Текст и перевод песни Timbiriche - Juntos

Juntos

Del universo
Llegamos hasta el planeta
Viajando por todas
Las constelaciones y estrellas.

Con un idioma...
La música.

Queremos llegar
Uniendo a toda la gente,
Venimos cantando
Para cantar todos juntos.

Nuestras voces llegarán
Más allá del sol.

Juntos, siempre vamos juntos,
Ven a cantar con nosotros;
Siempre todos juntos,
Llegamos para nunca irnos.

Siempre vamos juntos,
Hacer juntos una armonía;
Siempre todos juntos,
Llegamos y estamos aquí.

Juntos podremos formar
Todo un mundo nuevo,
Y por las noches
Mirar todos juntos al cosmos.

Somos jóvenes...
Venceremos.

Juntos, siempre vamos juntos,
Ven a cantar con nosotros;
Siempre todos juntos,
Llegamos para nunca irnos.

Siempre vamos juntos,
Hacer juntos una armonía;
Siempre todos juntos,
Llegamos y estamos aquí.

Juntos, siempre vamos juntos,
Ven a cantar con nosotros;
Siempre todos juntos,
Llegamos para nunca irnos.

Juntos, siempre vamos juntos,
Ven a cantar con nosotros;
Siempre todos juntos,
Llegamos para nunca irnos.

Siempre vamos juntos...
Siempre todos juntos.

Ensemble

De l'univers
Nous sommes arrivés sur la planète
Voyager à travers toutes
Les constellations et les étoiles.

Avec une langue...
La musique.

Nous voulons arriver
En réunissant tous les gens,
Nous venons en chantant
Pour chanter tous ensemble.

Nos voix arriveront
Au-delà du soleil.

Ensemble, nous allons toujours ensemble,
Viens chanter avec nous ;
Toujours tous ensemble,
Nous sommes arrivés pour ne jamais partir.

Nous allons toujours ensemble,
Faire une harmonie ensemble ;
Toujours tous ensemble,
Nous sommes arrivés et nous sommes ici.

Ensemble, nous pourrons former
Un monde nouveau,
Et la nuit
Regarder tous ensemble le cosmos.

Nous sommes jeunes...
Nous vaincrons.

Ensemble, nous allons toujours ensemble,
Viens chanter avec nous ;
Toujours tous ensemble,
Nous sommes arrivés pour ne jamais partir.

Nous allons toujours ensemble,
Faire une harmonie ensemble ;
Toujours tous ensemble,
Nous sommes arrivés et nous sommes ici.

Ensemble, nous allons toujours ensemble,
Viens chanter avec nous ;
Toujours tous ensemble,
Nous sommes arrivés pour ne jamais partir.

Ensemble, nous allons toujours ensemble,
Viens chanter avec nous ;
Toujours tous ensemble,
Nous sommes arrivés pour ne jamais partir.

Nous allons toujours ensemble...
Toujours tous ensemble.