Текст и перевод песни Timbiriche - Regrésame El Corazón

Regrésame El Corazón

Uh

¡Uh!

No mandes rosas, te quiero olvidar
No mandes cartas, no quiero llorar
Con tus promesas que no cumplirás
No quiero, ya no quiero

Juré que nunca daría el corazón
Por tanto miedo a una traición
Y aquí me tienes tratando de ser quien soy, sin ti (oh-oh-oh-oh)

(Regrésame el corazón), regrésame el corazón
(Regrésame el corazón), mi corazón
Aún puedo sobrevivir
(Regrésame el corazón)

Nunca prometas lo que no será
No es nada fácil volver a empezar
Dices que me amas, ¿por qué eres tan cruel?
¿Por qué tan cruel?

¿Cómo pudiste hacerlo tan real?
Cuando decías: "Quiereme más"
Y aquí me tienes tratando de ser quien soy, sin ti (oh-oh-oh-oh)

(Regrésame el corazón), regrésame el corazón
(Regrésame el corazón), mi corazón
Aún puedo sobrevivir
(Regrésame el corazón)

(Regrésame el corazón), regrésame el corazón
(Regrésame el corazón), mi corazón
Aún puedo sobrevivir
(Regrésame el corazón)

No mandes rosas, te quiero olvidar
No mandes cartas, no quiero llorar
Será más fácil sobrevivir sin ti, sin ti
Sin ti

Верни мне сердце

У-у-у

Ух!

Не присылай роз, я хочу тебя забыть
Не пиши письма, я не хочу плакать
По твоим обещаниям, которые ты не сдержишь
Не хочу, больше не хочу

Я поклялся, что никогда не отдам свое сердце
Из-за страха перед предательством
И вот ты передо мной, я пытаюсь быть тем, кто я есть, без тебя (о-о-о-о)

(Верни мне сердце), верни мне сердце
(Верни мне сердце), мое сердце
Я еще смогу выжить
(Верни мне сердце)

Никогда не обещай того, чего не будет
Начать все сначала непросто
Ты говоришь, что любишь меня, почему же ты так жесток?
Почему такой жестокий?

Как ты мог сделать это таким реальным?
Когда ты говорил: "Люби меня больше"
И вот ты передо мной, я пытаюсь быть тем, кто я есть, без тебя (о-о-о-о)

(Верни мне сердце), верни мне сердце
(Верни мне сердце), мое сердце
Я еще смогу выжить
(Верни мне сердце)

(Верни мне сердце), верни мне сердце
(Верни мне сердце), мое сердце
Я еще смогу выжить
(Верни мне сердце)

Не присылай роз, я хочу тебя забыть
Не пиши письма, я не хочу плакать
Будет легче выжить без тебя, без тебя
Без тебя