Soy Un Desastre - Timbiriche перевод на немецкий

Soy Un Desastre

Solo han pasado algunos días
Todo ha cambiado con tu partida
Hay platos sucios en la cocina
Y un perro triste que no te olvida

Hoy me doy cuenta que me haces falta
Y me pregunto qué pasaría
Si de repente tú te marcharas
Para siempre de mi vida

Soy un desastre cuando tú te vas de casa
En el armario ya no encuentro las corbatas
Soy un desastre y no entiendo lo que pasa
Ya estoy cansado de comidas enlatadas

Soy un desastre y sin ti yo estoy perdido
Tus vacaciones estropean mis sentidos
Soy un desastre y me siento confundido
Quiero decirte que ya basta de caprichos

Soy un desastre, soy un desastre
Soy un desastre, soy un desastre sin ti
Soy un desastre, soy un desastre
Soy un desastre, soy un desastre sin ti

Hoy me doy cuenta que me haces falta
Y me pregunto qué pasaría
Si de repente tú te marcharas
Para siempre de mi vida

Soy un desastre cuando tú te vas de casa
En el armario ya no encuentro las corbatas
Soy un desastre y no entiendo lo que pasa
Ya estoy cansado de comidas enlatadas

Soy un desastre y sin ti yo estoy perdido
Tus vacaciones estropean mis sentidos
Soy un desastre y me siento confundido
Quiero decirte que ya basta de caprichos

Soy un desastre, soy un desastre
Soy un desastre, soy un desastre sin ti
Soy un desastre, soy un desastre
Soy un desastre, soy un desastre sin ti

Hoy me doy cuenta que me haces falta
Y me pregunto qué pasaría
Si de repente tú te marcharas
Para siempre de mi vida

Soy un desastre cuando tú te vas de casa
En el armario ya no encuentro las corbatas
Soy un desastre y no entiendo lo que pasa
Ya estoy cansado de comidas enlatadas

Soy un desastre y sin ti yo estoy perdido
Tus vacaciones estropean mis sentidos
Soy un desastre y me siento confundido
Quiero decirte que ya basta de caprichos

Soy un desastre, soy un desastre
Soy un desastre, soy un desastre sin ti
Soy un desastre, soy un desastre
Soy un desastre, soy un desastre sin ti

Soy un desastre, soy un desastre
Soy un desastre, soy un desastre sin ti
Soy un desastre sin ti

Ich bin ein Chaos

Nur ein paar Tage sind vergangen
Alles hat sich seit deinem Weggang verändert
Es gibt schmutziges Geschirr in der Küche
Und einen traurigen Hund, der dich nicht vergisst

Heute merke ich, dass du mir fehlst
Und ich frage mich, was passieren würde
Wenn du plötzlich weggingest
Für immer aus meinem Leben

Ich bin ein Chaos, wenn du das Haus verlässt
Im Schrank finde ich die Krawatten nicht mehr
Ich bin ein Chaos und verstehe nicht, was passiert
Ich habe Dosenessen satt

Ich bin ein Chaos und ohne dich bin ich verloren
Dein Urlaub bringt meine Sinne durcheinander
Ich bin ein Chaos und fühle mich verwirrt
Ich möchte dir sagen, dass es genug ist mit den Launen

Ich bin ein Chaos, ich bin ein Chaos
Ich bin ein Chaos, ich bin ein Chaos ohne dich
Ich bin ein Chaos, ich bin ein Chaos
Ich bin ein Chaos, ich bin ein Chaos ohne dich

Heute merke ich, dass du mir fehlst
Und ich frage mich, was passieren würde
Wenn du plötzlich weggingest
Für immer aus meinem Leben

Ich bin ein Chaos, wenn du das Haus verlässt
Im Schrank finde ich die Krawatten nicht mehr
Ich bin ein Chaos und verstehe nicht, was passiert
Ich habe Dosenessen satt

Ich bin ein Chaos und ohne dich bin ich verloren
Dein Urlaub bringt meine Sinne durcheinander
Ich bin ein Chaos und fühle mich verwirrt
Ich möchte dir sagen, dass es genug ist mit den Launen

Ich bin ein Chaos, ich bin ein Chaos
Ich bin ein Chaos, ich bin ein Chaos ohne dich
Ich bin ein Chaos, ich bin ein Chaos
Ich bin ein Chaos, ich bin ein Chaos ohne dich

Heute merke ich, dass du mir fehlst
Und ich frage mich, was passieren würde
Wenn du plötzlich weggingest
Für immer aus meinem Leben

Ich bin ein Chaos, wenn du das Haus verlässt
Im Schrank finde ich die Krawatten nicht mehr
Ich bin ein Chaos und verstehe nicht, was passiert
Ich habe Dosenessen satt

Ich bin ein Chaos und ohne dich bin ich verloren
Dein Urlaub bringt meine Sinne durcheinander
Ich bin ein Chaos und fühle mich verwirrt
Ich möchte dir sagen, dass es genug ist mit den Launen

Ich bin ein Chaos, ich bin ein Chaos
Ich bin ein Chaos, ich bin ein Chaos ohne dich
Ich bin ein Chaos, ich bin ein Chaos
Ich bin ein Chaos, ich bin ein Chaos ohne dich

Ich bin ein Chaos, ich bin ein Chaos
Ich bin ein Chaos, ich bin ein Chaos ohne dich
Ich bin ein Chaos ohne dich