est quelque chose de plus,
Avec ce rythme, tu pourras en profiter ;
Nouveau millénaire, le changement est là,
Et personne, personne ne peut s'échapper…

De l'amour
Qui contrôle tout.

Il est réveillé,
Il est en mouvement,
Et il se crée
Avec tes sentiments.

Il est réveillé,
Il est en mouvement,
Et il se crée
Avec tes sentiments.

C'est cool,
C'est vraiment cool ;
C'est cool,
C'est vraiment cool.

C'est cool,
C'est vraiment cool ;
C'est cool,
Vraiment cool.